Mexikó 2009. június 1. – 2009. október 9. Magyarország 2011. január 31. – 2011. június 9. USA 2009. október 6. – 2010. február 17. Szerbia 2009. november 25. – 2010. április 12. Románia 2010. április 26. – 2010. szeptember 17. Bulgária 2010. szeptember 30. – 2011. február 4. Horvátország 2010. február 1. – 2010. június 4. Grúzia 2010. október 29. – 2011. január 15.
A sorozat az 1995-ös Acapulco öböl című mexikói sorozat remake-je.
María José szerepét eredetileg Anahí játszotta volna, de a producerek az utolsó pillanatban meggondolták magukat és Jacqueline Bracamontesnek adták a szerepet.[1]
A sorozat közepe táján, az egyik rendező Mónika Miguel is megjelenik Maya San Juan szerepében egy kis időre.
A sorozat főcímdalának előadói, az Il Divo is felbukkannak a 44-45. részben.
William Levy-t a forgatások alatt keresztelték meg. Keresztanyja a sorozat producere, Carla Estrada lett.
Eleinte Gabriel Sotót szánták Bruno szerepére.
William Levy és David Zepeda korábban már együtt játszottak a Sarokba szorítva (Acorralada) című sorozatban, ahol szintén testvéreket játszottak.
David Zepeda és Gabriel Soto 2011-ben együtt játszottak a La fuerza del destino A végzet hatalma című sorozatban.
Gabriel Soto és Manuela Imaz korábban már együtt játszottak a Szeretők és riválisok (Amigas y rivales) című sorozatban.
Daniela Romo és Gabriel Soto korábban már együtt játszottak A szerelem ösvényei (Las vias del amor) című sorozatban.
Daniela Romo és Azela Robinson korábban már együtt játszottak Az ősforrás című sorozatban.
Aarón Hernán és Azela Robinson korábban már együtt játszottak a Julieta című sorozatban.
Korábbi verziók
Az 1985-ös Tú o nadie a Televisától, Ernesto Alonso producertől. Főszereplők: Lucía Méndez, Andrés García és Salvador Pineda.
Az 1995-ös Acapulco, cuerpo y alma a Televisától, Aurora Molina és Juan Carlos Muñoz rendezésében. Főszereplők: Patricia Manterola, Saúl Lisazo és Guillermo García Cantú.
Az 1995-ös Acapulco öböl a Televisa és a Fox Televisióntől, Tom DeSimone rendezésében. Főszereplők: Raquel Gardner és Jason Adams.
Megjelenésük a sorozatban: Amikor María José és Alejandro elutaznak Mexikóvárosba, hogy minél előbb el tudjanak válni, pont itt koncertezik az Il Divo. Alejandro ismeri az egyiküket Carlos Marínt aki a barátja is egyben, a koncert után Alejandro meghívja őket ebédelni a házukba.
Szinkronstáb
Főcím, stáblista felolvasása: Korbuly Péter
Magyar szöveg: Seres Bernadett, Laki Mihály, Balázs Csilla
Ez a szócikk részben vagy egészben a Sortilegio (telenovela) című spanyol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.