A Slow című dal az ausztrál énekesnő Kylie Minogue első, kimásolt kislemeze kilencedik Body Language című stúdióalbumáról. A dal 2003. november 3-án jelent meg a Festival Mushroom és Parlophone kiadók által. A dalt Minogue, Dan Carey, Emilíana Torrini írta, a produceri munkálatokat Torrini és Sunnyroads látták el. A „Slow” egy elektropop és szintipop dal, amelyben Minogue meghív egy férfit, hogy „lassítson” és táncoljon vele.
A megjelenése után a „Slow”-t a zenei kritikusok elismeréssel fogadták, akik közül sokan dicsérték Minogue érzéki és csábító énekhangját. A 47. Grammy-díjátadón a dalt a „Legjobb Dance Felvétel” kategóriában jelölték. Kereskedelmi szempontból a dal sikeres volt, és a slágerlisták első helyére került Ausztráliában, Dániában, Romániában, Spanyolországban, és az Egyesült Királyságban. A dal a BillboardDance Club Songs slágerlistán is az első helyezett volt az Egyesült Államokban. Ausztráliában a dalt az Australian Recording Industry Association platina minősítéssel díjazta a 70 000 eladott példányszám alapján.
A dalhoz tartozó klipet Barcelonában, Spanyolországban forgatták. Minogue a dal éneklése közben napozik a Piscina Municipal de Montjuïc uszoda mellett. A dalt Minogue számos műsorban előadta, és az Anti Tour kivételével az összes későbbi koncertturnéján is felvette. 2012-ben Minogue a „Slow”-t az egyik kedvenc dalának nevezte zenei karrierje során. 2023-ban hivatkozási alapként említette a dalt a Tension című albumához.
Előzmények és összetétel
A „Slow”-t Kylie Minogue, Dan Carey és Emilíana Torrini írta, és a producerek Carey, Torrini és Sunnyroads voltak.[1] 2009-ben Torrini elmagyarázta, hogyan keresték meg a dal megírására, és azt mondta: „Olyan volt, mintha véletlenül sétáltam volna bele a tűzvonalba, és azt mondták volna nekem: Hé, te ott! Egészen szűrreális volt az egész. Még mindig azt hiszem, hogy Kylie emberei megpróbálták felhívni Jamelia-t, csak rossz telefonszámot kaptak. Sokkal viccesebb lett volna, ha valójában így történt volna”.[2] A dal szövegén keresztül Minogue arra buzdít egy férfit, akivel egy klubban találkozik, hogy „lassítson le”, és táncoljon vele.[3] Minogue szerint a dal szövege arról szól, hogy „milyen mást jelent az idő, és a tér, amikor valakivel találkozunk”.[4] A zenei és a szövegi kombináció ezt érzékelteti.
Zeneileg a dal egy 80-as évek ihlette elektropop és szintipop dal.[5][6] Nagyon egyszerű, és „minimalista” produkciós stílust használ. Sal Cinquemani a Slant Magazine-tól az „elektropop/diszkó fúziójaként írta le átütő recsegő pop ritmusokkal, és cukros vokális overdubokkal”. Emellett electroclash és klubzene elemeket is tartalmaz.[7] Tom Ewing a Freaky Trigger-től szerint a „Slow” gyengéd basszusvonala, és „csillogó” aláfestése az akkoriban népszerű microhouse műfajból származik, összehasonlítva a német Kompakt kiadó által megjelent zenékkel.[8] Dom Passantino a Stylus-tól hasonlóan „német minimalista technonak” nevezte, hasonlóan Reinhard Voigt munkásságához,[9] míg Alex Macpherson a The Guardian-tól egy német minimáltechnóval foglalkozó cikkében azt mondta, hogy a „Slow” lényegében egy minimálszám hozzáadott pop énekhanggal.[10] A hangzás korai példája az, amellyel a mainstream sikert elérte. Tim Sendra az AllMusic-tól a diszkó megújúlásának nevezte, különösen az űrdiszkó alműfajának.
2012 végén a „Slow”-t Minogue újra felvette a The Abbey Road Sessions zenekari válogatásalbumára.[11] Az albumon Minogue tizenhat korábbi dalát dolgozta fel egy zenekarral, ami Nick Levine a BBC Music-tól munkatársa szerint „újraképzeli őket a diszkó csillogása, és vokális effektusai nélkül”.[12] A „Slow”-t inkább dzsessz és trip-hop hatásokkal közelítik meg, Minogue pedig ismét fülledt és csábító énekhangokat ad.[11][12] A dal B♭-moll hangnemben íródott volt.
Megjelenés és borító
A "Slow" Minogue 9. stúdióalbumának, a Body Language vezető kislemezeként jelent meg a Festival Mushroom kiadó által. Európában pedig a Parlophone jelentette meg 2003. november 3-án. A kislemez borítóján, valamint az albumhoz kapcsolódó egyéb promóciós felvételeken, melyeket Mert and Marcus divatfotósok készítettek, Minogue látható, amint egy fekete-fehér csíkos crop topban pózol, és egy rövid vágott nadrágban. Megjelenése hasonlít Brigitte Bardot francia színésznőre, és énekesnőre. Minogue a promóciós forgatásokat a "kacérság, a cica és Rock and roll keverékeként" jellemezte, és elárulta, hogy a helyszín Dél-Franciaország volt, így (könnyű) volt közvetíteni Brigitte szellemét. Bardot ikonikus referencia volt, különösen abban az időszakban, amikor Serge Gainsbourggal dolgozott együtt.
Kritikák
A "Slow"-t a zenekritikusok nagyra értékelték. A New York-i Ethan Brown dicsérte a dalt, és megjegyezte: "A pop tetején mindennek olyan jól kell szólnia, mint Kylie Minogue "Slow"-jának". Úgy vélte, hogy a Body Language dalainak többsége utánozza a hangját, bár az album többi dalának egyike sem közelíti meg a "Slow"-t". Arra a következtetésre jutott továbbá, hogy a "Slow" sablon legyen a popénekesek számára, akik esztétának tartják magukat.[13] Adrien Begrand a PopMatters munkatársa úgy nyilatkozott, hogy a dal Minogue karrierjének "egyik legerősebb kislemeze", és dicsérte minimalista megközelítését, és egyszerű hangszerelését.[14] A Spin magazin dicsérte Minogue énekét, mondván, hogy ezzel "minden fiút az udvarra hoz".[15] Eric Seguy, a Stylus magazintól Minogue igényes énekhangját részesítette előnyben, mondván, hogy a hallgató nyitott Kylie igényeire, és hajlandó bármilyen eszközt igénybe venni, mely szükséges ahhoz, hogy lenyűgözze őt.[16] Sal Cinquemani a Slant magazintól úgy érezte, hogy a dal egyik a "Body Language" azon néhány dalának, amely megközelíti a Fever klubdöngető buzgalmát. Chris True az Allmusic-tól a dalt az album csúcspontjaként emlegette.[7] A GQ-tól Olive Pometsey Minogue legjobb és legcsábítóbb dalának tartotta, beleértve azt is, hogy a "lélegzetelállító vokál a csábító szintetizátorok mellett az a fajta dal, amely a legjobb pillanatban szólal meg. Véletlenül tökéletesen összezárod a szemed, és egy dögös idegennel találod magad egy klubban [...] valóban lassabb a dal, de ne írd le ezért".[17]
A dal Abbey Road Sessions verziója is kedvező visszhangot váltott ki. Tim Sendra (Allmusic) élvezte a dal "fulladós trip-hop vonásait", és kiemelte az album dalai közül. Nick Levine, a BBC Music munkatársa úgy érezte, hogy a "Slow" kapta a "legkezdőbb átalakítást" az albumon, és úgy jellemezte, mint "szoros jazz változatot", kiegészítve egy vámpír stílusú énekteljesítménnyel". Annie Zaleski az A.V. Club -tól nagyra értékelte a dal kecses természetét, és "slinky come-on"-nak nevezte.[18] Philip Matusavage a MusicOMH-tól szintén nagyra értékelte a dal jazz hatásait, és megjegyezte, hogy ez azt sugallja, hogy Kylie és a jazz nagyszerű dolgokra képes.[19] Jeff Katz az Idolatortól a dalt az album "legmeglepőbb feldolgozásaként" választotta ki.[20] Jude Rogers a The Quitusból azonban úgy érezte, hogy a dal nem reagál jól erre a zenekari feldolgozásra.[21]
Elismerések
Sal Cinquemani a Slant Magazintól a "Slow"-t felvette a saját "2004 legjobb 10 kislemeze és videója" listájának 5. helyére, és az év egyik legmenőbb dalának nevezte.[22] A 2004-es Ivor Novello-díj gála ünnepségen a dalt a "legjobb kortárs dal" kategóriában, és az "év nemzetközi sláger" kategóriában jelölték, de elvesztette azt Amy Winehouse "Stronger Than Me" és Dido "White Flag" című dala ellen.[23][24] A 2005-ben megtartott 47. Grammy-díjátadó ünnepségen a "Slow"-t jelölték a "legjobb táncdal" kategóriában, de alulmaradt Britney Spears "Toxic" című dalával szemben, amelyet eredetileg Minogue-nak írtak.[25] A 2012. február 14-i Valentin-nap megünneplésére az Egyesült Királyság szerzői jogi gyűjtőszervezete, és a PRS for Music előadó jogokkal foglalkozó szervezete összeállította a 10 legjobb "szexi dal" listáját, és a "Slow"-t a lista élére helyezte.[26] 2012-ben Minogue a "Slow"-t választotta minden idők kedvenc dalának a 25. évfordulós zenei pályafutása alkalmával.[27] 2023-ban a dalt hivatkozási alapként említette a Tension című albumához.[28] Cameron Adams (Herald Sun) az énekesnő 50. születésnapja alkalmából az 5. helyre helyezte a dalt saját listáján. A dalt a "Can't Get You Out of My Head" című dal testvéreként említi, mely szintén megtévesztően egyszerű elektronikus impulzus, de sokkal sötétebb hangvételű [...] énekhangjában Kylie egy versszakban átvált az elkülönültből a testibe, és valahogy úgy hangzik a dal, mintha minden, és semmi sem történne egyszerre.[29]
Kereskedelmi sikerek
Minogue szülőhazájában, Ausztráliában a "Slow" a kislemezlista első helyére került, és összesen tizenegy hetet töltött el ott. A dal később platina minősítést kapott az Ausztrál Hanglemezkiadók Szövetsége által a 70.000 eladott példány végett.[30] Ausztriában a dal a 24. helyezett volt az osztrák kislemezlistán, majd végül a 20. helyre került, összesen tizenhárom hetet töltve ott.[31]Belgium holland nyelvű Flandira régiójában a dal a 15. helyezett volt az Ultratop listán, majd a 9. helyen végzett, összesen tíz hetet töltve a listán.[32] Kanadában a dal a 6. helyezett volt az ottani kislemezlistán. Dániában a dal bekerült a dán kislemezlistára, és az első helyet érte el, összesen kilenc hétig tartózkodva a listán.[33]Franciaországban a dal a 45. helyen indított, és összesen tizennyolc hetet töltött a listán.[34]Németországban a dal a 8. helyet érte el a listán.[35]Olaszországban a dal a 9. volt, és a 6. helyen végzett, összesen nyolc hetet töltve a slágerlistán.[36]Új-Zélandon a dal a 10. helyezett volt, és a 9. helyen végzett. A listán hat hétig tartózkodott.[37] A dal Spanyolországban az első helyezett volt.
Az Egyesült Királyság kislemezlistáján a dal az 1. helyen szerepelt, és Minogue 7. első helyezést elért dala lett az országban.[38][39] A dal rekordokat döntött, mivel a leghosszabb ideig szereplő első helyezett volt a slágerlistán.[40] Azonban ez volt az utolsó kislemez, amely az ország kislemezlistájának élére került. A dal két hétig az első tízben volt, majd tizenöt hétig Top 100-as helyezett volt.[41] Az Egyesült Államok a dal a Billboard Hot 100,[42] 91. illetve a Hot Dance Club Songs lista 1. helyezettje volt.[43][44] A dal ezidáig az utolsó slágerlistás helyezése a Billboard Hot 100-as listán.
Videoklip
"A videót Barcelonában forgattuk. Az egész videó alatt fekszem, amit nagyon ravasz tervnek tartottam. A forgatás alatt közvetlenül a kamerába kellett énekelnem, amikor a nap közvetlenül a szemembe sütött, és könnyek folytak az arcomon. A videónak mindig van egy fájdalmas pillanata, vagy túl meleg van, vagy mindig van valami"
- Minogue a "Slow" videoklip forgatásáról beszélt.
“
”
A "Slow+ klipjét Baillie Walsh rendezte. A koreográfia pedig Michael Rooney munkája.[45] A videót Barcelonában (Spanyolország) forgatták,[46] mely egy olyan jelenettel kezdődik, ahol egy férfi a Piscina Municipal de Montjuïc uszodában búvárkodik, majd kijön a medencéből, ahol számos ember napozik.[47] Minogue kiemelkedik a központi felvételen, amint egy égszínkék törölközőn fekve sötétkék testhezálló Balenciaga ruhát visel. A videó következő jelenetei a dalt különböző kameraállásokból örökítik meg, különösen a refrénben, amikor a kameraállás a "madártávlatba" mutat, és Minogue-t mutatják a tegnerparti modellek között, akik szinkronizált koreográfiát adnak elő a dal ütemére. Az MTV kritikusa megjegyezte, hogy a videó azt mutatja, hogy a szinkronizált napozás szórakoztatóbb, mint amilyennek hangzik. Ben Taylor a Swide Magazintól a videót Minogue legjobb videós pillanatai listájára tette fel.[48] A dal népszerűsítésére használt videót a dal megjelenése előtt 2003. október 21-én mutatták be.
Élő előadások
Minogue a dalt 2003. november 6-án adta elő a 2003-as MTV Music Awards díjkiosztón. A megjelenés óta a "Slow"-t az Anti Tour kivételével az összes koncerten előadta.[49][50] 2003-ban a dal szerepelt a Money Can't Buy című koncerten, melyet a Body Language album népszerűsítésére használtak, melyet a londoni Hammersmith Apollo szórakozóhelyen tartottak.[51] 2005-ben a Showgirl: The Greatest Hits Tour turnén is elhangzott, azonban Minogue nem tudta befejezni a turnét, mert korai mellrákot diagnosztizáltak nála, és le kellett mondani a turné ausztrál szakaszát.[52] A kezelés és felépülés után 2007-ben folytatta a koncertkörútját Showgirl: The Homecoming Tour néven.[53] 2008-ban a dalt előadta a KylieX2008 turnén is, melyet a 10. stúdióalbum reklámozására használtak. A show öt felvonásra oszlott, és a "Slow" a negyedik felvonásban hangzott el "Xposed" címmel.[54]
2009-ben a dal elhangzott a For You, For Me Tour turnén, amely az első koncertkörút volt Észak-Amerikában.[55] 2011-ben a dal jazz orientált változatát adta elő az Aphrodite: Les Folies Tour turnén, amellyel 11. Aphrodite című stúdióalbumát reklámozta.[56] 2012-ben Minogue a The Abbey Road Sessions című albumot népszerűsítette, amikor fellépett a BBC Proms eseményen a londoni Hyde Parkban. Az esemény alatt a "Slow" zenekari változatát énekelte el.[57] 2014 és 2015-ben a dal szerepelt a Kiss Me Once Tour állomásain, és a Summer 2015 turnén is. Az előadáson lézeres megvilágítású kijelzőt alkalmaztak, és "Mátrix-stílusú" break táncosokkal színesítették a műsort.[58] A 2018-19-es Golden Tour alkalmával Minogue előadta a dal "bőrrudas változatát".[59] Ekkor teljesen börből készült ruhában jelent meg, és egy csapat motoros férfi vette körül. A news című ausztrál weblapnak Nick Bond az alábbiakat írta: "Az előadás megmutatta az énekesnő azon képességét, hogy "új életet leheljen legkikerülhetetlenebb slágereibe, fura új feldolgozások révén".[60]
Minogue a 2019-es Summer Tour során előadta a "Slow" és David Bowie "Fashion" című 1980-as dalának "lüktető" keverékét. Az előadás közben dögös piros autóversenyző ruhát viselt, és rózsaszín blézert, miközben táncosok csatlakoztak hozzá.[61][62] Az előadást az Evening Standard Thomas Hobbs-ja emelte ki a show egyik legjobb pillanataként. Hobbs emelett dicsérte az énekesnőt, amiért "minden centiméteren ikonnak nézte. Minogue megismételte az előadást a The Graham Northon Show-ban 2019 novemberében.[63] A "Slow" és Donna Summer "Love to Love You Baby" című 1975-ös dalának "szexi, bágyadt diszkó összeállítását adta elő az énekesnő, aki a 70-es évek ihletésű aranyszínű kombinéját viselte a 2020-as Infinite Disco élő előadásán.[64] Az előadást i's Kate Solomon is méltatta, aki kiemelte annak "fulladós" basszus hangszerelését.[65]
↑Music Review: Kylie Minogue "Slow" (angol nyelven). The Bland Is Out There. Stardock Corporation, 2004. február 3. (Hozzáférés: 2013. július 16.)
↑Ives, Brian: Kylie Minogue: Disco's Thin White Dame (angol nyelven). MTV. Viacom Media Networks, 2004. február 24. [2013. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 26.)