Novak fő kutatási területe a középkori horvát történelem volt, de ezen belül is életművének jelentős részét képezik Dalmácia históriájával foglalkozó tanulmányai. A dalmát partvidék átfogó történeti áttekintése mellett megírta Split, Hvar, Vis, Šibenik és Dubrovnik monográfiáit, és velencei levéltári kutatásai alapján fontos forráskiadványokat is szerkesztett. Az általa irányított régészeti ásatások jelentős része is dalmáciai helyszíneken történt.
A szülővárosában, Hvarban működő, 1998-ban alapított, a hagyatékát is őrző tudományos-kulturális egyesület felvette a nevét (Mediteranski Institut Grga Novak).
Főbb művei
Hvar, Beograd, Gregorić, 1924
Naše more: Razvitak moći plovidbe na Jadranu I–II., Split, Naklada Centralne Jadranske straže, 1927–1932
Pokret za sjedinjenje Dalmacije s Hrvatskom (1797–1814), Beograd, RAD Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, 1940
Prošlost Dalmacije I–II., Zagreb, Hrvatski izdavalački bibliografski zavod, 1944
U zemlji faraona, Zagreb, Nakladnog zavoda Hrvatske, 1946
Dalmacija na raskršću, Zagreb, RAD Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, 1948
Dokumenti za povijest ribarstva na istočnoj obali Jadranskog mora, Zagreb, Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1952
Prethistorijski Hvar: Grapčeva špilja, Zagreb, Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1955
Povijest Splita I–III., Split, Matica hrvatska, 1957–1965
Jadransko more u sukobima i borbama kroz stoljeća, Beograd, Vojno Delo, 1961
Vis, Zagreb, Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, 1961
Mletačka uputstva i izvještaji: Commissiones et relationes venetae IV–VII., Zagreb, Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1964–1972
Jegyzetek
↑BnF-források (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)