A filmezés mellett televíziós sorozatokban is szerepeket vállalt. Főként pályája legelején egy-egy epizód erejéig vendégszerepelt klasszikussá vált tévés műsorokban (Starsky és Hutch, Barnaby Jones, San Francisco utcáin). Később főszerepeket is alakított, például 1991 és 1993 között Az utca törvénye című bűnügyi sorozatban. Az ítélet: család című vígjáték-sorozatban 2004 és 2013 között önmaga paródiáját játszotta. 2019-ben elvállalta Greef Karga szerepét A Mandalóri című, Star Wars-univerzumban játszódó televíziós sorozatban.
Szinkronszínészként több animációs filmben, sorozatban és videójátékban közreműködött.
Fiatalkora és sportolói pályafutása
New Orleansban született és nevelkedett, három testvére közül a legidősebbként, apja napszámosként dolgozott. Nyolcadikos korában megismerkedett az amerikai futballal és tehetségének köszönhetően felvételt nyert a St. Augustine nevű, fekete diákok számára fenntartott elit katolikus középiskolába. Ennek ellenére az első tanév után a kaliforniaiLong Beach-re költözött nagyanyjához: egy évig a Long Beach City College tanulója volt, majd futball-ösztöndíjjal a San Diego State University intézménybe került. A sport mellett itt kezdett el színészettel is foglalkozni.[7]
Színészi karrierje
Az 1970-es évektől a 2000-es évekig
Weathers sportolóként már vállalt statisztaszerepeket, majd elsőként két blaxploitation-filmben tűnt fel fontosabb szereplőként az 1970-es évek első felében.[7]
A hírnevet az 1976-ban bemutatott Rocky című film Apollo Creedje hozta el számára. A szereplőválogatás és meghallgatás során Weathers élesen kritizálta Sylvester Stallone színészi képességeit – Stallone úgy vélte, Weathers szókimondása illik Creed karakteréhez, így neki adta a szerepet.[8] Weathers három további Rocky-folytatásban játszotta el Creed-et: Rocky II. (1979), Rocky III. (1982) és Rocky IV (1985).
Weathers az 1990-es években sorozatszereplőként is aktív volt. 1991 és 1993 között Az utca törvénye című bűnügyi drámasorozatban főszerepben volt látható. Az éjszaka árnyai című, hasonló témájú sorozatban is fontosabb szerepet vállalt 1993-ban.
2000 után
2004-től Az ítélet: család című szituációs komédiában ismét humoros szerepben próbálta ki magát, mint önmaga karikatúrája. 2006-ban a Lábnyomok, 2007-ben pedig a Tuti lúzerek című vígjátékokban játszott. 2003 és 2007 között vendégszereplőként tűnt fel a The Shield – Kemény zsaruk című bűnügyi drámasorozatban. 2008-ban a Vészhelyzet egyik epizódjában vendégszerepelt. A 2009-es Tesók című, rövid életű szituációs komédiában Weathers a főszereplők apját formálja meg.
A 2006-os Rocky Balboa elkészítése során Stallone Mr. T és Dolph Lundgren mellett Weatherstől is engedélyt kért, hogy a színész korábbi Rocky-filmes felvételeit felhasználhassa egy montázshoz. Weathers azonban csak több ezer dollárért cserébe egyezett volna bele ebbe. Stallone nem akarta kifizetni a kérdéses összeget, ezért Weathers megtiltotta a jelenetek használatát.[9]
2019-től A Mandalóri egyik főszereplője. A Fejvadász-Céh (Bounty Hunters' Guild) vezetője, Greef Karga szerepe nagyon hullámzó, mert sohasem tudhatjuk, éppen kinek az oldalán áll. Weathers ugyanebben a szerepben a második évadban is feltűnik és egy epizódot rendezőként is jegyez.
Halála
Los Angeles-i otthonában hunyt el, 2024. február 1-jén, 76 éves korában. Családja közleménye szerint: „Békésen halt meg álmában. Carl kivételes ember volt. Maradandót alkotott a filmekben, televízióban, művészetekben és sportban, generációk ismerték el munkáját világszerte. Szeretett testvér, apa, nagypapa, társ és barát volt”.[10][11][12]
Ez a szócikk részben vagy egészben a Carl Weathers című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.