Coppa UEFA 1980-1981

Coppa UEFA 1980-1981
Competizione	Coppa UEFA
Sport	Calcio
Edizione	10ª
Organizzatore	UEFA
Date	dal 17 settembre 1980 al 20 maggio 1981
Partecipanti	64
Nazioni	31
Risultati
Vincitore	Ipswich Town (1º titolo)
Secondo	AZ Alkmaar
Semi-finalisti	Colonia Sochaux
Statistiche
Miglior marcatore	John Wark (14)
Incontri disputati	126
Gol segnati	365 (2,9 per incontro)
Cronologia della competizione
1979-1980 1981-1982

La Coppa UEFA 1980-1981 è stata la 10ª edizione dell'omonima competizione, la prima organizzata sulla base del ranking UEFA, causando un radicale mutamento nella griglia d'ingresso, tra cui il tracollo della rappresentanza italiana.

Formula

La delibera della UEFA del 1979 riscrisse daccapo le regole di accesso al torneo, troncando definitivamente con i retaggi della Coppa delle Fiere e sostituendoli con un principio meritocratico. Venne aumentato il numero di paesi con tre club e di contro quelli con uno, e vennero parimenti abolite le particolari regole di distribuzione interna a favore delle rigide classifiche, con l'unica e sola eccezione della Coppa di Lega inglese.

Anche per questa edizione come per la precedente, peraltro, la rinuncia albanese permise il ripescaggio della detentrice tedesca che non si era riqualificata.

• 4 squadre (3 nazioni)

Germania Ovest (+5º, detentore), Paesi Bassi, Belgio

• 3 squadre (5 nazioni)

Inghilterra, Spagna, Unione Sovietica, Jugoslavia, Germania Est

• 2 squadre (13 nazioni)

Italia, Francia, Portogallo, Scozia, Svizzera, Austria, Polonia, Cecoslovacchia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Grecia, Svezia

• 1 squadra (11 nazioni)

Turchia, Danimarca, Norvegia, Irlanda, Islanda, Finlandia, Malta, Cipro, Lussemburgo, Irlanda del Nord (Albania ritirata)

Risultati

Trentaduesimi di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Zbrojovska Brno	5 - 1	VOEST Linz	3 - 1	2 - 0
Kaiserslautern	3 - 3	Anderlecht	1 - 0	2 - 3
Magdeburgo	5 - 3	Moss	2 - 1	3 - 2
Az Alkmaar	10 - 0	FA Red Boys Differdange	6 - 0	4 - 0
Ballymena United	2 - 4	Vorwärts Francoforte	2 - 1	0 - 3
Napredak Kruševac	0 - 2	Dinamo Dresda	0 - 1	0 - 1
Argeş Piteşti	0 - 2	Utrecht	0 - 0	0 - 2
Bohemians Praga	4 - 3	Sporting Gijón	3 - 1	1 - 2
Dinamo Kiev	1 - 1 (gfc)	Levski Sofia	1 - 1	0 - 0
Šachtar	1 - 3	Eintracht Francoforte	1 - 0	0 - 3
Servette	2 - 3	Sochaux	0 - 2	2 - 1
Twente	5 - 3	IFK Göteborg	5 - 1	0 - 2
Beroe Stara Zagora	3 - 1	Fenerbahçe	1 - 0	2 - 1
Dundalk	0 - 1	Porto	0 - 1	0 - 0
Grasshopper	8 - 3	KB	3 - 1	5 - 2
Amburgo	7 - 5	Sarajevo	4 - 2	3 - 3
Elfsborg	1 - 2	St. Mirren	1 - 2	0 - 0
Ipswich Town	6 - 4	Aris	5 - 1	1 - 3
IA	0 - 10	Colonia	0 - 4	0 - 6
Juventus	6 - 4	Panathīnaïkos	4 - 0	2 - 4
Dinamo Mosca	1 - 2	Lokeren	1 - 1	0 - 1
KuPS	0 - 14	Saint-Étienne	0 - 7	0 - 7
LASK Linz	2 - 6	Radnički	1 - 2	1 - 4
Manchester United	1 - 1 (gfc)	Widzew Łódź	1 - 1	0 - 0
Wolverhampton Wanderers	2 - 3	PSV	1 - 3	1 - 0
Torino	4 - 3	R.W.D. Molenbeek	2 - 1	2 - 2 (dts)
Barcellona	3 - 0	Sliema Wanderers	2 - 0	1 - 0
Standard Liegi	3 - 2	Steaua Bucureşti	1 - 1	2 - 1
Újpest	1 - 2	Real Sociedad	1 - 1	0 - 1
Vasas	1 - 2	Boavista	0 - 2	1 - 0
Stoccarda	10 - 1	Pezoporikos Larnaca	6 - 0	4 - 1
Slask Wroclaw	2 - 7	Dundee Utd	0 - 0	2 - 7

Sedicesimi di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Real Sociedad	3 - 2	Zbrojovska Brno	1 - 1	2 - 1
Standard Liegi	4 - 2	Kaiserslautern	2 - 1	2 - 1
Colonia	4 - 1	Barcellona	0 - 1	4 - 0
Dundee United	1 - 1 (gfc)	Lokeren	1 - 1	0 - 0
Eintracht Frankfurt	4 - 3	Utrecht	1 - 2	3 - 1
Boavista	2 - 3	Sochaux	2 - 2	0 - 1
Twente	1 - 1 (gfc)	Dinamo Dresda	1 - 1	0 - 0
Porto	2 - 3	Grasshoppers	2 - 0	0 - 3 (dts)
Ipswich Town	3 - 2	Bohemians Praga	3 - 0	0 - 2
Beroe Stara Zagora	1 - 3	Radnički	0 - 1	1 - 2
Levski Sofia	1 - 6	AZ Alkmaar	1 - 1	0 - 5
Amburgo	3 - 2	PSV	1 - 1	2 - 1
St. Mirren	0 - 2	Saint-Étienne	0 - 0	0 - 2
Torino	3 - 2	Magdeburgo	3 - 1	0 - 1
Stoccarda	7 - 2	Vorwärts Francoforte	5 - 1	2 - 1
Widzew Łódź	4 - 4 (4-1 dcr)	Juventus	3 - 1	1 - 3

Ottavi di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Eintracht Frankfurt	4 - 4 (gfc)	Sochaux	4 - 2	0 - 2
Grasshopper	3 - 3 (4-3 dcr)	Torino	2 - 1	1 - 2
Amburgo	0 - 6	Saint-Étienne	0 - 5	0 - 1
Ipswich Town	5 - 1	Widzew Łódź	5 - 0	0 - 1
Real Sociedad	2 - 3	Lokeren	0 - 1	2 - 2
Radnički	2 - 7	AZ Alkmaar	2 - 2	0 - 5
Standard Liegi	5 - 2	Dinamo Dresda	1 - 1	4 - 1
Stoccarda	4 - 5	Colonia	3 - 1	1 - 4 (dts)

Quarti di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Saint-Étienne	2 - 7	Ipswich Town	1 - 4	1 - 3
AZ Alkmaar	2 - 1	Lokeren	2 - 0	0 - 1
Grasshopper	1 - 2	Sochaux	0 - 0	1 - 2
Standard Liegi	2 - 3	Colonia	0 - 0	2 - 3

Semifinali

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Sochaux	3 - 4	AZ Alkmaar	1 - 1	2 - 3
Ipswich Town	2 - 0	Colonia	1 - 0	1 - 0

Finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Ipswich Town	5 - 4	AZ Alkmaar	3 - 0	2 - 4

Andata

Ipswich 6 maggio 1981, ore 19:30 UTC+0	Ipswich Town	3 – 0	AZ Alkmaar	Portman Road (27.532 spett.) Arbitro:  Adolf Prokop
Wark  30’ (rig.) Thijssen  43’ Mariner  55’ Marcatori

---

Ipswich Town

AZ Alkmaar

P 1 Paul Cooper D 2 Steve McCall D 3 Mick Mills C 4 Frans Thijssen D 5 Russell Osman D 6 Terry Butcher C 7 John Wark C 8 Arnold Mühren A 9 Paul Mariner A 10 Alan Brazil A 11 Eric Gates Allenatore: Bobby Robson

P 1 Eddy Treijtel D 2 Richard van der Meer D 3 John Metgod D 4 Ronald Spelbos D 5 Hugo Hovenkamp C 6 Jan Peters C 7 Jos Jonker C 8 Peter Arntz C 9 Kristen Nygaard 57’ A 10 Kees Kist A 11 Pier Tol Sostituzioni: A 12 Kurt Welzl 57’ Allenatore: Georg Keßler

Ritorno

Amsterdam 20 maggio 1981, ore 19:30 UTC	AZ Alkmaar	4 – 2	Ipswich Town	Stadio Olimpico (22.291 spett.) Arbitro:  Walter Eschweiler
Welzl  7’ Metgod  25’ Tol  40’ Jonker  73’ Marcatori  4’ Thijssen  32’ Wark

---

AZ Alkmaar

Ipswich Town

P 1 Eddy Treijtel D 2 Hans Reijnders D 3 John Metgod D 4 Ronald Spelbos D 5 Hugo Hovenkamp C 6 Jan Peters C 7 Jos Jonker C 8 Peter Arntz C 9 Kristen Nygaard A 10 Kurt Welzl 80’ A 11 Pier Tol 46’ Sostituzioni: A 12 Kees Kist 46’ C 14 Chris van den Dungen 80’ Allenatore: Georg Keßler

P 1 Paul Cooper D 2 Steve McCall D 3 Mick Mills C 4 Frans Thijssen D 5 Russell Osman D 6 Terry Butcher C 7 John Wark C 8 Arnold Mühren A 9 Paul Mariner A 10 Alan Brazil A 11 Eric Gates Allenatore: Bobby Robson

Classifica marcatori

John Wark suggellò il trionfo dell'Ipswich Town laureandosi capocannoniere dell'edizione con l'allora record di 14 reti

Gol			Giocatore	Squadra
14			John Wark	Ipswich Town
9			Kees Kist	AZ Alkmaar
8			Dieter Müller	Colonia
7			Horst Hrubesch	Amburgo
6			Paul Mariner	Ipswich Town
			Karl Allgöwer	Stoccarda
			Kees Tol	AZ Alkmaar
5			Bernd Klotz	Stoccarda
			Michel Platini	Saint-Étienne
			Johnny Rep	Saint-Étienne
			Kurt Welzl	AZ Alkmaar
			Bernard Genghini	Sochaux

Voci correlate

• Coppa dei Campioni 1980-1981
• Coppa delle Coppe 1980-1981

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Coppa UEFA 1980-1981

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su uefa.com.
• Risultati su RSSSF.com, su rsssf.com.