PROFILBARU.COM

Lupin III - La lampada di Aladino
ルパン三世 sweet lost night 〜魔法のランプは悪夢の予感〜; (Rupan Sansei - Sweet Lost Night ~Mahō no lamp wa akumu no yokan~)
	Lupin III incontra il "Genio della Lampada"
Genere	azione, avventura, commedia, fantascienza
Film TV anime
Autore	Monkey Punch
Regia	Tetsurō Amino
Char. design	Satoshi Hirayama
Musiche	Yūji Ōno
Studio	TMS Entertainment
Rete	Nippon Television
1ª TV	25 luglio 2008
Rapporto	4:3
Durata	90 min
Rete it.	Hiro, Italia 1
1ª TV it.	14 marzo 2009
Dialoghi it.	Marina D'Aversa
Studio dopp. it.	Bideri Comunicazione
Dir. dopp. it.	Nicola Marcucci
Preceduto da	Lupin III - L'elusività della nebbia
Seguito da	Lupin III - L'ultimo colpo

Lupin III - La lampada di Aladino (ルパン三世 sweet lost night 〜魔法のランプは悪夢の予感〜^?, Rupan Sansei - Sweet Lost Night ~Mahō no lamp wa akumu no yokan~, lett. Lupin III - Dolci notti perdute ~La lampada magica è la premonizione dell'incubo~) è il ventesimo special televisivo giapponese di Lupin III, famoso ladro creato da Monkey Punch, diretto da Tetsurō Amino.
È stato trasmesso per la prima volta in Giappone il 25 luglio 2008. In Italia è stato trasmesso per la prima volta il 14 marzo 2009 su Hiro.

Trama

Lupin va alla ricerca della lampada magica di Aladino per donarla a Fujiko. Quando riesce a trovarla, evoca il Genio della lampada, una giovane e avvenente ragazza, che gli chiede di esprimere un desiderio, pena però il rimuovere i ricordi di metà vita, dalle 7.00 di sera alle 7.00 di mattina. Lupin va a fondo della questione nelle ore diurne, capendo che il genio non è altro che una ragazza normale, Drew che, come lui, ha i ricordi frammentari ed è manipolata dal dr. Eichmann, il quale vorrebbe distruggere ogni uomo non onesto. Alla fine, Lupin scopre che il dottore è morto per una malattia incurabile e le ricerche sono state portate avanti dal suo assistente Adam, fratello di Drew; la stessa Drew era nell'equipe del progetto, che fa gola ad una milizia comandata dal colonnello Garlic. Lupin riuscirà comunque a recuperare la sua memoria e quella di Drew, anche se ciò costerà la vita a Garlic a Adam.

Doppiaggio

Personaggio	Doppiatore originale	Doppiatore italiano
Lupin III	Kan'ichi Kurita	Stefano Onofri
Daisuke Jigen	Kiyoshi Kobayashi	Sandro Pellegrini
Fujiko Mine	Eiko Masuyama	Alessandra Korompay
Goemon Ishikawa XIII	Makio Inoue	Antonio Palumbo
Drew	Misato Tanaka	Valeria Vidali
Colonnello Aglio	Banjō Ginga	Nicola Marcucci
Jodan	Rokurō Naya	Marco Bassetti
Dr. Eichmann	Satoshi Sasaki	Emilio Cappuccio
Adam	Masato Hagiwara	Valerio Sacco
Ispettore Koichi Zenigata	Gorō Naya	Rodolfo Bianchi

Doppiaggio originale:
- Nota: Banjō Ginga, doppiatore originale di Garlic in questo film, aveva già avuto un'esperienza di doppiaggio in Lupin III: aveva doppiato Jigen ne La cospirazione dei Fuma.
Doppiaggio italiano:
- A cura di: Ludovica Bonanome
- Casa di doppiaggio: Bideri Comunicazione
- Dialoghi: Marina D'Aversa
- Direzione del doppiaggio: Nicola Marcucci
- Sonorizzazione: PCM Audio
- Assistente al doppiaggio: Aaron Prando
- Mixage: Christian Polini

Trasmissione italiana

In Italia lo special è stato trasmesso per la prima volta il 14 marzo 2009 su Hiro, in versione integrale con intere anche le sigle originali, anche se quella di testa è senza titoli, con la sola aggiunta del titolo italiano del film. In chiaro è stato trasmesso da Italia 1 il 18 aprile 2010.^[1]

Edizioni home video

Lo special è stato pubblicato in DVD edito da Yamato Video in allegato al quotidiano La Gazzetta dello Sport il 4 novembre 2011.^[2]

Il 10 luglio 2012 è uscita l'edizione Yamato Video in DVD e Blu-ray Disc. L'edizione in Blu-ray è stata racchiusa anche nel BD Box "Lupin III - Red Box", contenente anche i Blu-ray Disc dei film Il castello di Cagliostro e La pietra della saggezza.^[3]

Colonna sonora

La colonna sonora di questo special è stata composta da Yūji Ōno. La sigla di apertura è Rupan Sansei no Theme '78 (versione 2002).

Lo stesso Ōno è apparso in forma animata in un cameo nel film, mentre suona il piano.

Note

^ Lupin III - La lampada di Aladino, domani pomeriggio su Italia 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 9 gennaio 2011.
^ LUPIN III - FILM COLLECTION - Gazzetta Store, su store.gazzetta.it. URL consultato il 16 dicembre 2011. Cliccare su "scopri l'opera" in alto a destra e quindi su "uscite" per la fonte della data d'uscita.
^ Yamato Video Store - LUPIN III RED BOX (3 BLURAY), su store.yamatovideo.com. URL consultato il 4 gennaio 2013 (archiviato dall'url originale il 30 aprile 2013).