Gamberottónak, a gazdag olasz polgárnak sok baja van a lányával, Ernestinával, aki folyton ellenszegül akaratának és apja megrökönyödésére filozófiát tanul. A lány visszautasítja Buralicchio, az ostoba, de vagyonos fiú házassági kérését, akit apja szemelt ki számára. A nincstelen Ermannóba szerelmes, aki egyben filozófiatanára. Frontino segít a lányon: egy hamis levelet küld Buralicchiónak, melyben azt állítja, hogy a címzett menyasszonya tulajdonképpen nem is lány, hanem férfi és csupán azért visel női ruhát, hogy elkerülje a kötelező katonai szolgálatot. A vőlegény elhiszi és visszalép a házasságtól. A pletyka azonban elterjed és Ernestinát börtönbe zárják, mint katonaszökevényt. Ermanno szabadítja ki. Gamberetto, aki időközben rájön, hogy mennyire buta vőlegényt szemelt ki lánya számára, beleegyezik Ernestina és Ermanno házasságába.
Források
Kertész Iván: Operakalauz, Fiesta és Saxum Bt., Budapest, 1997
