Chicago Film Critics Association Award per la migliore sceneggiatura non originale

Il Chicago Film Critics Association Award per la migliore sceneggiatura non originale (CFCA for Best Adapted Screenplay) è una categoria di premi assegnata dalla Chicago Film Critics Association, per la migliore sceneggiatura non originale dell'anno.

È stata consegnata ininterrottamente dal 2006 e nasce dalla divisione in migliore sceneggiatura non originale e migliore sceneggiatura originale delle categoria migliore sceneggiatura.^[1]

Vincitori e candidati

I vincitori sono indicati in grassetto, con a seguire gli eventuali altri candidati in ordine alfabetico.

Anni 2000

• 2006
  • William Monahan - The Departed - Il bene e il male (The Departed)
  • Todd Field e Tom Perrotta - Little Children
  • Garrison Keillor - Radio America (A Prairie Home Companion)
  • Patrick Marber - Diario di uno scandalo (Notes on a Scandal)
  • Jason Reitman - Thank You for Smoking
• 2007
  • Joel ed Ethan Coen - Non è un paese per vecchi (No Country for Old Men)
  • Paul Thomas Anderson - Il petroliere (There Will Be Blood)
  • Christopher Hampton - Espiazione (Atonement)
  • Sean Penn - Into the Wild - Nelle terre selvagge (Into the Wild)
  • James Vanderbilt - Zodiac
• 2008
  • Simon Beaufoy - The Millionaire (Slumdog Millionaire)
  • Eric Roth - Il curioso caso di Benjamin Button (The Curious Case of Benjamin Button)
  • Peter Morgan - Frost/Nixon - Il duello (Frost/Nixon)
  • Jonathan Nolan e Christopher Nolan - Il cavaliere oscuro (The Dark Knight)
  • John Patrick Shanley - Il dubbio (Doubt)
• 2009
  • Jason Reitman e Sheldon Turner - Tra le nuvole (Up in the Air)
  • Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci e Tony Roche - In the Loop
  • Scott Z. Burns - The Informant!
  • Nick Hornby - An Education
  • Spike Jonze e Dave Eggers - Nel paese delle creature selvagge (Where the Wild Things Are)

Anni 2010

• 2010
  • Aaron Sorkin - The Social Network
  • Michael Arndt - Toy Story 3 - La grande fuga (Toy Story 3)
  • Joel ed Ethan Coen - Il Grinta (True Grit)
  • Debra Granik e Anne Rosellini - Un gelido inverno (Winter's Bone)
  • David Lindsay-Abaire - Rabbit Hole
• 2011
  • Steven Zaillian e Aaron Sorkin - L'arte di vincere (Moneyball)
  • Hossein Amini - Drive
  • John Logan - Hugo Cabret (Hugo)
  • Bridget O'Connor e Peter Straughan - La talpa (Tinker Tailor Soldier Spy)
  • Alexander Payne, Nat Faxon e Jim Rash - Paradiso amaro (The Descendants)
• 2012
  • Tony Kushner - Lincoln
  • Lucy Alibar e Benh Zeitlin - Re della terra selvaggia (Beasts of the Southern Wild)
  • Stephen Chbosky - Noi siamo infinito (The Perks of Being a Wallflower)
  • David O. Russell - Il lato positivo - Silver Linings Playbook (Silver Linings Playbook)
  • Chris Terrio - Argo
• 2013
  • John Ridley - 12 anni schiavo (12 Years a Slave)
  • Steve Coogan e Jeff Pope - Philomena
  • Tracy Letts - I segreti di Osage County (August: Osage County)
  • Richard Linklater, Julie Delpy ed Ethan Hawke - Before Midnight
  • Terence Winter - The Wolf of Wall Street
• 2014
  • Gillian Flynn - L'amore bugiardo - Gone Girl (Gone Girl)
  • Paul Thomas Anderson - Vizio di forma (Inherent Vice)
  • Walter Campbell - Under the Skin
  • Nick Hornby - Wild
  • Graham Moore - The Imitation Game
• 2015
  • Adam McKay e Charles Randolph - La grande scommessa (The Big Short)
  • Emma Donoghue - Room
  • Nick Hornby - Brooklyn
  • Charlie Kaufman - Anomalisa
  • Aaron Sorkin - Steve Jobs
• 2016
  • Chung Seo-kyung e Park Chan-wook - Mademoiselle (Agassi)
  • David Birke - Elle
  • Jay Cocks e Martin Scorsese - Silence
  • Eric Heisserer - Arrival
  • Whit Stillman - Amore e inganni (Love & Friendship)
• 2017
  • James Ivory - Chiamami col tuo nome (Call Me by Your Name)
  • Hampton Fancher e Michael Green - Blade Runner 2049
  • Scott Frank, James Mangold e Michael Green - Logan: The Wolverine (Logan)
  • Scott Neustadter e Michael H. Weber - The Disaster Artist
  • Virgil Williams e Dee Rees - Mudbound
• 2018
  • Barry Jenkins - Se la strada potesse parlare (If Beale Street Could Talk)
  • Bradley Cooper, Will Fetters ed Eric Roth - A Star Is Born
  • Nicole Holofcener e Jeff Whitty - Copia originale (Can You Ever Forgive Me?)
  • Armando Iannucci, David Schneider, Ian Martin e Peter Fellows - Morto Stalin, se ne fa un altro (The Death of Stalin)
  • Spike Lee, David Rabinowitz, Charlie Wachtel e Kevin Willmott - BlacKkKlansman
• 2019
  • Greta Gerwig - Piccole donne (Little Women)
  • Micah Fitzerman-Blue e Noah Harpster - Un amico straordinario (A Beautiful Day in the Neighborhood)
  • Lorene Scafaria - Le ragazze di Wall Street - Business Is Business (Hustlers)
  • Taika Waititi - Jojo Rabbit
  • Steven Zaillian - The Irishman

Anni 2020

• 2020^[2][3]
  • Chloé Zhao - Nomadland
  • Christopher Hampton e Florian Zeller - The Father
  • Charlie Kaufman - Sto pensando di finirla qui (I'm Thinking of Ending Things)
  • Kemp Powers - Quella notte a Miami... (One Night in Miami...)
  • Jonathan Raymond e Kelly Reichardt - First Cow
• 2021^[4][5]
  • Jane Campion - Il potere del cane (The Power of the Dog)
  • Ryūsuke Hamaguchi e Takamasa Ōe - Drive My Car
  • David Lowery - Sir Gawain e il Cavaliere Verde (The Green Knight)
  • Maggie Gyllenhaal - La figlia oscura
  • Tony Kushner - West Side Story

• 2022^[6][7]
  • Sarah Polley - Women Talking
  • Kogonada - After Yang
  • David Kajganich - Bones and All
  • Rian Johnson - Glass Onion - Knives Out (Glass Onion: A Knives Out Mystery)
  • Guillermo del Toro e Patrick McHale - Pinocchio di Guillermo del Toro (Guillermo del Toro's Pinocchio)

• 2023^[8][9]
  • Eric Roth e Martin Scorsese - Killers of the Flower Moon
  • Kelly Fremon Craig - Are You There, God? It's Me, Margaret
  • Christopher Nolan - Oppenheimer
  • Tony McNamara - Povere creature! (Poor Things)
  • Jonathan Glazer - La zona d'interesse (The Zone of Interest)
• 2024^[10]
  • Nickel Boys – Joslyn Barnes e RaMell Ross
  • The Beast – Bertrand Bonello, Benjamin Charbit e Guillaume Bréaud
  • Conclave – Peter Straughan
  • Nosferatu – Robert Eggers
  • Sing Sing – Clint Bentley, Greg Kwedar, Clarence Maclin e John Whitfield

Note

1. (EN) Chicago Film Critics Awards - 1998-07, su chicagofilmcritics.org, 15 maggio 2012. URL consultato il 28 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale il 15 maggio 2012).
2. (EN) Ryan Adams, Chloe Zhao’s Nomadland Leads Chicago Film Critics Association 2020 Nominations, su awardsdaily.com, 18 dicembre 2020. URL consultato il 18 dicembre 2020.
3. (EN) Darel Javens, Chicago critics choose ‘Nomadland’ as 2020's best movie, su Chicago Sun-Times, 21 dicembre 2020. URL consultato il 22 dicembre 2020.
4. (EN) THE POWER OF THE DOG LEADS CHICAGO FILM CRITICS ASSOCIATION 2021 AWARDS, WINS SEVEN HONORS, su Chicago Film Critics Association, 15 dicembre 2021. URL consultato il 18 dicembre 2021.
5. (EN) Chicago Film Critics winners: 'The Power of the Dog' tops with seven, su AwardsWatch, 15 dicembre 2021. URL consultato il 18 dicembre 2021.
6. (EN) EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE LEADS CHICAGO FILM CRITICS ASSOCIATION 2022 AWARDS, WINS SIX HONORS, su Chicago Film Critics Association. URL consultato il 2 gennaio 2023.
7. (EN) ‘Banshees of Inisherin’ named best picture in Chicago Film Critics awards, su Chicago Sun-Times, 15 dicembre 2022. URL consultato il 2 gennaio 2023.
8. (EN) Three Films Win Three Hours Each!, su Chicago Film Critics Association, 12 dicembre 2023. URL consultato il 13 dicembre 2024.
9. (EN) THREE FILMS CLAIM IMPRESSIVE 10 NOMINATIONS EACH IN CHICAGO FILM CRITICS ASSOCIATION 2023 AWARDS, su Chicago Film Critics Association, 8 dicembre 2023. URL consultato il 10 dicembre 2023.
10. (EN) NICKEL BOYS Earns Four Awards at 2024 Chicago Film Critics Association Honors; THE BRUTALIST named year's best film, su Chicago Film Critics Association, 11 dicembre 2024. URL consultato il 13 dicembre 2024.

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su chicagofilmcritics.org. URL consultato il 28 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2019).