Slow (Kylie Minogue-dal)

Kylie Minogue
Slow
Kislemez Body Language albumról
B-oldal„Soul on Fire”
„Sweet Music”
Megjelent2003. november 3.
Felvételek2003
London, Egyesült Királyság
StílusElektropop, szintipop, minimal techno
Nyelvangol
Hossz3:15
KiadóParlophone
Festival Mushroom
SzerzőKylie Minogue, Dan Carey, Emilíana Torrini
ProducerDan Carey, Emilíana Torrini, Sunnyroads
Kylie Minogue-kronológia
Come into My World
(2002)
Slow
(2003)
Red Blooded Woman
(2004)
Videóklip
Hivatalos videóklip
SablonWikidataSegítség

A Slow című dal az ausztrál énekesnő Kylie Minogue első, kimásolt kislemeze kilencedik Body Language című stúdióalbumáról. A dal 2003. november 3-án jelent meg a Festival Mushroom és Parlophone kiadók által. A dalt Minogue, Dan Carey, Emilíana Torrini írta, a produceri munkálatokat Torrini és Sunnyroads látták el. A „Slow” egy elektropop és szintipop dal, amelyben Minogue meghív egy férfit, hogy „lassítson” és táncoljon vele.

A megjelenése után a „Slow”-t a zenei kritikusok elismeréssel fogadták, akik közül sokan dicsérték Minogue érzéki és csábító énekhangját. A 47. Grammy-díjátadón a dalt a „Legjobb Dance Felvétel” kategóriában jelölték. Kereskedelmi szempontból a dal sikeres volt, és a slágerlisták első helyére került Ausztráliában, Dániában, Romániában, Spanyolországban, és az Egyesült Királyságban. A dal a Billboard Dance Club Songs slágerlistán is az első helyezett volt az Egyesült Államokban. Ausztráliában a dalt az Australian Recording Industry Association platina minősítéssel díjazta a 70 000 eladott példányszám alapján.

A dalhoz tartozó klipet Barcelonában, Spanyolországban forgatták. Minogue a dal éneklése közben napozik a Piscina Municipal de Montjuïc uszoda mellett. A dalt Minogue számos műsorban előadta, és az Anti Tour kivételével az összes későbbi koncertturnéján is felvette. 2012-ben Minogue a „Slow”-t az egyik kedvenc dalának nevezte zenei karrierje során. 2023-ban hivatkozási alapként említette a dalt a Tension című albumához.

Előzmények és összetétel

A „Slow”-t Kylie Minogue, Dan Carey és Emilíana Torrini írta, és a producerek Carey, Torrini és Sunnyroads voltak.[1] 2009-ben Torrini elmagyarázta, hogyan keresték meg a dal megírására, és azt mondta: „Olyan volt, mintha véletlenül sétáltam volna bele a tűzvonalba, és azt mondták volna nekem: Hé, te ott! Egészen szűrreális volt az egész. Még mindig azt hiszem, hogy Kylie emberei megpróbálták felhívni Jamelia-t, csak rossz telefonszámot kaptak. Sokkal viccesebb lett volna, ha valójában így történt volna”.[2] A dal szövegén keresztül Minogue arra buzdít egy férfit, akivel egy klubban találkozik, hogy „lassítson le”, és táncoljon vele.[3] Minogue szerint a dal szövege arról szól, hogy „milyen mást jelent az idő, és a tér, amikor valakivel találkozunk”.[4] A zenei és a szövegi kombináció ezt érzékelteti.

Zeneileg a dal egy 80-as évek ihlette elektropop és szintipop dal.[5][6] Nagyon egyszerű, és „minimalista” produkciós stílust használ. Sal Cinquemani a Slant Magazine-tól az „elektropop/diszkó fúziójaként írta le átütő recsegő pop ritmusokkal, és cukros vokális overdubokkal”. Emellett electroclash és klubzene elemeket is tartalmaz.[7] Tom Ewing a Freaky Trigger-től szerint a „Slow” gyengéd basszusvonala, és „csillogó” aláfestése az akkoriban népszerű microhouse műfajból származik, összehasonlítva a német Kompakt kiadó által megjelent zenékkel.[8] Dom Passantino a Stylus-tól hasonlóan „német minimalista technonak” nevezte, hasonlóan Reinhard Voigt munkásságához,[9] míg Alex Macpherson a The Guardian-tól egy német minimáltechnóval foglalkozó cikkében azt mondta, hogy a „Slow” lényegében egy minimálszám hozzáadott pop énekhanggal.[10] A hangzás korai példája az, amellyel a mainstream sikert elérte. Tim Sendra az AllMusic-tól a diszkó megújúlásának nevezte, különösen az űrdiszkó alműfajának.

2012 végén a „Slow”-t Minogue újra felvette a The Abbey Road Sessions zenekari válogatásalbumára.[11] Az albumon Minogue tizenhat korábbi dalát dolgozta fel egy zenekarral, ami Nick Levine a BBC Music-tól munkatársa szerint „újraképzeli őket a diszkó csillogása, és vokális effektusai nélkül”.[12] A „Slow”-t inkább dzsessz és trip-hop hatásokkal közelítik meg, Minogue pedig ismét fülledt és csábító énekhangokat ad.[11][12] A dal B♭-moll hangnemben íródott volt.

Megjelenés és borító

A "Slow" Minogue 9. stúdióalbumának, a Body Language vezető kislemezeként jelent meg a Festival Mushroom kiadó által. Európában pedig a Parlophone jelentette meg 2003. november 3-án. A kislemez borítóján, valamint az albumhoz kapcsolódó egyéb promóciós felvételeken, melyeket Mert and Marcus divatfotósok készítettek, Minogue látható, amint egy fekete-fehér csíkos crop topban pózol, és egy rövid vágott nadrágban. Megjelenése hasonlít Brigitte Bardot francia színésznőre, és énekesnőre. Minogue a promóciós forgatásokat a "kacérság, a cica és Rock and roll keverékeként" jellemezte, és elárulta, hogy a helyszín Dél-Franciaország volt, így (könnyű) volt közvetíteni Brigitte szellemét. Bardot ikonikus referencia volt, különösen abban az időszakban, amikor Serge Gainsbourggal dolgozott együtt.

Kritikák

Minogue előadja a "Slow"-t a 2015-ös Summer Tour turnén.

A "Slow"-t a zenekritikusok nagyra értékelték. A New York-i Ethan Brown dicsérte a dalt, és megjegyezte: "A pop tetején mindennek olyan jól kell szólnia, mint Kylie Minogue "Slow"-jának". Úgy vélte, hogy a Body Language dalainak többsége utánozza a hangját, bár az album többi dalának egyike sem közelíti meg a "Slow"-t". Arra a következtetésre jutott továbbá, hogy a "Slow" sablon legyen a popénekesek számára, akik esztétának tartják magukat.[13] Adrien Begrand a PopMatters munkatársa úgy nyilatkozott, hogy a dal Minogue karrierjének "egyik legerősebb kislemeze", és dicsérte minimalista megközelítését, és egyszerű hangszerelését.[14] A Spin magazin dicsérte Minogue énekét, mondván, hogy ezzel "minden fiút az udvarra hoz".[15] Eric Seguy, a Stylus magazintól Minogue igényes énekhangját részesítette előnyben, mondván, hogy a hallgató nyitott Kylie igényeire, és hajlandó bármilyen eszközt igénybe venni, mely szükséges ahhoz, hogy lenyűgözze őt.[16] Sal Cinquemani a Slant magazintól úgy érezte, hogy a dal egyik a "Body Language" azon néhány dalának, amely megközelíti a Fever klubdöngető buzgalmát. Chris True az Allmusic-tól a dalt az album csúcspontjaként emlegette.[7] A GQ-tól Olive Pometsey Minogue legjobb és legcsábítóbb dalának tartotta, beleértve azt is, hogy a "lélegzetelállító vokál a csábító szintetizátorok mellett az a fajta dal, amely a legjobb pillanatban szólal meg. Véletlenül tökéletesen összezárod a szemed, és egy dögös idegennel találod magad egy klubban [...] valóban lassabb a dal, de ne írd le ezért".[17]

A dal Abbey Road Sessions verziója is kedvező visszhangot váltott ki. Tim Sendra (Allmusic) élvezte a dal "fulladós trip-hop vonásait", és kiemelte az album dalai közül. Nick Levine, a BBC Music munkatársa úgy érezte, hogy a "Slow" kapta a "legkezdőbb átalakítást" az albumon, és úgy jellemezte, mint "szoros jazz változatot", kiegészítve egy vámpír stílusú énekteljesítménnyel". Annie Zaleski az A.V. Club -tól nagyra értékelte a dal kecses természetét, és "slinky come-on"-nak nevezte.[18] Philip Matusavage a MusicOMH-tól szintén nagyra értékelte a dal jazz hatásait, és megjegyezte, hogy ez azt sugallja, hogy Kylie és a jazz nagyszerű dolgokra képes.[19] Jeff Katz az Idolatortól a dalt az album "legmeglepőbb feldolgozásaként" választotta ki.[20] Jude Rogers a The Quitusból azonban úgy érezte, hogy a dal nem reagál jól erre a zenekari feldolgozásra.[21]

Elismerések

Sal Cinquemani a Slant Magazintól a "Slow"-t felvette a saját "2004 legjobb 10 kislemeze és videója" listájának 5. helyére, és az év egyik legmenőbb dalának nevezte.[22] A 2004-es Ivor Novello-díj gála ünnepségen a dalt a "legjobb kortárs dal" kategóriában, és az "év nemzetközi sláger" kategóriában jelölték, de elvesztette azt Amy Winehouse "Stronger Than Me" és Dido "White Flag" című dala ellen.[23][24] A 2005-ben megtartott 47. Grammy-díjátadó ünnepségen a "Slow"-t jelölték a "legjobb táncdal" kategóriában, de alulmaradt Britney Spears "Toxic" című dalával szemben, amelyet eredetileg Minogue-nak írtak.[25] A 2012. február 14-i Valentin-nap megünneplésére az Egyesült Királyság szerzői jogi gyűjtőszervezete, és a PRS for Music előadó jogokkal foglalkozó szervezete összeállította a 10 legjobb "szexi dal" listáját, és a "Slow"-t a lista élére helyezte.[26] 2012-ben Minogue a "Slow"-t választotta minden idők kedvenc dalának a 25. évfordulós zenei pályafutása alkalmával.[27] 2023-ban a dalt hivatkozási alapként említette a Tension című albumához.[28] Cameron Adams (Herald Sun) az énekesnő 50. születésnapja alkalmából az 5. helyre helyezte a dalt saját listáján. A dalt a "Can't Get You Out of My Head" című dal testvéreként említi, mely szintén megtévesztően egyszerű elektronikus impulzus, de sokkal sötétebb hangvételű [...] énekhangjában Kylie egy versszakban átvált az elkülönültből a testibe, és valahogy úgy hangzik a dal, mintha minden, és semmi sem történne egyszerre.[29]

Kereskedelmi sikerek

Minogue a "Slow" című dalt énekli táncosai kíséretében a Golden Tour turnén 2018-19-ben.

Minogue szülőhazájában, Ausztráliában a "Slow" a kislemezlista első helyére került, és összesen tizenegy hetet töltött el ott. A dal később platina minősítést kapott az Ausztrál Hanglemezkiadók Szövetsége által a 70.000 eladott példány végett.[30] Ausztriában a dal a 24. helyezett volt az osztrák kislemezlistán, majd végül a 20. helyre került, összesen tizenhárom hetet töltve ott.[31] Belgium holland nyelvű Flandira régiójában a dal a 15. helyezett volt az Ultratop listán, majd a 9. helyen végzett, összesen tíz hetet töltve a listán.[32] Kanadában a dal a 6. helyezett volt az ottani kislemezlistán. Dániában a dal bekerült a dán kislemezlistára, és az első helyet érte el, összesen kilenc hétig tartózkodva a listán.[33] Franciaországban a dal a 45. helyen indított, és összesen tizennyolc hetet töltött a listán.[34] Németországban a dal a 8. helyet érte el a listán.[35] Olaszországban a dal a 9. volt, és a 6. helyen végzett, összesen nyolc hetet töltve a slágerlistán.[36] Új-Zélandon a dal a 10. helyezett volt, és a 9. helyen végzett. A listán hat hétig tartózkodott.[37] A dal Spanyolországban az első helyezett volt.

Az Egyesült Királyság kislemezlistáján a dal az 1. helyen szerepelt, és Minogue 7. első helyezést elért dala lett az országban.[38][39] A dal rekordokat döntött, mivel a leghosszabb ideig szereplő első helyezett volt a slágerlistán.[40] Azonban ez volt az utolsó kislemez, amely az ország kislemezlistájának élére került. A dal két hétig az első tízben volt, majd tizenöt hétig Top 100-as helyezett volt.[41] Az Egyesült Államok a dal a Billboard Hot 100,[42] 91. illetve a Hot Dance Club Songs lista 1. helyezettje volt.[43][44] A dal ezidáig az utolsó slágerlistás helyezése a Billboard Hot 100-as listán.

Videoklip

"A videót Barcelonában forgattuk. Az egész videó alatt fekszem, amit nagyon ravasz tervnek tartottam. A forgatás alatt közvetlenül a kamerába kellett énekelnem, amikor a nap közvetlenül a szemembe sütött, és könnyek folytak az arcomon. A videónak mindig van egy fájdalmas pillanata, vagy túl meleg van, vagy mindig van valami"

- Minogue a "Slow" videoklip forgatásáról beszélt.

A "Slow+ klipjét Baillie Walsh rendezte. A koreográfia pedig Michael Rooney munkája.[45] A videót Barcelonában (Spanyolország) forgatták,[46] mely egy olyan jelenettel kezdődik, ahol egy férfi a Piscina Municipal de Montjuïc uszodában búvárkodik, majd kijön a medencéből, ahol számos ember napozik.[47] Minogue kiemelkedik a központi felvételen, amint egy égszínkék törölközőn fekve sötétkék testhezálló Balenciaga ruhát visel. A videó következő jelenetei a dalt különböző kameraállásokból örökítik meg, különösen a refrénben, amikor a kameraállás a "madártávlatba" mutat, és Minogue-t mutatják a tegnerparti modellek között, akik szinkronizált koreográfiát adnak elő a dal ütemére. Az MTV kritikusa megjegyezte, hogy a videó azt mutatja, hogy a szinkronizált napozás szórakoztatóbb, mint amilyennek hangzik. Ben Taylor a Swide Magazintól a videót Minogue legjobb videós pillanatai listájára tette fel.[48] A dal népszerűsítésére használt videót a dal megjelenése előtt 2003. október 21-én mutatták be.

Élő előadások

Minogue a „Slow” és David Bowie „Fashion” című dalok mash-up-ját énekli a 2019-es nyári turnéja során

Minogue a dalt 2003. november 6-án adta elő a 2003-as MTV Music Awards díjkiosztón. A megjelenés óta a "Slow"-t az Anti Tour kivételével az összes koncerten előadta.[49][50] 2003-ban a dal szerepelt a Money Can't Buy című koncerten, melyet a Body Language album népszerűsítésére használtak, melyet a londoni Hammersmith Apollo szórakozóhelyen tartottak.[51] 2005-ben a Showgirl: The Greatest Hits Tour turnén is elhangzott, azonban Minogue nem tudta befejezni a turnét, mert korai mellrákot diagnosztizáltak nála, és le kellett mondani a turné ausztrál szakaszát.[52] A kezelés és felépülés után 2007-ben folytatta a koncertkörútját Showgirl: The Homecoming Tour néven.[53] 2008-ban a dalt előadta a KylieX2008 turnén is, melyet a 10. stúdióalbum reklámozására használtak. A show öt felvonásra oszlott, és a "Slow" a negyedik felvonásban hangzott el "Xposed" címmel.[54]

2009-ben a dal elhangzott a For You, For Me Tour turnén, amely az első koncertkörút volt Észak-Amerikában.[55] 2011-ben a dal jazz orientált változatát adta elő az Aphrodite: Les Folies Tour turnén, amellyel 11. Aphrodite című stúdióalbumát reklámozta.[56] 2012-ben Minogue a The Abbey Road Sessions című albumot népszerűsítette, amikor fellépett a BBC Proms eseményen a londoni Hyde Parkban. Az esemény alatt a "Slow" zenekari változatát énekelte el.[57] 2014 és 2015-ben a dal szerepelt a Kiss Me Once Tour állomásain, és a Summer 2015 turnén is. Az előadáson lézeres megvilágítású kijelzőt alkalmaztak, és "Mátrix-stílusú" break táncosokkal színesítették a műsort.[58] A 2018-19-es Golden Tour alkalmával Minogue előadta a dal "bőrrudas változatát".[59] Ekkor teljesen börből készült ruhában jelent meg, és egy csapat motoros férfi vette körül. A news című ausztrál weblapnak Nick Bond az alábbiakat írta: "Az előadás megmutatta az énekesnő azon képességét, hogy "új életet leheljen legkikerülhetetlenebb slágereibe, fura új feldolgozások révén".[60]

Minogue a 2019-es Summer Tour során előadta a "Slow" és David Bowie "Fashion" című 1980-as dalának "lüktető" keverékét. Az előadás közben dögös piros autóversenyző ruhát viselt, és rózsaszín blézert, miközben táncosok csatlakoztak hozzá.[61][62] Az előadást az Evening Standard Thomas Hobbs-ja emelte ki a show egyik legjobb pillanataként. Hobbs emelett dicsérte az énekesnőt, amiért "minden centiméteren ikonnak nézte. Minogue megismételte az előadást a The Graham Northon Show-ban 2019 novemberében.[63] A "Slow" és Donna Summer "Love to Love You Baby" című 1975-ös dalának "szexi, bágyadt diszkó összeállítását adta elő az énekesnő, aki a 70-es évek ihletésű aranyszínű kombinéját viselte a 2020-as Infinite Disco élő előadásán.[64] Az előadást i's Kate Solomon is méltatta, aki kiemelte annak "fulladós" basszus hangszerelését.[65]

Formátumok és számlista

Ausztrál CD1 és UK CD2

  1. "Slow" 3:15
  2. "Sweet Music" 4:11
  3. "Slow" (Medicine 8 Remix) 6:57
  4. "Slow" (video) 3:55

Ausztrál CD2

  1. "Slow" 3:15
  2. "Soul on Fire" 3:35
  3. "Slow" (Radio Slave Mix) 6:35
  4. "Slow" (Synth City Remix) 5:50

UK CD1

  1. "Slow" 3:15
  2. "Soul on Fire" 3:35

UK limitált kiadású 12-es bakelit picture disc

A1. "Slow" (extended mix) 6:25
B1. "Slow" (Radio Slave Mix) 6:35
B2. "Slow" (Medicine 8 Remix) 6:57

Japán maxi-CD single

  1. "Slow" 3:15
  2. "Soul on Fire" 3:35
  3. "Slow" (Medicine 8 Remix) 6:57
  4. "Slow" (Radio Slave Mix) 6:35
  5. "Slow" (extended mix) 6:25

Slágerlista

Heti összesítések

Slágerlista (2003–2004) Legjobb
helyezések
Ausztrália (ARIA)[66] 1
Australia (ARIA) Dance 1
Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[67] 20
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[68] 9
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[69] 26
Canada (Nielsen SoundScan)[70] 6
CIS (Tophit) 53
Croatia (HRT)[71] 2
Dánia (Tracklisten Top 40)[72] 1
Europe (Eurochart Hot 100)[73] 2
Finnország (Singlet Top 20)[74] 3
Franciaország (Single Top 100)[75] 45
Németország (Media Control Charts)[76] 8
Greece (IFPI Greece)[77] 3
Magyarország (Single Top 40)[78] 4
Magyarország (Dance Top 40)[79] 27
Írország (IRMA)[80] 5
Olaszország (FIMI)[81] 6
Hollandia (Top 40)[82] 8
Hollandia (Single Top 100)[83] 13
Új-Zéland (Recorded Music NZ)[84] 9
Norvégia (VG-lista)[85] 4
Romania (Romanian Top 100)[86] 1
Spanyolország (PROMUSICAE)[87] 1
Skócia (Scottish Singles Top 40)[88] 1
Svédország (Sverigetopplistan)[89] 16
Svájc (Schweizer Hitparade)[90] 18
Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[91] 1
Egyesült Királyság (UK Dance Chart)[92] 1
US Billboard Hot 100[93] 91
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[94] 1
US Dance Single Sales (Billboard) 17
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[95] 7
US Mainstream Top 40 (Billboard)[96] 35

Év végi összesítések

Slágerlista (2003) Helyezések
Australia (ARIA)[97] 59
Australian Dance (ARIA)[98] 4
CIS (TopHit)[99] 72
UK Singles (OCC)[100] 74
Slágerlista (2004) Helyezések
Australian Dance (ARIA)[101] 20
US Dance Club Play (Billboard)[102] 9
US Dance Radio Airplay (Billboard)[103] 35

Források

  1. Kylie Minogue- Slow (Song) (angol nyelven). Australian Charts. Hung Medien. (Hozzáférés: 2013. július 15.)
  2. Bartlam, Leigh: Emilíana Torrini interview • "I still think Kylie's people were trying to call Jamelia and they just got the wrong number" (angol nyelven). Wears the Trousers, 2009. március 13. [2013. október 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 1.)
  3. Music Review: Kylie Minogue "Slow" (angol nyelven). The Bland Is Out There. Stardock Corporation, 2004. február 3. (Hozzáférés: 2013. július 16.)
  4. Ives, Brian: Kylie Minogue: Disco's Thin White Dame (angol nyelven). MTV. Viacom Media Networks, 2004. február 24. [2013. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 26.)
  5. Cinquemani, Sal: Kylie Minogue: Body Language (angol nyelven). Slant Magazine, 2003. november 14. (Hozzáférés: 2013. július 16.)
  6. Ewing, Tom: KYLIE MINOGUE – "Slow" (angol nyelven). Freaky Trigger, 2003. szeptember 30. (Hozzáférés: 2017. június 6.)
  7. a b True, Chris: Body Language- Kylie Minogue (angol nyelven). AllMusic. Rovi Corporation. (Hozzáférés: 2013. július 17.)
  8. Kylie Minogue – "Slow" (angol nyelven). Freaky Trigger , 2020. április 28. (Hozzáférés: 2021. augusztus 9.)
  9. Passantino, Ddom: "Gotta Get Thru This": Dom Passantino's Survey of the New Millennium's UK No. 1 Singles (angol nyelven). Stylus, 2006. április 10. [2020. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 9.)
  10. Macpherson, Alex: Space exploration (angol nyelven). The Guardian , 2007. november 26. (Hozzáférés: 2021. augusztus 9.)
  11. a b Sendra, Tim: The Abbey Road Sessions- Kylie Minogue (angol nyelven). AllMusic. Rovi Corporation. (Hozzáférés: 2013. július 16.)
  12. a b Levine, Nick: Kylie Minogue The Abbey Road Sessions Review (angol nyelven). BBC Music. BBC. (Hozzáférés: 2013. július 17.)
  13. Brown, Ethan. Get Lost (2004. február 16.) 
  14. Adrien, Begrand. Kylie Minogue: Body Language (2004. március 17.) 
  15. Kylie Minogue, 'Body Language'. Spin, 2004. július 22. (Hozzáférés: 2013. július 17.)
  16. Seguy, Eric. Kylie Minogue- Body Language- Review [archivált változat] (2004. március 3.). Hozzáférés ideje: 2024. április 22. [archiválás ideje: 2011. június 4.] 
  17. The best Kylie bangers to listen to before she headlines Glastonbury By Olive Pometsey. GQ, 2019. június 30. (Hozzáférés: 2019. november 18.)
  18. Zaleski, Annie: Kylie Minogue: The Abbey Road Sessions. The A.V. Club. The Onion, 2012. november 6. (Hozzáférés: 2013. július 17.)
  19. Matusavage, Philip: Kylie Minogue – The Abbey Road Sessions. MusicOMH, 2012. október 29. (Hozzáférés: 2013. július 17.)
  20. Katz, Jeff: Kylie Minogue's 'The Abbey Road Sessions': Album Review. Idolator. SpinMedia, 2012. november 6. (Hozzáférés: 2013. július 17.)[halott link]
  21. Rogers, Jude. Kylie (2012. november 30.) 
  22. Cinquemani, Sal. Top 10 Albums, Singles, & Videos of 2004 (2004. december 15.) 
  23. Goldstein, Jeremy P.. Coldplay, Dizzee Rascal, Goldfrapp Up For 2004 Ivor Novello Awards [archivált változat] (2004. április 26.). Hozzáférés ideje: 2024. április 22. [archiválás ideje: 2016. szeptember 20.] 
  24. Ivor Novellos 2004: The winners”, BBC News, 2004. május 27. (Hozzáférés: 2013. július 19.) 
  25. Grammy 2005: Nominees. VH1. Viacom Media Networks. [2005. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  26. Kylie Minogue's Slow Tops Sexy Songs List (2012. február 9.) 
  27. Daw, Robbie: Kylie Minogue Asked Whether Madonna Or Lady Gaga Is More Talented, Discusses Turning Down "Toxic". Idolator. SpinMedia, 2012. június 29. [2020. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 21.)
  28. Bell, Keaton: Inside Kylie Minogue's One-Night-Only Show at the Carlyle. Vogue , 2022. június 9. [2023. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 12.)
  29. For her 50th birthday, we rank Kylie Minogue's 50 best songs. Herald Sun, 2018. május 18. (Hozzáférés: 2019. április 3.)
  30. ARIA Charts – Accreditations – 2003 Singles. Australian Recording Industry Association. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  31. Kylie Minogue- Slow (Song) (német nyelven). Austrian Charts. Hung Medien. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  32. Kylie Minogue- Slow (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  33. Kylie Minogue- Slow (Song) (dán nyelven). Danish Charts. Hung Medien. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  34. Kylie Minogue- Slow (Song) (francia nyelven). French Charts. Hung Medien. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  35. Single- Kylie Minogue Slow (német nyelven). Charts.de. Media Control. [2014. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  36. Kylie Minogue- Slow (Song). Italian Charts. Hung Medien. (Hozzáférés: 2013. június 20.)
  37. Kylie Minogue- Slow (Song). New Zealand Charts. Hung Medien. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  38. Kylie Minogue. Official Charts. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  39. 2003 Top 40 Official UK Singles Archive. Official Charts Company, 2003. november 15. (Hozzáférés: 2013. július 21.)
  40. Slow. Kylie.com. Parlophone. [2014. február 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 27.)
  41. Slow. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2023. augusztus 29.)
  42. Kylie Minogue- Chart history 
  43. Kylie Minogue- Awards. AllMusic. Rovi Corporation. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  44. Dance/Club Play Songs (2004. február 28.) 
  45. Slow. IMVDb, 2003. október 21. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  46. Kylie Minogue – Slow. District MTV. Viacom Media Networks, 2013. április 1. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  47. Claire: Kylie Minogue 'Slow'. Diamonds and Wood, 2012. szeptember 3. (Hozzáférés: 2013. július 31.)
  48. Taylor, Ben: Kylie Minogue's Best music video Moments. Swide Magazine, 2013. május 28. [2015. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  49. 2003 MTV Europe Music Awards, The (2003). Turner Classic Movies. Turner Broadcasting System. (Hozzáférés: 2013. július 20.)
  50. Hodges, Jessica. MTV Europe Music Awards 2003 (2003. november 17.) 
  51. Body Language Live 
  52. Kylie diagnosed with breast cancer, cancels aussie leg of showgirl tour. Fridae, 2005. május 18. (Hozzáférés: 2013. június 20.)
  53. Kylie Minogue- Biography. AllMusic. Rovi Corporation. (Hozzáférés: 2013. július 19.)
  54. Kylie X 2008- Kylie Minogue. AllMusic. Rovi Corporation. (Hozzáférés: 2013. október 5.)
  55. Caulfield, Keith. Kylie Minogue / October 4, 2009 / Los Angeles (Hollywood Bowl) (2009. október 6.) 
  56. Power, Ed: Kylie Minogue, The O2, Dublin, review. The Daily Telegraph, 2011. március 24. (Hozzáférés: 2013. augusztus 21.)
  57. Kylie Minogue thrilled by 'magical' Proms concert. BBC, 2012. szeptember 10. (Hozzáférés: 2015. január 25.)
  58. Review and setlist: Kylie Minogue at Birmingham NIA. Birmingham Mail , 2014. október 7. (Hozzáférés: 2015. január 25.)
  59. Kylie Minogue review – a golden performance from Australia's favourite tinsel fairy”, The Guardian, 2019. március 6. (Hozzáférés: 2021. április 3.) 
  60. How Kylie pulled off the perfect pop comeback – again. news.com.au . News Corp Australia, 2019. március 6. (Hozzáférés: 2019. március 24.)
  61. Kylie Minogue at Castlefield: A pop spectacular filled with love, glitter, rainbows... and waving at trains – review. Manchester Evening News, 2019. július 12. (Hozzáférés: 2020. július 17.)
  62. Kylie Minogue review: Unapologetically cheesy, but still so endearing. Evening Standard , 2019. június 21. (Hozzáférés: 2020. július 17.)
  63. Who's on the Graham Norton show tonight? Ricky Gervais, Kylie Minogue, Lewis Hamilton and Elizabeth Banks appear. i, 2019. november 22. (Hozzáférés: 2020. július 17.)
  64. Live Review: Kylie Minogue's Dazzling 'INFINITE DISCO'. Idolator, 2020. november 8. (Hozzáférés: 2021. április 1.)
  65. Kylie: Infinite Disco, review: Minogue's dancing through the darkness is a joy. i , 2020. november 9. (Hozzáférés: 2021. április 1.)
  66. "Australian-charts.com – Kylie Minogue – Slow". ARIA Top 50 Singles.
  67. "Kylie Minogue – Slow – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40.
  68. "Ultratop.be – Kylie Minogue – Slow" (holland nyelven). Ultratop 50.
  69. "Ultratop.be – Kylie Minogue – Slow" (francia nyelven). Ultratop 50.
  70. Kylie Minogue Chart History (Canadian Digital Songs) 
  71. Top Lista Hrvatskog Radija. Croatian Radiotelevision. [2003. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. január 9.)
  72. "Danishcharts.com – Kylie Minogue – Slow". Tracklisten.
  73. Hits of the World – Eurocharts, 55. o. (2003. november 22.) 
  74. "Kylie Minogue: Slow" (finn nyelven). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  75. "Lescharts.com – Kylie Minogue – Slow" (francia nyelven). Les classement single.
  76. "Germancharts.de – Kylie Minogue – Slow" (német nyelven). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  77. Greek Singles Chart. IFPI Greece. [2003. december 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. október 10.)
  78. "MAHASZ Single Top 40 lista. 2003/46. hét". Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  79. "MAHASZ Dance Top 40 játszási lista. 2004/2. hét". Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  80. "The Irish Charts – Search Results – Slow". Irish Singles Chart. (Hozzáférés ideje: 27 January 2020)
  81. "Italiancharts.com – Kylie Minogue – Slow". Top Digital Download.
  82. "Nederlandse Top 40 – week 47, 2003" (holland nyelven). Dutch Top 40
  83. "Dutchcharts.nl – Kylie Minogue – Slow" (holland nyelven). Single Top 100.
  84. "Charts.org.nz – Kylie Minogue – Slow". Top 40 Singles.
  85. "Norwegiancharts.com – Kylie Minogue – Slow". VG-lista.
  86. Romanian Top 100: archive (román nyelven). Romanian Top 100. [2005. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva].
  87. "Spanishcharts.com – Kylie Minogue – Slow" Canciones Top 50.
  88. "Archive Chart". Scottish Singles Top 40.
  89. "Swedishcharts.com – Kylie Minogue – Slow". Singles Top 60.
  90. "Kylie Minogue – Slow – swisscharts.com". Swiss Singles Chart.
  91. "Kylie Minogue: Artist Chart History". Official Charts Company.
  92. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  93. "Kylie Minogue Chart History (Hot 100)". Billboard.
  94. "Kylie Minogue Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  95. "Kylie Minogue Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  96. "Kylie Minogue Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  97. ARIA Top 100 Singles for 2003. ARIA. (Hozzáférés: 2020. szeptember 17.)
  98. ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2003. ARIA. [2020. április 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  99. CIS Year-End Radio Hits (2003). TopHit. (Hozzáférés: 2019. augusztus 11.)
  100. The Official UK Singles Chart 2003. UKChartsPlus. (Hozzáférés: 2020. július 23.)
  101. ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2004. ARIA. [2020. április 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. szeptember 17.)
  102. Year in Music & Touring: Hot Dance Club Play Singles, YE-60. o. (2004. december 25.) 
  103. 2004 The Year in Charts: Most-Played Dance Songs, 56. o. (2004. december 17.) 
  • zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!