Amigos Para Siempre

"Amigos Para Siempre"
סינגל בביצוע חוסה קאררס ושרה ברייטמן
יצא לאור 29 ביוני 1992
תאריך הקלטה 1992
סוגה קלאסי-קרוסאובר • פופ אופראי
שפה ספרדית
אורך 4:36
חברת תקליטים פולידור • רילי יוזפול
כתיבה אנדרו לויד ובר, דון בלאק
הפקה אנדרו לויד ובר, נייג'ל רייט
כרונולוגיית סינגלים של שרה ברייטמן
"Love Changes Everything"
(1989) 		"Amigos Para Siempre"
(1992) 		"Captain Nemo"
(1993)

"Amigos Para Siempre" (בעברית: "חברים לכל החיים") הוא שיר שהוקלט על ידי זמר הטנור הספרדי חוסה קאררס, ביחד עם הזמרת-יוצרת האנגלייה שרה ברייטמן.[1] השיר יצא לאור ב-29 ביוני 1992, בהוצאת חברות התקליטים פולידור רקורדס ורילי יוזפול רקורדס, כסינגל שלא מתוך אלבום.[2]

השיר הגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים האוסטרלי.[3]

רקע וכתיבה

שרה ברייטמן וחוסה קאררס ביצעו את השיר במהלך טקס הסיום של המשחקים האולימפיים בברצלונה ב-1992.[4] הדואט יצא לאור ברחבי העולם כסינגל במקביל למשחקים והגיע למקום ה-11 במצעד הסינגלים הבריטי והגיע למקום הראשון באוסטרליה במשך שישה שבועות.[4] זה היה אחד משני נושאים מוזיקליים באותו האירוע.[4] השני, שנקרא בפשטות "Barcelona", בוצע על ידי פרדי מרקיורי ומונסראט קאבאייה, והגיע למקום השני בממלכה המאוחדת.[5] שניהם נכללים באלבום האוסף, Barcelona Gold, שיצא במקביל למשחקים.[6]

גרסת רמיקס של המקור, עם הדהוד קולי נמוך וטון שונה, נכללה באלבום האוסף, Andrew Lloyd Webber: Now and Forever ‏(2001).[7]

ביקורת

לארי פליק מבילבורד תיאר את השיר כ"בלדת פופ ספרדית" וציין את "הביצועים המפוארים" שנעשו בידי קאררס וברייטמן, ואת "העיבוד התזמורתי הדרמטי" שלו. הוא גם הוסיף כי לגרסה בשפה הספרדית יש מילים שנכתבו על ידי הזמרת והפזמונאית האמריקאית-קובנית גלוריה אסטפן.[8]

מיקומי שיא

‏
‏‏  מצעדים ודירוגים (1992)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 1
אירופה אירופה הוט 100 33
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 16
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 10
מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים 7
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 11
נורווגיה VG-lista 10
פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 3
פלנדריה אולטראטופ 50 44
שוודיה סוורייטופליסטן 36
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (1992)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 5
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 87

נתוני מכירות

מקום תארים מכירות
אוסטרליה (ARIA)[9] פלטינה 70,000

היסטוריית יציאות לאור

אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
כלל העולם 29 ביוני 1992 תקליט 7 אינץ' • תקליט 12 אינץ' פולידור • רילי יוזפול [1]

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ 1 2 José Carreras & Sarah Brightman - Amigos Para Siempre (Friends For Life) (באנגלית), נבדק ב-2022-01-29
  2. ^ "New Releases: Singles"
  3. ^ australian-charts.com - Australian charts portal, australian-charts.com
  4. ^ 1 2 3 "Brightman & Carreras – Amigos para siempre, Friends forever – live"
  5. ^ FREDDIE MERCURY & MONTSERRAT CABALLE | full Official Chart History | Official Charts Company, www.officialcharts.com
  6. ^ Various - Barcelona Gold (באנגלית), נבדק ב-2022-01-29
  7. ^ Andrew Lloyd Webber - Andrew Lloyd Webber: Now & Forever (באנגלית), נבדק ב-2022-01-29
  8. ^ "Single Reviews"
  9. ^ ARIA Top 50 Singles Chart, www.aria.com.au (באנגלית)


שרה ברייטמן
דיסקוגרפיית אלבומים • דיסקוגרפיית סינגלים • וידאוגרפיה • פרסים ומועמדויות • שירים
אלבומי אולפן The Trees They Grow So High • As I Came of Age • Dive • Fly • Timeless • Eden • La Luna • Harem • Symphony • A Winter Symphony • Dreamchaser • Hymn • Winter in Paris
אלבומים משותפים The Songs That Got Away • Sarah Brightman Sings the Music of Andrew Lloyd Webber • Surrender • The Andrew Lloyd Webber Collection • Encore • Love Changes Everything
אלבומי הופעה A Gala Christmas in Vienna • The Harem World Tour: Live from Las Vegas • Sarah Brightman: In Concert • Symphony: Live in Vienna • Hymn: In Concert
אלבומי וידאו Sarah Brightman: In Concert • A Gala Christmas in Vienna • One Night in Eden • La Luna: Live in Concert • Classics: The Best of Sarah Brightman VHS • Harem: A Desert Fantasy... • The Harem World Tour: Live from Las Vegas • Diva: The Video Collection • Symphony: Live in Vienna • Dreamchaser in Concert • Hymn: In Concert • A Christmas Symphony
אלבומי אוסף The Very Best of 1990–2000 • Classics • Classics: The Best of Sarah Brightman • Diva: The Singles Collection • Amalfi – Sarah Brightman Love Songs • Bella Voce • Voce – Sarah Brightman Beautiful Songs • Rarities Volume 1 • Rarities Volume 2 • Rarities Volume 3 • Gala – The Collection • France
אלבומי מחזמר Cats • Nightingale • Song & Dance • Requiem • The Phantom of the Opera • Highlights from The Phantom of the Opera • Carousel
אלבומים אחרים Granpa • Fly II • The Harem Tour • Symphony: Pre-Show Music (Orchestral)
סיבובי הופעות A Timeless Evening with Sarah Brightman • One Night in Eden Tour • La Luna World Tour • Harem World Tour • The Symphony World Tour • Sarah Brightman in Concert • Sarah Brightman in Concert with Orchestra • Dreamchaser World Tour • Gala • Royal Christmas Gala • Hymn: Sarah Brightman in Concert • A Christmas Symphony • A Starlight Symphony
ערכים קשורים אנדראה בוצ'לי • פרנק פיטרסון • "פנטום האופרה" • פופ אופראי • סויוז TMA-18M
שרה ברייטמן – סינגלים
As I Came of Age "Love Changes Everything" • "Something to Believe In"
Dive "Captain Nemo" • "The Second Element" • "Once in a Lifetime" • "Johnny Wanna Live"
Fly "Heaven Is Here" • "A Question of Honour" • "How Can Heaven Love Me"
Timeless "Time to Say Goodbye" • "Who Wants to Live Forever" • "Just Show Me How to Love You" • "Tú Quieres Volver" • "There for Me"
Eden "Eden" • "Deliver Me" • "So Many Things" • "The Last Words You Said" • "Dust in the Wind" • "Nella Fantasia"
La Luna "Scarborough Fair" • "La Luna" • "A Whiter Shade of Pale" • "Here with Me" • "Hijo de la Luna"
Classics "Winter Light" • "Ave Maria"
Harem "It's a Beautiful Day" • "Free" • "What You Never Know" • "Harem" • "Beautiful"
Symphony "I Will Be with You (Where the Lost Ones Go)" • "Running" • "Pasión" • "Canto della Terra" • "Fleurs du Mal"
A Winter Symphony "Silent Night" • "I Believe in Father Christmas" • "I Wish It Could Be Christmas Everyday"
Dreamchaser "Angel" • "One Day Like This" • "Closer" • "Glósóli"
Hymn "Sogni" • "Hymn" • "Miracle" • "Fly to Paradise"
שירים אחרים "I Lost My Heart to a Starship Trooper" • "The Adventures of the Love Crusader" • "Love in a U.F.O." • "My Boyfriend's Back" • "Not Having That!" • "Him" • "Rhythm of the Rain" • "Unexpected Song" • "Pie Jesu" • "The Phantom of the Opera" • "The Music of the Night" • "Wishing You Were Somehow Here Again" • "All I Ask of You" • "A Room with a View (Doretta's Dream)" • "Anything But Lonely" • "Make Believe" • "Mr. Monotony" • "Amigos Para Siempre" • "Starship Troopers" • "Moment of Peace" • "Voyage, voyage" • "The Smile" • "You and Me" • "Keep the Light" • "Life in the Streets" • "Just Show Me How to Love You" • "God Save the Queen" • "Le Bonheur est Multicolore" • "Love and Deepspace"

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!