Hold On, We're Going Home

"Hold On, We're Going Home"

סינגל בביצוע דרייק בהשתתפות מאג'יד ג'ורדן
מתוך האלבום Nothing Was the Same
יצא לאור	7 באוגוסט 2013
תאריך הקלטה	2013
סוגה	R&B • סינת'פופ[1]
אורך	3:47
חברת תקליטים	יאנג מאני • קאש מאני • ריפבליק • AMG
כתיבה	אוברי גראהם, נואה שביב, מאג'יד אל מסקטי, ג'ורדן אולמן, פול ג'פריז
הפקה	ניינטין85, מאג'יד ג'ורדן, נואה "40" שביב
כרונולוגיית סינגלים של דרייק "No Guns Allowed" (2013) "Hold On, We're Going Home" (2013) "Live For" (2013)

"Hold On, We're Going Home" הוא סינגל של הראפר הקנדי דרייק, בהשתתפות צמד ה-R&B הקנדי מאג'יד ג'ורדן. השיר הופק על ידי המפיקים מ-OVO סאונד, ניינטין85, מאג'יד ג'ורדן ונואה "40" שביב. השיר הוא הסינגל השני מתוך אלבום האולפן השלישי של דרייק, Nothing Was the Same, ויצא להורדה דיגיטלית ב-7 באוגוסט 2013,^[2] לאחר ה-OVO Fest של שנת 2013. מאוחר יותר נשלח השיר לרדיו המיינסטרים והרדיו הקצבי העכשווי ב-13 באוגוסט 2013.

השיר הגיע בשיאו למקום הרביעי במצעד הבילבורד הוט 100 ובמצעד הסינגלים הבריטי, ולמקום החמישי במצעד הקנדה הוט 100. השיר זכה לביקורות חיוביות ממבקרי המוזיקה ודורג כשיר הטוב ביותר משנת 2013 על ידי פיצ'פורק,^[3] ובמקום ה-21 ברשימת "הרצועות הטובות ביותר של העשור".^[4]

רקע

לפני ש-"Hold On, We're Going Home" יצא לאור, דרייק קיים ראיון עם MTV חדשות על השיר במהלך ה-OVO Fest הרביעי באומרו, "זה פשוט אני ו-40 מאתגרים את צמד הפקות קווינסי ג'ונס/מייקל ג'קסון שלנו,... ברור שאין שום עבירה לגדולים, אני יודע שאנחנו לא נמצאים בסביבה - אנחנו פשוט עושים את הדבר שלנו, מנסים בענווה". הוא הוסיף גם כי "זה לא שיר ראפ,... זה לא 'Versace', זה לא 'Started from the Bottom'. בהתקרבותי לאלבום הזה הייתי כמו גבר, זה יהיה נהדר אם יהיה לנו שיר שיושמע בתחנות בעוד 10 שנים או שאנשים שנמצאים מחוץ למשפחותיהם בצבא יוכלו להקשיב. משהו שפשוט יש לו כתיבה נצחית, מנגינה נצחית. אז עשיתי את זה עם הרכב שחתמנו ב-OVO בשם מאג'יד ג'ורדן.^[5]

וידאו קליפ

הווידאו קליפ מתויג כסרט קצר ומתרחש בשנת 1985 במיאמי.^[6] הקליפ בוים על ידי ביל פופ (אנ') ויצא לאור ב-24 בספטמבר 2013.^[7] בקליפ דרייק מגלם מלך שמאהבתו (אשלי מור) נחטפת על ידי כנופיה יריבה. לאורך כל הקליפ, דרייק עושה כל שביכולתו כדי לחלץ אותה מהקפטן / מאפיונר שגילם השחקן מיכה פיצג'רלד. הופעות קמע בקליפ כללו בין היתר את פרדו סנטנה, סטיבן באואר, ג'וני סימונס, מאג'יד ג'ורדן ואייסאפ רוקי.^[6][7][8]

גרסות כיסוי

לשיר בוצעו גרסות כיסוי על ידי האמן הבריטי דב היינס (אנ') תחת כינויו "Blood Orange",^[9] ההרכב האנגלי ארקטיק מאנקיז,^[10] צמד הסינת'פופ הולי גוסט! (אנ'),^[11] הסאטרדייז,^[12] ליסי ואלה הנדרסון, שעשתה מאשאפ לשיר עם "Love Me Again" של ג'ון ניומן.^[13] קונור מיינרד עשה מחרוזת עם השיר לצד "Wrecking Ball" של מיילי סיירוס ו-"Burn" של אלי גולדינג.^[14] מאוחר יותר, ביצע גרסת כיסוי נפרדת לשיר.^[15] במאי 2014, מתמודדת The Voice כריסטינה גרימי שרה את השיר במהלך העונה השישית של התוכנית.^[16] ביוני 2014, להקת האינדי פופ האמריקנית פוסטר דה פיפל ביצעה גרסת כיסוי לשיר בתוכנית הרדיו "Live Lounge" של BBC Radio 1.^[17] הזמרת האמריקאית פיה מיה ביצעה גם היא גרסת כיסוי לשיר, שזכתה לוויראליות ולמעלה מ-10 מיליון צפיות.

הצלחה מסחרית

"Hold On, We're Going Home" הגיע היישר אל המקום החמישי במצעד שירי ה-R&B\היפ הופ, והפך אותו לשיר ה-33 של דרייק שהגיע לעשירייה הפותחת במצעד. הישג זה סימן את השוויון בין דרייק לאר. קלי במספר השירים בעשירייה הפותחת במצעד השני הרב ביותר, אחרי הראפר ליל ויין, לו 36 שירים בעשירייה הפותחת של המצעד.^[18] השיר הגיע לעשירייה הפותחת גם במצעד הקנדה הוט 100, ובשיאו הגיע למקום החמישי, מה שהפך אותו לסינגל של דרייק שהגיע למקום הגבוה ביותר במצעד.^[19] בשבוע החמישי לצאתו, הגיע השיר למקום השמיני במצעד הבילבורד הוט 100, תוך שהפך לשיר ה-13 של דרייק בעשירייה הפותחת של המצעד. בנוסף, שיר זה העניק לדרייק את מספר השירים הרב ביותר בעשירייה הפותחת של המצעד לשנת 2013, עם ארבעה, כולל "Fuckin' Problems" (מקום 8), "Started from the Bottom" (מקום 6) ו-"Love Me" (מקום 9).^[20] השיר הגיע בשיאו למקום הרביעי במצעד, ובכך הפך לשיר הראשון של דרייק שהגיע לחמישייה הפותחת של דרייק, מאז "Find Your Love".^[21][22] השיר הגיע בשיאו למקום הראשון במצעד שירי ה-R&B/היפ הופ.^[23] נכון לינואר 2014, מכר השיר למעלה מ-2 מיליון עותקים סך הכל.^[24]

השיר מכר כ-207,000 עותקים בקנדה בשנת 2013.^[25]

השיר הגיע בשיאו למקום הרביעי במצעד הסינגלים הבריטי, ובכך העניק לדרייק את המיקום הגבוה ביותר שלו במצעד באותה התקופה ("One Dance" הגיע מאוחר יותר למקום הראשון בשנת 2016).^[26]

רשימת רצועות

הורדה דיגיטלית
מס'	שם	משך
1.	Hold On, We're Going Home	3:47

מיקומי שיא

‏ ‏‏  מצעדים ודירוגים (2013–15)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	72
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	8
איטליה	מצעד הסינגלים האיטלקי	42
אירלנד	מצעד הסינגלים האירי	7
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	4
	מצעד שירי ה-R&B\היפ הופ	1
	מצעד הדאנס/מיקס שואו איירפליי	11
	מיינסטרים טופ 40	4
	מצעד השירים הקצביים	1
גרמניה	GfK – טופ 100	27
דנמרק	היטליסטן	4
דרום אפריקה	אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה	1
הולנד	מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים	12
הממלכה המאוחדת	מצעד הסינגלים הבריטי	4
ולוניה	אולטראטופ 40	18
לבנון	מצעד 20 העליונים הרשמי של לבנון	4
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	9
סלובניה	SloTop50	43
סלובקיה	ČNS IFPI	93
סקוטלנד	מצעד הסינגלים הסקוטי	8
פלנדריה	אולטראטופ 50	20
צ'כיה	ČNS IFPI	41
צרפת	SNEP	12
קנדה	קנדה הוט 100	5
שוודיה	סוורייטופליסטן	22
שווייץ	המצעד השווייצרי	40

‏ ‏‏  מצעדי סוף שנה (2013)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	59
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	34
	מצעד שירי ה-R&B\היפ הופ	9
	מיינסטרים טופ 40	47
	מצעד השירים הקצביים	7
הולנד	מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים	39
הממלכה המאוחדת	מצעד הסינגלים הבריטי	31
פלנדריה	אולטראטופ 50	95
צרפת	SNEP	80
קנדה	קנדה הוט 100	42

‏ ‏‏  מצעדי סוף שנה (2014)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	55
	מצעד שירי ה-R&B\היפ הופ	18
	מצעד השירים הקצביים	21
קנדה	קנדה הוט 100	49

‏ ‏‏  מצעדי סוף שנה (2019)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
פורטוגל	מצעד הסינגלים הפורטוגזי	1726

‏ ‏‏  מצעדי עשור (2010–2019)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	-
	מצעד שירי ה-R&B\היפ הופ	41

נתוני מכירות

מדינה	תואר	מכירות
אוסטרליה (ARIA)	פלטינה ×2	140,000
קנדה (Music Canada)	פלטינה	207,000[25]
דנמרק (IFPI Denmark)	פלטינה	20,000
איטליה (FIMI)	זהב	15,000
ניו זילנד (RMNZ)	זהב	7,500
הממלכה המאוחדת (BPI)	פלטינה ×2	1,200,000
ארצות הברית (RIAA)[27]	פלטינה ×9	9,000,000

היסטוריית יציאות לאור

אזור	תאריך יציאה	פורמט	חברת תקליטים
ארצות הברית	7 באוגוסט 2013[2]	הורדה דיגיטלית	OVO • אספייר • יאנג מאני • קאש מאני • ריפבליק
	13 באוגוסט 2013[28][29]	רדיו מיינסטרים
		רדיו קצבי עכשווי
הממלכה המאוחדת	8 באוגוסט 2013[30]	רדיו אורבני עכשווי

קישורים חיצוניים

• מידע על היצירה "Hold On, We're Going Home" באתר מיוזיק בריינז
• מידע על הסינגל "Hold On, We're Going Home" באתר מיוזיק בריינז
• מידע על היצירה "Hold On, We're Going Home" באתר Discogs
• סרטון השיר "Hold On, We're Going Home" באתר יוטיוב

הערות שוליים

1. Sargent, Jordan (6 באוגוסט 2013). "Drake Goes Phil Collins on Synth-Poppy 'Hold on We're Going Home'". Spin. נבדק ב-7 באוקטובר 2013.
2. "Hold On, We're Going Home (feat. Majid Jordan) – Single". iTunes Store. Apple. 7 באוגוסט 2013. אורכב מ-המקור ב-24 באוגוסט 2013. נבדק ב-7 באוגוסט 2013.
3. "The Top 100 Tracks of 2013". Pitchfork. נבדק ב-2016-04-07.
4. "And Pitchfork says the best song of the decade is…". FasterLouder (באנגלית אמריקאית). 2014-08-18. נבדק ב-2017-09-22.
5. "Drake Says 'Hold On' Is 'Not A Rap Record,' But A Wedding Song". MTV.com. 2013-08-07. נבדק ב-2013-08-07.
6. Watch The New Video For Drake's "Hold On, We're Going Home" – XXL
7. Rap-Up.com || Video: Drake – ‘Hold On, We’re Going Home’
8. Steven Bauer (as the Villain) — Rating the Acting in Drake's "Hold On, We're Going Home" Video | Complex
9. Carrie Battan (15 באוגוסט 2013). "Listen: Dev Hynes Covers Drake's "Hold On We're Going Home"". Pitchfork.
10. Luke Morgan Britton (13 בספטמבר 2013). "Arctic Monkeys cover Drake's 'Hold On, We're Going Home' for BBC Radio 1 Live Lounge". The Line of Best Fit.
11. ""Hold On, We're Going Home" (Drake cover)".
12. "The Saturdays Cover Drake's 'Hold On, We're Going Home': Surfer Stephen's Viral Video Of The Day". 97.1 AMP RADIO. 22 באוקטובר 2013. אורכב מ-המקור ב-2014-09-13. נבדק ב-5 בספטמבר 2014.
13. Smith, Carl (17 באוקטובר 2013). "Ella Henderson covers Drake's 'Hold On, We're Going Home' and John Newman's 'Love Me Again' – Watch". Sugarscape. נבדק ב-12 בספטמבר 2013.
14. Wood, Lucy (28 בספטמבר 2013). "Conor Maynard does an amazing cover mash-up of Miley's Wrecking Ball, Ellie's Burn, and Drake's Hold On – WATCH". Sugarscape. נבדק ב-12 בספטמבר 2014.
15. Wass, Mike Wass (24 בפברואר 2014). "Conor Maynard Covers Drake's "Hold On, We're Going Home" Rather Nicely: Watch". Idolator. נבדק ב-12 בספטמבר 2014.
16. Reiher, Andrea (28 באפריל 2014). "'The Voice' Season 6 Top 10: Kat Perkins, Christina Grimmie and Sisaundra Lewis keep leading the pack". Zap2it. נבדק ב-7 במאי 2014.
17. Perricone, Kathleen (24 ביוני 2014). "Foster the People Cover Drake's 'Hold On, We're Going Home'". RyanSeacrest.com. נבדק ב-12 בספטמבר 2014.
18. Ramirez, Rauly (2013-08-15). "Drake Earns 33rd Top 10 Hit on Hot R&B/Hip-Hop Songs". נבדק ב-2013-08-15.
19. "Drake – Chart history". Billboard. נבדק ב-2016-04-07.
20. Gary Trust (2013-11-09). "Katy Perry's 'Roar' Rules Hot 100 For Second Week, Lorde Reaches Top 3". Billboard. נבדק ב-2016-04-07.
21. "Drake – Chart history". Billboard. נבדק ב-2016-04-07.
22. Gary Trust. "Lorde's 'Royals' Crowns Hot 100". Billboard. נבדק ב-2016-04-07.
23. "Drake – Chart history". Billboard. נבדק ב-2016-04-07.
24. Gary Trust (28 באוגוסט 2016). "Ask Billboard: Drake's Career Sales & More". Billboard.
25. Bliss, Karen (10 בינואר 2014). "Canada's Digital Music Sales Rise in 2013 Unlike the U.S.; Eminem, Robin Thicke Among Top Selling Artists". Billboard. נבדק ב-11 בינואר 2014.
26. Lane, Dan (2013-09-29). "Jason Derulo scores second week at Number 1 with Talk Dirty". Officialcharts.com. נבדק ב-2016-04-07.
27. Gold & Platinum, RIAA (באנגלית אמריקאית)
28. "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. אורכב מ-המקור ב-9 באוגוסט 2013. נבדק ב-14 באוגוסט 2013.
29. "Top 40 Rhythmic Future Releases". All Access Music Group. אורכב מ-המקור ב-10 באוגוסט 2013. נבדק ב-14 באוגוסט 2013.
30. "BBC Radio 1Xtra Playlist – Thursday 8th August". BBC Radio 1Xtra. BBC. אורכב מ-המקור ב-11 באוגוסט 2013. נבדק ב-1 בספטמבר 2013.