Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Párizsból szeretettel

Párizsból szeretettel
(From Paris with Love)
2010-es amerikai–francia film
RendezőPierre Morel
Producer
Műfaj
Forgatókönyvíró
Főszerepben
ZeneDavid Buckley
OperatőrMichel Abramowicz
VágóFrédéric Thoraval
Gyártás
Gyártó
  • EuropaCorp
  • M6
  • Canal+
Ország Amerikai Egyesült Államok
Franciaország
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő93 perc
Költségvetés52 000 000 $
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
  • 2010
  • 2010. március 25. (Németország)[1]
Korhatár16 III. kategória (F/10969/J)
Bevétel52 826 594 $
További információk

A Párizsból szeretettel (eredeti cím: From Paris with Love) 2010-ben bemutatott amerikai-francia akciófilm Pierre Morel rendezésében, John Travolta és Jonathan Rhys Meyers főszereplésével. A forgatókönyvet Luc Besson írta.

Az Egyesült Államokban 2010. február 5-én mutatták be, magyar premierje 2011. február 3-án volt.

Cselekmény

A művelt és képzett ügynök, James Reese a CIA-nál dolgozik, mint az Egyesült Államok párizsi nagykövetének személyi asszisztense. Titkos küldetései során csupán bizonyos járművek rendszámtábláit cseréli ki ügynöktársainak, vagy poloskákat helyez el a diplomáciai találkozókon. Reese, aki idejét sakkozással tölti a lakásában vagy barátnőjével, Caroline-nal, mindig megbízhatóan dolgozik, de szeretne feljebb lépni a CIA-nál, és több akciót megtapasztalni.

Reese-t a repülőtérre hívják, hogy felvegye új társát, Charlie Waxot. A férfi egy hangos, vulgáris, gyűrűket és láncokat viselő fajankó. Reese elegánsan megoldja Wax nehézségeit a vámon azzal, hogy egy matricával diplomáciai poggyászként jelöli meg a táskáját, csakhogy nem sokkal később kiderül, Wax a sértő italos dobozokban darabokra vágva csempészte be az országba „Mrs Jones” nevű személyes lőfegyverét. Röviddel ezután Reese rájön, Wax gátlástalanul használja ezt a fegyvert. Szokatlan, szabálytalan trükkjeivel és módszereivel az agyafúrt ügynök a megfontolt Reese tökéletes ellentéte.

Ők ketten elmennek egy kínai étterembe, és egy rövid lövöldözés során Wax megöli az egész személyzetet, kivéve az egyik pincért. Ennek a pincérnek kell elvezetnie az ügynököket a háttéremberekhez. Reese mindeddig nem vette észre, hogy az állítólagos étterem valójában hatalmas mennyiségű kokain átrakóhelye volt. Wax most beavatja Reese-t a franciaországi nyomozás valódi kulisszatitkaiba. A drogüzlet csak egy terrorista sejt finanszírozására szolgál, amelyet fel kell számolni. A kínai támogatókon keresztül Wax és Reese rábukkan pakisztáni terroristákra, akik Párizs egyik külvárosi gettójában készülnek támadásra.

Egy hatalmas lövöldözés során Waxnak és Reese-nek végül sikerül megölnie a terroristák nagy részét. Reese a bűnözők lakásában fényképeket talál magáról, és rájön, az összeesküvők követik őt.

Reese és Wax fokozatosan közelebb kerülnek egymáshoz. A nyaktörő küldetésük után az estét Reese lakásában töltik Caroline-nal és egy barátnőjével, akit magával hozott. Ekkor ismét felpörögnek az események: Wax hidegvérrel és látszólag ok nélkül lövi le Caroline pakisztáni barátnőjét, miután az egy hívást kap a mobiltelefonján. Wax ezután elmondja Reese-nek, Caroline egy terrorista sejthez tartozik, és nemcsak a lakásukat hallgatta le, hanem az eljegyzési gyűrűjébe rejtett jeladót is, amit a lány adott neki. Caroline-nak sikerül elmenekülnie, miután rálő Reese-re. Reese rájön, a terroristák támadást terveznek egy közelgő diplomáciai találkozó ellen, amelyen egy magas rangú amerikai delegáció vesz részt.

Miközben Wax megpróbálja kiiktatni Caroline főnökét, aki fel akarja robbantani a küldöttség konvoját, Reese a politikusok találkozójára siet, ahol Caroline Reese biztonsági belépőjét használta fel, hogy bejuthasson és elvegyülhessen a vendégek között. Végül mindketten szemtől szemben találják magukat. Reese fegyverrel a kezében, Caroline robbanóanyaggal ellátott mellénnyel a hagyományos afrikai öltözéke alatt. Amikor úgy tűnik, a nő mégis aktiválni akarja a bombát, Reese a könyörgése ellenére fejbelövi őt. Wax elkapja a nőt, és hatástalanítja a bombát a közvetlenül a kioldó felett található dugó eltávolításával.

A film zárójelenetében Reese és Wax sakkoznak az aszfalton, melynek során Wax elárulja Reese-nek, hogy immár ő is a titkosszolgálat tagja.

Szereplők

Szereplő Színész Magyar hang[2]
Charlie Wax John Travolta Csankó Zoltán
James Reese Jonathan Rhys Meyers Kolovratnik Krisztián
Caroline Kasia Smutniak Szávai Viktória
Bennington nagykövet Richard Durden Szokolay Ottó
M. Wong Bing Yin N/A
Nichole Amber Rose Revah Bánfalvi Eszter
Külügyminiszter Eric Godon N/A
Vámtiszt Didier Constant Kapácsy Miklós
A delegáció vezetője Alexandra Boyd Molnár Zsuzsa
Német turista / Főnök a telefonban David Gasman Anger Zsolt
Nő az Eiffel-toronyban Kelly Preston N/A
További magyar hangok: Fehér Tibor, Gyevát Ottó, Incze Józef, Kapácsy Miklós, Szinovál Gyula.

Fogadtatás

A film vegyes értékeléseket kapott, a Rotten Tomatoes weboldalán 37%-ra értékelték. 52 millió dolláros gyártási költségét is éppen csak vissza tudta hozni. A Parade magazin szerint a film 2010 4. legnagyobb filmes bukása.[3]

Jegyzetek

  1. Internet Movie Database (angol nyelven). Internet Movie Database . (Hozzáférés: 2016. augusztus 20.)
  2. IszDb - Magyar hangok (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. március 16.)
  3. 10 Biggest Box Office Flops of 2010 (So Far)”, Parade Magazine, 2010. július 19. 

További információk

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya