Martin Mystère, è una serie animata televisiva franco-canadese-italiana prodotta da Rai Fiction, Marathon Animation e Image Entertainment Corporation nel 2003. La serie è liberamente ispirata al fumetto Martin Mystère creato da Alfredo Castelli e Giancarlo Alessandrini, sebbene rispetto all'originale questa serie presenti un tono molto più scanzonato e semplice, considerando soprattutto il pubblico giovanile a cui è rivolto.
La serie reinventa i personaggi di Martin Mystere e Diana Lombard, come studenti presso la Torrington Academy, un college di Sherbrooke, Québec; oltre alla loro normale vita da studenti, i due lavorano per "Il Centro", una organizzazione segreta che protegge la gente da alieni e forze soprannaturali. Non tutti coloro che lavorano per "Il Centro", tuttavia sono umani, come il piccolo alieno verde Billy o Java, uomo delle caverne di 200.000 anni prima, e guardia del corpo personale di Martin e Diana. Così formato, il gruppo affronta una serie di missioni per svelare misteri affrontando mostri e creature sovrannaturali.
La serie animata esiste anche nell'universo narrativo di Martin Mystère, e nello Speciale n 25 I misteri di Torrington si scopre che in questo è stata ispirata da alcuni avvenimenti risalenti agli anni cinquanta che avevano riguardato il giovane Martin e un suo amico divenuto poi sceneggiatore della serie.[1]
Disegnatori: Giancarlo Alessandrini · Rodolfo Torti · Esposito Bros. · Enrico Bagnoli · Franco Devescovi · Paolo Morales · Fabio Grimaldi · Giovanni Romanini · Paolo Ongaro · Luigi Coppola · Lucio Filippucci · Gaspare e Gaetano Cassaro · Angelo Maria Ricci · Lucia Arduini · Franco Bignotti · Giampiero Casertano · Alessandro Chiarolla · Giovanni Freghieri · Gino Vercelli · Claudio Villa