El mirón y la exhibicionista

El mirón y la exhibicionista
La stanza, la finestra, il palazzo
Titolo originale	El mirón y la exhibicionista
Lingua originale	spagnolo
Paese di produzione	Spagna
Anno	1985
Durata	54 min
Genere	pornografico
Regia	Jesús Franco e Lina Romay (accreditati come Lulu Laverne)
Soggetto	Jesús Franco
Sceneggiatura	Jesús Franco
Produttore	Fernando Vidal Campos (Fervi Films)
Fotografia	Joan Almiral
Musiche	Jesús Franco e Daniel J. White (come Pablo Villa)
Interpreti e personaggi
Lina Romay (come Lulu Laverne): l'esibizionista José Miguel García Marfa: il voyeur Mari Carmen G. Alonso (come Rosy Oussy) José Llamas (non accreditato)

El mirón y la exhibicionista è un film del 1985 diretto da Jesús Franco e Lina Romay sotto lo pseudonimo di Lulu Laverne.

Si tratta di un breve film pornografico eccentrico, quasi muto e realmente basato sulla relazione a distanza tra una esibizionista e un giovane e distinto voyeur che la spia dal palazzo di fronte con un binocolo, come in una sorta di versione pornografica de La finestra sul cortile.

Trama

Produzione

Il regista ha così descritto questo film in un'intervista del 1992:

«È un film che mi piace molto. È stata un'idea di Lina, ha scritto due pagine e abbiamo creato l'unico porno romantico. È un po' come un romanzo di Simenon. È la storia di una ragazza in vacanza che s'accorge che qualcuno la sta guardando dall'altro lato della strada. Si incontrano e tutto, ma il tipo non le fa nulla, guarda e basta. Alla fine si masturba guardando il riflesso di lei sullo specchio su cui eiacula. Il film ha un'atmosfera che disturba.^[1]»

In realtà i due protagonisti non vengono mai a trovarsi a tu per tu.

Il film, girato con estremo realismo, è stato letto da Robert Monell come «un saggio sul linguaggio della pornografia [...] che finisce per essere sia un'esibizione che una decostruzione, oltre che una satira del genere.»^[2]

Stranamente i titoli di testa includono il nome di Antonio Mayans, presenza consueta nei film di Jess Franco, ma non in questo caso.

Si può ascoltare la voce del regista nel canto che giunge dalla strada (It's a Long, Long Way to Tipperary).

Edizioni DVD

Mai edito in videocassetta, il film è uscito in DVD allegato alla rivista Interviú, in Spagna.

Deposito legale

M 42606 85

Note

1. (EN) Lucas Balbo, Peter Blumenstock, Christian Kessler, Tim Lucas, Obsession cit.
2. Robert Monell, El mirón y la exhibicionista, in Succubus 2 cit.

Bibliografia

• Robert Monell, El mirón y la exhibicionista, in Succubus 2. Guida al cinema di Jess Franco, Nocturno Dossier allegato a Nocturno Cinema n. 61, Anno XII, agosto 2007, a cura di Roberto Curti e Francesco Cesari, p. 55.
• (FR) Alain Petit, Manacoa Files VI, Cine-Zine-Zone 122
• (EN) Lucas Balbo, Peter Blumenstock, Christian Kessler, Tim Lucas, Obsession - The Films of Jess Franco, 1993, p. 165.

Collegamenti esterni

• (EN) El mirón y la exhibicionista, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) El mirón y la exhibicionista, su Box Office Mojo, IMDb.com.