Az élet csajos oldala

	Az élet csajos oldala ; (2 Broke Girls)
Műfaj	Szituációs komédia
Alkotó	Michael Patrick King; Whitney Cummings
Író	Michael Patrick King; Whitney Cummings; Michelle Nader; Molly McAleer; David Feeney
Rendező	Fred Savage; John Fortenberry; James Burrows; Scott Ellis; Ted Wass
Főszereplő	Kat Dennings; Beth Behrs; Garreth Morris; Jonathan Kite; Matthew Moy; Jennifer Coolidge
Főcím	"Second Chances"
Főcímzene	Peter Bjorn, John Bjorn
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Évadok	6
Epizódok	138 (epizódlista)
	Gyártás
Vezető producer	Michael Patrick King; Whitney Cummings
Producer	Tim Kaiser, Sonny Lee, Patrick Walsh, Liz Feldman
Vágó	Darryl Bates
Forgatási helyszín	Warner Brothers 18-as műterem, Los Angeles, Kalifornia
Operatőr	Chris La Fountaine, Gary Howard Baum
Részenkénti játékidő	18-21 perc epizódonként
Gyártó	Warner Bros. Television
Forgalmazó	MPK Productions
	Sugárzás
Eredeti adó	CBS
Eredeti sugárzás	2011. szeptember 19. – 2017. április 17.
Első magyar adó	RTL II
	További információk
	weboldal; IMDb; TV.com; PORT.hu;
	Sablon; Wikidata; Segítség;

Az élet csajos oldala egy amerikai szituációs komédia, melyet Michael Patrick King és Whitney Cummings készített a Warner Bros.-nak. A sorozat a CBS csatornán debütált a 2011-12-es televíziós évadban. Nyomon követhetjük, hogy Max (Kat Dennings) és Caroline (Beth Behrs) hogyan indítja be saját vállalkozásukat, mely ún. cupcake cukrászda lesz. Magyarországon az RTL II vetítette. Több európai országban is vetítették a sorozatot, például Németországban, Franciaországban és Olaszországban.

Történet

Alább a cselekmény részletei következnek!

Max Black egy Brooklynban elő huszonéves lány, aki két állásból tartja el magát: nappal bébiszitterkedik, éjjel pedig a Williamsburg Diner pincérnője. Egyik munkanapján egyedül marad, amikor társa, az orosz származású Paulinat kirúgják. Ekkor jön Caroline, a szőke cicababa-szerű lány, aki épp munkát keres...

Az első évad történései

Caroline épp munkát keres és Han Lee, a Williamsburg Diner tulajdonosa felveszi pincérnőnek, Max társa lesz. Kiderül, hogy a lány annak a Martin Channing-nek a lánya, aki sikkasztás miatt börtönbe került. A család teljes vagyonát és családi házát lefoglalták, a bankszámlájukat pedig zárolták, így Caroline-nak nincs se pénze, se lakása. Korábbi barátai megszakítottak vele minden kapcsolatot. Caroline az első munkanap után a metrón alszik, mert nem mer leszállni. Max másnap reggel talál rá, majd befogadja a lakásába a lányt. Max az egyik éjjel muffint süt, Caroline fejében pedig megszületik az ötlet: nyitniuk kéne egy cupcake cukrászdát. Ehhez mindössze 250.000 dollár alaptőkére van szükségük, amelyet kettejük fizetéséből és a borravalóból kezdenek el gyűjteni. Az epizódok végén feltüntetik, hogy épp mennyi pénzük van a lányoknak.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Epizódok

A CBS 2013. március 27-én bejelentette, hogy elindítja a 3. évadot a 2013/14-es szezonban. A 3. évad 2013. szeptember 23-án került bemutatásra. A 4. évad premierje 2014. október 27-én volt.^[1]
Az RTL II 2014. július 18-án mutatta be az első részt, melyet a teljes első évad követett.
A 6. évadot követően a CBS nem rendelt újabb részeket a sorozatból.^[2]

2016 Novemberében a Viasat3 is sugározza a sorozatot de új szinkronnal, és 2017 Októberében az indulása után a Sony Max is sugározza.

Évad		Epizódok	Eredeti sugárzás		Magyar sugárzás
Évad		Epizódok	Évadpremier	Évadfinálé	Évadpremier	Évadfinálé
	1	24	2011. szeptember 19.	2012. május 7.	2014. július 18.	2014. augusztus 20.
	2	24	2012. szeptember 24.	2013. május 13.	2014. augusztus 21.	2014. szeptember 23.
	3	24	2013. szeptember 23.	2014. május 5.	2015. március 24.	2015. április 23.
	4	22	2014. október 27.	2015. május 18.	2015. október 13.	2015. november 6.
	5	22	2015. november 12.	2016. május 12.	2016. június 7.	2016. július 6.
	6	22	2016. október 20.	2017. április 17.	2017. május 17.	2017. december 2.

Díjak, jelölések

Év	Díj	Kategória	A jelölést/díjat kapta	Eredmény
2012	People's Choice Awards	Favorite New TV Comedy	Az élet csajos oldala (2 Broke Girls)	Elnyerte
	Excellence in Production Design Award	Episode of a Multi-Camera, Variety or Unscripted Series	Glenda Rovello, Conny Boettger és Amy Feldman	Jelölve
	Teen Choice Awards	Choice TV Breakout Performance – Female	Beth Behrs	Jelölve
	Teen Choice Awards	Choice TV: Comedy	Az élet csajos oldala (2 Broke Girls)	Jelölve
	Emmy Awards	Outstanding Art Direction for a Multi-Camera Series	Glenda Rovello és Amy Feldman	Elnyerte
		Outstanding Cinematography for a Multi-Camera Series	Gary Baum	Jelölve
		Outstanding Multi-Camera Picture Editing for a Comedy Series	Darryl Bates	Jelölve
	Casting Society of America Announces Artios Awards^[3]	Television Pilot Comedy	Az élet csajos oldala (2 Broke Girls)	Jelölve
2013	Excellence in Production Design Award	Episode of a Multi-Camera, Variety or Unscripted Series	Glenda Rovello	Jelölve
	NewNowNext Awards^[4]	Coolest Cameo	2 Chainz	Jelölve
	Young Artist Award	Best Performance in a TV Series – Guest Starring Young Actor 11-13	Jake Elliott	Jelölve
	Emmy Awards	Outstanding Art Direction for a Multi-Camera Series	Glenda Rovello és Amy Feldman	Jelölve
	Emmy Awards	Outstanding Cinematography for a Multi-Camera Series	Gary Baum	Jelölve
2014	People's Choice Awards	Favorite Network TV Comedy	Az élet csajos oldala (2 Broke Girls)	Jelölve
	People's Choice Awards	Favorite TV Gal Pals	Caroline Channing (Beth Behrs) és Max Black (Kat Dennings)	Jelölve
	Emmy Awards	Outstanding Cinematography for a Multi-Camera Serie	Christian La Fountaine	Jelölve
2015	People's Choice Awards	Favorite Network TV Comedy	Az élet csajos oldala (2 Broke Girls)	Jelölve
	Emmy Awards	Outstanding Production Design for a Narrative Program (Half-Hour or Less)	And the Zero Tolerance"; "And the Fun Factory"; "And a Loan for Christmas"	Jelölve
		Outstanding Multi-Camera Picture Editing for a Comedy Series	Darryl Bates és Ben Bosse	Jelölve
		Outstanding Cinematography for a Multi-Camera Series	Christian La Fountaine	Jelölve
2016	People's Choice Awards	Favorite Network TV Comedy	Az élet csajos oldala (2 Broke Girls)	Jelölve
2016	Emmy Awards	Outstanding Multi-Camera Picture Editing for a Comedy Series	Darryl Bates	Jelölve

Szereplők

Főszereplők

Színész(nő)	Szerepnév	Szinkronhang	A karakter tulajdonsága
Kat Dennings	Max Black	Németh Borbála (RTL-es Szinkron) Tarr Judit (SONY-s szinkron)	A Williamsburg Diner gyorsétterem pincérnője. Hányatott sorsú gyerekként nőtt fel, jelenleg is szűkösen él egy brooklyni lakásban, illegálisan. Hobbija a cupcake sütés, amit mesterien csinál.
Beth Behrs	Caroline Wesbox Channing	Ruttkay Laura (RTL-es szinkron) Dögei Éva (SONY-s szinkron)	A Williamsburg Diner gyorsétterem új pincérnője. Azelőtt dúsgazdag felső osztálybeli fiatal lány, aki mindenét elvesztette, mikor az apját börtönbe zárták, a család számláját pedig zárolták. Állásinterjúján találkozik Max-szel, aki segít neki eligazodni a dolgos hétköznapokban, valamint a lakásába is befogadja. Ő találja ki a közös vállalkozás gondolatát.
Garrett Morris	Earl	Várkonyi András (RTL-es Szinkron) Jakab Csaba (SONY-s szinkron)	A Williamsburg Diner pénztárosa. A 75 éves Earl valaha jazz zenész volt, ő azon emberek egyike, akiket Max nagyon szeret.
Jonathan Kite	Oleg	Varga Gábor (RTL-es szinkron) Varga Rókus (SONY-s szinkron)	A Williamsburg Diner ukrán szakácsa. A szexmániás Oleg folyton fűzi Max-et, majd később Caroline-t is (és minden nőt). Nem veti meg az enyhén közönséges, szexista vicceket sem, ennek ellenére mindenki kedveli. Később Sophie-val kerül közelebbi kapcsolatba.
Matthew Moy	Han Lee	Elek Ferenc (RTL-es szinkron) Bogdán Gergő (SONY-s szinkron)	A Williamsburg Diner üzletvezetője, Max, Caroline, Earl és Oleg főnöke. Apró termete és koreai származása miatt Max poénjainak gyakori céltáblája.
Jennifer Coolidge	Sophie Kachinsky	Farkasinszky Edit (RTL-es Szinkron) Kocsis Mariann (SONY-s Szinkron	A lengyel hölgy, aki Max új felső szomszédja. Takarítási cége van (Sophie választása néven), a lányok gyakran besegítenek neki. Az első évadban visszatérő karakter, később állandó szereplővé válik.
	Chestnut (Geszti/Gesztenye)	-	Caroline lova, aki a lányokkal együtt lakik.

Visszatérő mellékszereplők

Színész(nő)	Szerepnév	Szinkronhang	A karakter tulajdonsága	Megjegyzés
Brooke Lyons	Peach Landis	Vadász Bea	Tipikus gazdag amerikai anyuka, akinek babáira Max másodállásban felügyel. Az ikrek neve Brad és Angelina, akik a híres színészekről Brad Pittről és Angelina Jolieról kapták a nevüket.	Csak az első évadban szerepel.
Nick Zano	Johnny		Max titkos szerelme, aki felforgatja a lány addigi szerelmi életét.	Csak pár epizódban tűnik fel, a 2. évadban teljesen eltűnik.
Ryan Hansen	Andy		Caroline szerelme a 2. évadban. Van egy édességboltja.
Noah Mills	Robbie		Max kockahasú exfiúja. Max szakít vele, miután a srác ajánlatot tesz Caroline-nak.	Csak az 1. évad három epizódjában szerepel.

Sztárvendégek

Színész(nő)	Szerepnév	Szinkronhang	A karakter tulajdonsága	Megjegyzés
Martha Stewart	Önmaga	Menszátor Magdolna	A MET gálán elkéri Max névjegykártyáját és megkóstolja a lány "szalonnás-sörtésztás tavaszi szünet" cupcake-jét.
Steven Weber	Martin Channing	?	Caroline édesapja	Először a 2. évadban tűnik fel.
Cedric the Entertainer	Darius	Petridisz Hrisztosz	Earl fia
2 Chainz	Önmaga	Moser Károly
Missi Pyle	Charity Channing	Bertalan Ágnes	Caroline nagynénje
Debra Wilson	Delores	?	Egy középkorú munkásnő
Piers Morgan	Önmaga	?
Lindsay Lohan	Claire Guinness	Németh Kriszta	menyasszony, aki Max-et és Caroline-t kéri fel az esküvői tortája elkészítéséhez	A 3. évadban tűnik fel.
Hal Linden	Lester	?	Max és Caroline főbérlője

Érdekességek

Caroline csengőhangja Kelis "Milkshake"" című dala.
Max az egyik epizódban azt mondja: "A Twitter hülyeség, az Instagram az analfabéták Twittere." Kat Denningsnek azonban van saját Twitter, illetve Instagram profilja.
Kat Dennings volt az első, aki megkapta Max szerepét, 2011. február 18-án,^[5] egy héttel később Beth Behrs kapta meg Caroline szerepét egy szereplőválogatás alkalmával.^[6]
Whitney Cummings, a sorozat egyik producere, a 2011/12-es televíziós évadban a saját sitcomján is dolgozott, amely az NBC csatornán debütált.^[7]
A Viasat3 és a Sony Max (korábban: AXN White, jelenleg: Viasat 2) új szinkronnal vetítették a sorozatot.