La coppia ebbe sette figli: Alexandra (1859-1937), Aura (1868-1942), i gemelli Gala (1871-1964) e Ovidio (1871-1900), Amara (1873-1921), Adriano (1875-1876) e Valentina (1877). Ovidio si distinse nel settore artistico come pittore, nonostante la brevità della sua carriera.
La poetessa compì assieme a suo marito vari viaggi e soggiorni a Madrid, restando però fortemente legata alla sua terra, di cui espresse l'anima celtica e misteriosa.
Gran parte del lavoro prodotto dalla Castro è costituito da narrazioni romantiche in lingua castigliana, talvolta stravaganti, come nel caso del El primer loco (1881).
La sua notorietà fu raggiunta grazie alla pubblicazione di tre libri di poesie, due in galiziano, Cantares gallegos (1863) e Follas novas (1880), e il terzo in spagnolo, En las orillas del Sar ("Sulle rive del Sar", 1884). Se i Cantares risultarono una vera e propria riscoperta e rivalutazione della lingua e della lirica galiziana, le Follas abbandonarono la tematica folkloristica per esprimere sentimenti personali della scrittrice, mentre nella terza raccolta in castigliano la Castro, già gravemente malata di cancro uterino, manifestò il dolore della vita, il timore della morte, l'ineluttabile destino, la natura matrigna.
Tra le sue attività sociali si annoverano le sue difese dei diritti civili e umani e di quelli delle donne. La sua immagine è apparsa sulla banconota spagnola da 500 peseta.
Rosalia de Castro si cita tra i poeti della Restaurazione, in virtù del fatto che la sua produzione, iniziata nel 1857, continuò fino al 1884 e che proprio in quell'anno pubblicò il suo più importante testo in castigliano, il già citato En la orillas del Sar.
Opere letterarie
In galiziano
Poesie
Cantares gallegos (1863)
Follas novas (1880)
Prose
Contos da miña terra I (1864)
In spagnolo
Poesie
La Flor (1857)
A mi madre (1863)
En las orillas del Sar (1884)
Prose
La hija del mar (1859)
Flavio (1861)
El cadiceño (1863)
Ruinas (1866)
Las literatas (1866)
El caballero de las botas azules (1867)
El primer loco (1881)
El domingo de Ramos (1881)
Padrón y las inundaciones (1881)
Note
^"Le Muse", De Agostini, Novara, 1965, Vol.III, p. 153
Bibliografia
Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de Castro e o seu tempo, v. 1, v. 2, v. 3 (1986). CCG. USC (GL) .
(ES) Alonso Girgado, Luís, Rosalía de Castro, rosa de sombra, Ediciones Torremozas, 1994, ISBN84-7839-141-X.
(GL) Álvarez Ruiz de Ojeda, V., Un importante documento para a biografía de Rosalía de Castro, in Grial, n. 136, 1997, pp. 479-501.
(GL) Álvarez Ruiz de Ojeda, V., Sobre as orixes de Rosalía de Castro: a inclusa de Santiago de Compostela e o caso de Josefa Laureana de Castro, in A Trabe de Ouro, n. 39, 1999.
(ES) Blas, Ceferino de, Rosalía de Castro y Faro de Vigo en el 150 aniversario de Cantares Gallegos, 2013, ISBN978-84-616-5429-1.
(DE) Briesemeister, Dietrich, Die Dichtung der Rosalía de Castro, München, A. Bergmiller & Co., 1959.
(GL) Carballo, R., IV (JPG), in Historia da Literatura Galega Contemporánea, Galaxia, 1975 [1963], pp. 143-234, ISBN84-7154-227-7. URL consultato il 13 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2016).
Pimentel, Pascoaes, Carballo, G.-Sabell, Prado, F. de la Vega, Piñeiro, Rof and Lorenzana, 7 ensayos sobre Rosalía, Galaxia, 1952.
(GL) Rodríguez Sánchez, Francisco, Rosalía de Castro, estranxeira na súa patria (a persoa e a obra de onte a hoxe), AS-PG, 2011, ISBN978-84-89679-99-3.
(GL) Vilavedra, Dolores, Diccionario da Literatura Galega, I, Galaxia, 1995, pp. 127-130, ISBN84-8288-019-5.
(GL) Vilavedra, Dolores, Diccionario da Literatura Galega, II, Galaxia, 1997, ISBN84-8288-137-X.
