Los Angeles városában megölik Billie York nyomozónőt, méghozzá egy férfi, aki a Vadon Kislányai teasütemény egyik cserkészlányának öltözött, és egy mikrofilmet akart megkaparintani. A mikrofilm fontos adatokat tartalmaz arról, hogyan lehet kokainból teasüteményt előállítani, Yorknak pedig azért kellett meghalnia, mert nem adta ki azt, akinél ott van. Wes Luger hadnagy magának kéri az ügyet, mert a nő régi társa volt, és meg akarja őt bosszulni. Ezért cserébe azonban a kiégett, szenvedélybeteg zsarut, Coltot kell kapnia társnak.
A rendőrkapitány javaslatára meglátogatják az elmegyógyintézetben Harold Leacher-t, aki azt mondja nekik, hogy az ügynek köze lehet Mortars ezredeshez, aki Colt feljebbvalója volt Vietnamban. Nyomozásuk során számtalan veszélybe keverednek, Lugernek pedig a saját múltjával is szembe kell néznie. Korrupt rendőrök, szövetségi ügynökök, politikusok és szépségkirálynők is érintettek az ügyben