Vydra è un attaccante capace di calciare in porta indifferentemente con entrambi i piedi, nonostante sia principalmente destro. Calciatore polivalente, lavora molto di fisico, svariando però su tutto il fronte offensivo, senza necessariamente dover ricevere la palla sui piedi in area di rigore ed è un abile finalizzatore.[3]
Carriera
Club
Banik Ostrava
Dopo aver giocato nelle giovanili dell'FC Chotěboř e del Vysočina Jihlava nella stagione 2008-2009 entra in prima squadra. Le sue prestazioni vengono notate dal Baník Ostrava che a gennaio del 2010 lo acquista nella stagione 2009-10 a 17 anni per una cifra vicina ai 20 milioni di corone ceche.[4] Ad Ostrava realizza 4 reti in 14 incontri: l'1-0 contro lo Slavia Praga (3-1 per il Baník)[5], una doppietta (il 3-1 e il 4-1) contro lo Jablonec, dopo aver sostituito nel finale Róbert Zeher[6] e l'ultimo in Příbram-Baník Ostrava 1-1 nel quale parte da titolare per poi essere sostituito da Róbert Zeher a 20 minuti dal termine.[7]
Udinese
Le sue prestazioni vengono notate anche all'estero, ed infatti il 6 giugno 2010 firma un contratto quinquennale con la squadra italiana dell'Udinese che lo preleva dal Baník Ostrava per una cifra di 100 milioni di corone ceche pari a 4 milioni di €.[8][9][10] Il 5 luglio arriva ad Udine.[11] Il 29 settembre viene votato dai giornalisti sportivi Rivelazione ceca dell'anno per le sue prestazioni al Baník Ostrava nella stagione 2009-2010.[12] Esordisce con la maglia friulana il 27 ottobre 2010 in Coppa Italia, nella sfida contro il Padova conclusa con un netto 4-0 per l'Udinese, sostituendo all'81 minuto il compagno di reparto Floro Flores.[13] Esordisce in Serie A il 9 aprile 2011 in Udinese-Roma dove subentra a Maurizio Domizzi: l'Udinese, dopo il suo ingresso, trova il pareggio (1-1) subendo la rete del 2-1 finale al 94'.[14]
Club Bruges
Il 31 agosto 2011 si trasferisce nella squadra belga del Club Bruges con la formula del prestito annuale.[15] Esordisce in campionato l'11 settembre 2011 subentrando nei minuti finali a Víctor Vázquez, nella sfida contro il Mechelen (1-2).[16] Esordisce in coppa dieci giorni dopo nella partita contro il Dessel Sport (vinta in rimonta 2-3) entrando nel primo tempo al posto di Maxime Lestienne: subisce un grave infortunio, la rottura del legamento crociato anteriore del ginocchio destro, a pochi minuti dalla fine dell'incontro.[17][18]
Il 30 gennaio 2012, a causa dell'infortunio[18], il Club Bruges ha deciso di rescindere il prestito e l'attaccante ceco ritorna all'Udinese.[18][19]. Ritornato ad Udine decide di vestire la maglia numero 92, che rappresenta il suo anno di nascita.
Watford e West Browmich
Il 31 luglio 2012 viene prestato al Watford[20], club satellite dell'Udinese. Il 18 agosto 2012 Vydra realizza al 94' la rete del 2-3 contro il Crystal Palace all'esordio con la società inglese.[21] Il 10 novembre realizza una doppietta nell'1-6 conseguito contro il Leeds United.[22] Il 22 dicembre sigla un'altra doppietta contro il Nottingham Forest (2-0).[23]
Ritornato ad Udine riesce a trovare spazio in Europa League giocando contro il Široki Brijeg: si fa notare nella partita di ritorno quando, entrato a pochi minuti dal termine, riesce a realizzare il 4-0 finale,[29] sua prima rete in Europa.
I friulani lo mandano in prestito al West Bromwich. Debutta con la nuova maglia il 17 agosto giocando pochi minuti della partita persa 0-1 contro il Southampton.[30] Realizza il suo primo gol in Premier League il 21 dicembre 2013, contro l'Hull City (1-1).[31]
Ritorno al Watford
Il 26 giugno 2014 il Watford comunica di aver ripreso il calciatore in prestito annuale dell'Udinese. Torna a segnare il 9 agosto dello stesso anno, nella partita vinta 3-0 contro il Bolton Wanderers.
Il 25 aprile 2015 segna il secondo gol nella partita vinta 2-0 contro il Brighton & Hove che ha assicurato la promozione in Premier League alla squadra. Le ottime prestazioni fornite convincono il club ad acquistarlo a titolo definitivo nel giugno seguente, facendogli firmare un contratto quinquennale.
Prestito al Reading
L'ultimo giorno del calciomercato estivo 2015 viene ceduto in prestito al Reading fino al termine della stagione.[32]
Derby County
Dopo aver debuttato in Premier League con gli Hornets in occasione della sconfitta con il Chelsea (1-2) del 20 agosto 2016, una settimana più tardi viene acquistato a titolo definitivo dal Derby County in cambio di € 9,3 milioni, con cui firma un contratto quadriennale.[33]
Nazionale
Dal 2007 milita nelle Nazionali minori. Partito dall'Under-16 ha dimostrato la sua bravura negli anni arrivando a realizzare diverse reti tra l'Under-16 e l'Under-19. Nell'Under-19 gioca contro l'Italia[34], Russia[35], Macedonia[36], Bosnia-Erzegovina[37] e Bielorussia[38] ma senza andare a segno nei cinque incontri.
^abc Tiziano Marasco, Vydra torna all’Udinese, su lavoce.cz, 28 gennaio 2012. URL consultato il 30 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 10 maggio 2012).
^Sissoko ceduto al Brest, su udinese.it, 30 gennaio 2012. URL consultato il 30 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 13 settembre 2012).