Law & Order - Il verdetto (Law & Order: Trial by Jury) è una serie televisiva statunitense.
Nata nel 2005 come terzo spin-off della serie Law & Order - I due volti della giustizia, non è stata premiata dal pubblico statunitense ed è perciò stata chiusa dopo la prima stagione; l'ultimo episodio della serie è stato trasmesso negli USA solo mesi dopo la cancellazione della stessa e non sulla rete NBC per la quale originariamente era stata prodotta, ma sulla rete via cavo Court TV.
In Italia i primi episodi sono andati in onda su Rete 4 che però ha interrotto la messa in onda dopo poche settimane. La serie è stata poi trasmessa sul canale digitale Joi dal 13 maggio al 24 giugno 2008 trasmettendo anche gli episodi inediti. Rete 4 ha ripreso la programmazione della serie nel novembre del 2009 ed ha completato la messa in onda degli episodi mancanti fino al 3 dicembre 2009.
L'attore Jerry Orbach ha partecipato solo ai primi due episodi della serie poiché è deceduto poco dopo l'inizio delle riprese; è stato sostituito nella serie da Scott Cohen. Orbach e Fred Dalton Thompson sono stati tra i protagonisti, per varie stagioni, nella serie madre Law & Order - I due volti della giustizia.
Trama
(
EN)
«In the criminal justice system, all defendants are innocent until proven guilty, either by confession, plea bargain, or trial by jury. This is one of those trials.»
(
IT)
«Nel sistema giudiziario criminale, tutti gli imputati sono innocenti finché non viene dimostrata la loro colpevolezza attraverso la confessione, il patteggiamento o il processo con una giuria. Questo è uno di quei processi.»
La serie tratta delle vicende della procura di New York e si occupa solo della parte processuale dei crimini, tralasciando quindi la parte investigativa presente nelle altre serie del franchise.
Personaggi e interpreti
- Assistente Procuratore Distrettuale Tracy Kibre, interpretata da Bebe Neuwirth, doppiata da Daniela Nobili.
- Assistente Procuratore Distrettuale Kelly Gaffney, interpretata da Amy Carlson, doppiata da Monica Gravina.
- Detective Hector Salazar, interpretato da Kirk Acevedo, doppiato da Alessio Cigliano.
- Detective Chris Ravell, interpretato da Scott Cohen, doppiato da Gianni Bersanetti.
- Procuratore distrettuale Arthur Branch, interpretato da Fred Dalton Thompson, doppiato da Bruno Alessandro.
- Lennie Briscoe (episodi 1-2), interpretato da Jerry Orbach, doppiato da Diego Reggente.
Special Guest Star
Angela Lansbury, Bradley Cooper, Alfred Molina, Mariska Hargitay, Christopher Meloni, Richard Belzer e Sam Waterston.
Episodi
| Stagione |
Episodi |
Prima TV originale |
Prima TV Italia
|
| Prima stagione
|
13
|
2005-2006
|
2006-2008
|
Altri progetti
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale, su wolfentertainment.com.
- (EN) Law & Order: Trial by Jury, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- Law & Order - Il verdetto, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Law & Order - Il verdetto, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Law & Order - Il verdetto, su AllMovie, All Media Network.
- (EN, ES) Law & Order - Il verdetto, su FilmAffinity.
- (EN) Law & Order - Il verdetto, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Law & Order - Il verdetto, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Law & Order - Il verdetto, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
- TV EFFE Law & Order - Il Verdetto, su tveffe.net. URL consultato il 5 dicembre 2009 (archiviato dall'url originale il 20 novembre 2008).
