Simsalagrimm (Simsala Grimm) è una serie animatatedesca prodotta nel 1999 da Hahn Film, Greenlight Film e NDR. È ispirata alle fiabe dei fratelli Grimm (e di altri autori a partire dalla terza stagione).
«Tanto tempo fa, quando i miracoli ancora accadevano, grazie a una misteriosa formula magica, era possibile dischiudere il passaggio verso la nobile terra di Simsala, luogo in cui vivevano tutti i personaggi delle fiabe. Quella formula era: Abracadabra, Simsala Grimm.»
(Intro di ogni episodio)
I protagonisti sono Yoyo, un ghiro, e Doc Croc, una lucertola. Ogni puntata della serie si apre con una introduzione nella quale i due si mettono in viaggio a bordo del Magico Libro delle Fiabe che si sposta a mo' di tappeto volante. Essi raggiungono l'interno di una fiaba dei fratelli Grimm (o di altri autori a partire dalla terza stagione) diversa in un ciascun episodio (si va da Cappuccetto Rosso, Biancaneve, Pollicino, I musicanti di Brema, ecc.). Il loro scopo è accompagnare il protagonista di turno affinché si compia il lieto fine della fiaba.
Personaggi
Yoyo: un ghiro, grigio-blu, con un cappuccio con sonagli, che si definisce il più grande avventuriero del mondo.
Doc Croc: una lucertola a righe rosa e porpora, con occhiali, un po' balbuziente, esperto in ogni campo del sapere.
Per le prime due serie ne viene impiegata una versione di due minuti, per la terza invece la durata della sigla è stata tagliata a mezzo minuto circa.
Episodi
La serie si compone di tre stagioni: le prime due da 13 episodi l'una, sebbene in Italia i 26 episodi complessivi siano stati trasmessi da Italia 1 fra il 2002 e il 2003 come se fossero un'unica serie, la terza da 26 episodi, realizzata nel 2010 e trasmessa in Germania a partire dal 6 dicembre dello stesso anno.
Dal 23 dicembre 2013 la serie è tornata in onda su Cartoonito con le repliche delle prime due stagioni e gli episodi inediti della terza, dapprima mescolati per categorie (principesse, piccoli esploratori ecc.) e successivamente in ordine.