גביע המדינה בכדורגל 1969/1970 הייתה התחרות ה-32 מאז היווסדה וה-17 לאחר קום מדינת ישראל. המשחקים החלו ב-20 בספטמבר 1969 והסתיימו ב-7 באוקטובר 1970.
מכבי תל אביב ניצחה במשחק הגמר ובכך זכתה בגביע ה-14 שלה.
בשלב המוקדם השתתפו קבוצות של ליגה ג'. בסיבוב השישי לתחרות הצטרפו קבוצות של ליגה לאומית.
הקבוצה שאירחה את המשחק במגרשה הביתי צוינה כראשונה בכל זוג.
הערה: