PROFILBARU.COM

Celebration; singolo discografico
Artista	Kylie Minogue
Pubblicazione	1992
Durata	3 min.:50 s.
Dischi	1
Tracce	3
Genere	Dance; Disco
Produttore	Mike Stock; Peter Waterman
Formati	45 giri

Celebration (Remix); singolo discografico
Artista	Kool & the Gang
Pubblicazione	1988
Durata	5:20
Dischi	1
Tracce	2/3
Genere	Disco; Dance
Etichetta	Mercury Records
Produttore	Kool & the Gang; Eumir Deodato
Registrazione	1988
Formati	45 giri, CD

Celebration; singolo discografico
	Screenshot tratto dal video del brano
Artista	Kool & the Gang
Pubblicazione	ottobre 1980
Durata	3:42
Album di provenienza	Celebrate!
Dischi	1
Tracce	2
Genere	Post-disco; Dance pop
Etichetta	De-Lite Records
Produttore	Kool & the Gang; Eumir Deodato
Formati	45 giri
Certificazioni
Dischi d'oro	Danimarca; (vendite: 45 000+); Regno Unito; (vendite: 400 000+);

Celebration è un brano musicale disco-dance, inciso nel 1980 dal gruppo musicale statunitense Kool & the Gang e pubblicato come singolo estratto dall'album Celebrate!.^[3]^[4]^[5] Autori del brano sono Claydes Smith, Dennis Thomas, Eumir Deodato, George Brown, J.T. Taylor, Robert Bell, Robert Mickens e Ronald Bell.^[4]^[5]

Il singolo, prodotto dallo stesso gruppo e da Eumir Deodato e pubblicato su etichetta discografica De-Lite Records, raggiunse il primo posto delle classifiche negli Stati Uniti^[4] e in Nuova Zelanda e il terzo in Belgio.^[5]

Il brano è stato ripubblicato su singolo in versione remixata nel 1988.^[6] Vari artisti hanno inoltre inciso una cover del brano.^[4]^[5]

Storia e significato del brano

Ispirazione e composizione

Ad ispirare a Ronald Bell, il bassista del gruppo, il testo del brano fu un versetto del Corano, segnatamente quello in cui si parla della creazione di Adamo ad opera di Dio.^[3]

Il cantante del gruppo racconta che sua madre gli predisse il successo del brano, dicendogli che lo avrebbe cantato per tutto il resto della sua vita.^[3]

Testo

«Celebrate good times, come on!»

Il brano è un invito a festeggiare i bei momenti.

Versione originale

Tracce

7"^[6]

Celebration – 3:42
Morning Star – 4:16

Classifiche

Classifica	Posizione massima	Nr. di settimane
Belgio	3^[5]	12^[5]
Francia	129^[5]	2^[5]
Germania	17^[5]	24^[5]
Nuova Zelanda	1^[5]	15^[5]
Regno Unito	7^[3]
Stati Uniti	1^[3]
Svizzera	6^[5]	7^[5]

La versione del 1988

Celebration fu pubblicata in versione remix su singolo nel 1988.^[6]

Il disco, uscito in 45 giri e CD, fu prodotto dagli stessi Kool & the Gang e da Eumir Deodoto e pubblicato su etichetta Mercury Records.^[6]

Tracce

45 giri^[6]

Celebration (Remix) – 5:32
Rags to Riches – 4:11
Celebration – 6:10

CD^[6]

Celebration (Remix) – 5:29
Rags to Riches – 4:11
The Throwdown Mix – 10:17

Classifiche

Classifica	Posizione massima	Nr. di settimane
Germania	40^[6]

Cover

Tra gli artisti che hanno inciso o eseguito pubblicamente una cover di Celebration, figurano (in ordine alfabetico)^[4]^[5]:

Bad Influence (2000)
DJ Bobo
Andreas Elsholz
Sydney Gay & Lesbian Choir (1997)
Hitboutique (2011)
Kidz-DJ (versione in olandese intitolata Wij gaan op vakantie!^[5])
Kuhl un de Gäng (versione in tedesco intitolata Fastelovend am Rhing^[5])
Thomas Mato Blanchot feat. Wawa^{[non chiaro]} (2007)
M.C. Miker 'G' & Deejay Sven
Kylie Minogue (1992)
Party Animals (1996)
Laura Pausini (versione live eseguita il 27 novembre 2012^[4])
Sugar Beats (1997)
The Surffreakers
Voice Male (1997)

La cover di Kylie Minogue

Una cover di Celebration fu incisa nel 1992 dalla cantante australiana Kylie Minogue e pubblicata su 45 giri prodotto da Mike Stock e Pete Waterman.^[7]

Tracce

7"^[7]

Celebration – 3:50
Let's Get To It – 3:55

Classifiche

Classifica	Posizione massima	Nr. di settimane
Australia	21^[7]	8^[7]
Belgio	26^[7]	6^[7]
Stati Uniti	20^[3]

Aneddoti legati al brano

Il brano fu suonato nel 1981 per dare il bentornato a 52 americani, liberati dopo essere rimasti ostaggio in Iran.^[3]

Il brano nella cultura di massa

Cinema e fiction

Il brano è stato inserito in un episodio della serie Una mamma per amica (Gilmore Girls)^[3]
Il brano è presente nel film del 2007 Mr. Bean’s Holiday
Il brano è stato inserito nel film del 2010, con protagonista Julia Roberts, Mangia prega ama (Eat Pray Love)^[3]
il brano è stato inserito nel film di animazione del 2012 Ralph Spaccatutto (Wreck It Ralph)^[3]

Note

^ (DA) Celebration, su IFPI Danmark. URL consultato il 22 giugno 2021.
^ (EN) Celebration, su British Phonographic Industry. URL consultato il 13 gennaio 2023.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j (EN) Celebration by Kool & the Gang, su songfacts.com, Songfacts. URL consultato il 22 marzo 2016.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f (EN) Celebration by Kool & the Gang, su secondhandsongs.com, Second Hand Songs. URL consultato il 22 marzo 2016.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q (DE) Kool & the Gang - Celebration, su hitparade.ch, Hit Parade.ch. URL consultato il 22 marzo 2016.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g (DE) Kool & the Gang - Celebration (Remix), su hitparade.ch, Hit Parade.ch. URL consultato il 22 marzo 2016.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f (DE) Kylie Minogue - Celebration, su hitparade.ch, Hit Parade.ch. URL consultato il 22 marzo 2016.