ג'ון צ'ו

ג'ון צ'ו
John Cho

לידה	16 ביוני 1972 (בן 52) סיאול, קוריאה הדרומית
שם לידה	조요한
מדינה	ארצות הברית
תקופת הפעילות	מ-1997
מקום לימודים	אוניברסיטת קליפורניה בברקלי תיכון הרברט הובר
מספר צאצאים	2
פרופיל ב-IMDb

ג'ון יו-האן צ'ו (באנגלית: John Yo-Han Cho; בקוריאנית: 존 요한 조; נולד ב-16 ביוני 1972 בשם צ'ו יו-האן) הוא שחקן ומוזיקאי אמריקאי-קוריאני,^[1] הידוע בעיקר בזכות תפקידים שגילם בראשית הקריירה שלו, כגון: הרולד לי בסרטי "הרולד וקומאר" ובתור ג'ון, בחור מס' 2 בסדרת סרטי "אמריקן פאי" שהפך את המונח "MILF" לפופולרי.

צ'ו גילם את דמותו של היקארו סולו ממסע בין כוכבים בסרט האתחול "סטארטרק", שיחק ברימייק של זיכרון גורלי.^[2] בטלוויזיה, הוא שיחק בדמותו של סוכן ה-FBI דימטרי נו בדרמת המדע בדיוני "פלאש פורוורד".

ביוגרפיה

צ'ו נולד בסיאול שבדרום קוריאה. משפחתו היגרה לארצות הברית בשנת 1978, והוא גדל בלוס אנג'לס בה התיישבה המשפחה אחרי שהתגוררה במספר מקומות בהם; יוסטון, סיאטל, דיילי סיטי, ומונטריי פארק בקליפורניה.^[3][4] אביו היה כומר ומטיף בכנסייה של ישו, והיה במקור מקוריאה הצפונית בתקופת מלחמת קוריאה^[3][5][6] צ'ו הוא בוגר בית ספר תיכון על שם הרברט הובר^[4] בגלנדייל, קליפורניה, בשנת 1990. לאחר מכן הוא למד באוניברסיטת קליפורניה בברקלי,^[4] סיים לימודיו בשנת 1996 עם תואר BA באנגלית,^[7] ולימד אנגלית בבית ספר במערב הוליווד, בעת שעבד בתיאטרון של "East West Players" במרכז העיר לוס אנג'לס.^[3]

קריירה

צ'ו החל את קריירת המשחק שלו לאחר שסיים את לימודיו בברקלי, כשהוא עבר ללוס אנג'לס ועבד בקבוצת השחקנים "East West Players" של התיאטרון האסיאתי-אמריקאי.^[4] שם, הוא הופיע במחזה "The Taste of Kona Coffee" של אדוארד סקמוטו בשנת 1996, ובמחזה "My Tired Broke Ass Pontificating Slapstick Funk" של איוג'ון קים בשנת 2000.^[8] הוא זכה לתשומת לב כאשר גילם תפקיד קטן בסרט "אמריקן פאי" בשנת 1999, בו הפך את המונח "MILF" לפופולרי.^[4] צ'ו חזר לגלם את התפקיד בשלושה סרטי המשך: "אמריקן פאי 2" (2001), "אמריקן פאי: החתונה" (2003) ולאחרונה ב-"אמריקן פאי: האיחוד" (2012), שבו היה לו כבר תפקיד הרבה יותר גדול. בתחילה, לדמות לא היה שם, אולם הוא קיבל את השם "ג'ון" בסרט השלישי, על שם צ'ו עצמו.

צ'ו מוכר בכיכובו בסדרת סרטי הרולד וקומר, ובסרט הראשון בסדרה הרולד וקומר משתוללים באמריקה. התפקיד הראשי המוצלח ביותר שלו עד כה היה כהרולד לי בסרט "הארולד וקומאר בורחים מגואנטנמו" משנת 2008, שגרף 38 מיליון דולר בבתי הקולנוע^[9] (סרט ההמשך משנת 2011 "A Very Harold & Kumar 3D Christmas" נמצא במקום השני, עם 35 מיליון דולר^[10]). תפקידו של צ'ו בזיכיון פופולרי זה נכתב במיוחד עבורו על ידי היידן שלוסברג, וצ'ו מספר שכאשר שכאשר שלוסברג פנה אליו בראשונה בנוגע לתפקיד זה, הוא היה די חשדני בתחילה.^[3]

צ'ו השתתף בתפקיד אורח בסדרת הטלוויזיה "מכושפות" בשנת 1998, בתפקיד רוח רפאים, והיה אחד מהכוכבים של קומדיית המצבים "Off Centre" בשנים 2001–2002. הוא היה כוכב-משנה של "Kitchen Confidential" של רשת FOX, המבוססת על הספר רב המכר של אנתוני בורדיין.^[7] הוא גילם תפקידי משנה ב-"אבולוציה", קומדיית מדע בדיוני בבימויו של איוון רייטמן, וב-"Down to Earth", בכיכובו של כריס רוק ותפקיד שולי ב-"Bowfinger".

בשנת 2002, היה לו תפקיד ראשי באנסמבל השחקנים של "Better Luck Tomorrow" מאת ג'סטין לין, דרמה המתמקדת בתלאות של קבוצה של אמריקאים ממוצא אסייתי המתגוררת בדרום קליפורניה, המצליחים בלימודים, אבל לא מרוצים מבחינה חברתית, וכתוצאה מכך מתדרדרים להתנהגות עבריינית. סרט זה זכה לשבחים מצד המבקרים, לרבות אלביס מיטשל מהניו יורק טיימס שתיאר את הדמות שגילם צ'ו כבעלת "עצלנות ממגנטת, אשר הוא מודע לה באופן מקסים".^[11]

צ'ו הופיע בגיליון יולי 2004 של כתב העת KoreAm, בשנת 2006 הוא גילם את איטלס בקומדיה המוזיקלית "אמריקן דרימז" לצד יו גרנט ומנדי מור, ובספטמבר 2006 לוהק לקומדיה החדשה "The Singles Table" של NBC, אבל הסדרה מעולם לא שודרה עקב שינויים בלוחות זמנים ובהפקה. בשנת 2006, ושוב בשנת 2009,^[12] צ'ו נבחר כאחד הגברים הסקסיים ביותר בחיים על ידי המגזין "פיפל".

בשנת 2007, צ'ו הצטרף לשחקנים של "בטי" כדמות חוזרת. צ'ו משחק את קני, החבר הטוב ביותר של רואה החשבון הנרי גרובסטיק (בגילומו של כריסטופר גורהאם). צ'ו שחק ההגאי היקארו סולו בסרט "מסע בין כוכבים" של ג'יי ג'יי אברהמס.^[13][14] מנוהלה דרגיס מהניו יורק טיימס שיבחה אותו, יחד עם אנטון ילצ'ין, כריס פיין וזאכרי קווינטו, על ביצוע תפקידיהם "בסופו של דבר בצורה נפלאה".^[15]

צ'ו הופיע בוידאו קליפ של שירו של נאז "Be a Nigger Too" יחד עם ידוענים שונים, והייתה לו הופעת אורח בסיטקום "איך פגשתי את אמא", בפרק "I'm Not That Guy" שבו שיחק שותף מרושע במשרד עורכי דין. בנוגע לתפקידו האחרון, סטייסי קראוזה מה-IGN כתבה כי צ'ו היה "גנב הסצנה בפרק הזה", ושהיא "בהחלט רוצה לראות אותו יותר" בסדרה.^[16]

בשנים 2009–2010, צ'ו ככב בסדרת הטלוויזיה "פלאש פורוורד" כסוכן מיוחד של ה-FBI דימיטרי נו.^[17] דמותו הייתה מתוכננת, במקור, למות במהלך מה שהתברר להיות העונה היחידה של הסדרה, אבל לאחר שהפופולריות שלו עלתה בעקבות גילום תפקידו של היקארו סולו, המפיקים שינו את עלילת הסדרה, כך שהוא שורד, בניסיון לשפר את הרייטינג המתדרדר.^[18]

בשנת 2015 שיחק לצד לילי טומלין בדרמה הקומית "סבתא" של פול וייץ. 

בשנת 2016 שב לגלם את דמותו של היקארו סולו בסרט המדע הבדיוני "סטארטרק: אל האינסוף" לצד כריס פיין, זואי סלדנה ואידריס אלבה, זהו הסרט ה-13 במספר בסדרת סרטי "מסע בין כוכבים" המשמש כהמשכו הישיר של הסרט "האויב בתוכנו - סטארטרק" משנת 2013.

בשנת 2018 שיחק צ'ו בתפקיד הראשי במותחן "חיפוש" של "סרטי סוני", ובכך היה לשחקן הראשון אי-פעם ממוצא אסייתי שהוביל סרט מתח של אחד האולפנים הגדולים בזרם המרכזי של הוליווד.^[19]

בשנת 2022 לוהק לעונה השנייה של הסדרה הקומית "אפטר פארטי" של אפל TV פלוס.

קריירה מוזיקלית

צ'ו הוא הסולן של "Viva La Union", לשעבר "Left of Zed", להקה מלוס אנג'לס, המורכבת מתלמידי אוניברסיטת קליפורניה בברקלי ואוניברסיטת דרום קליפורניה לשעבר.^[7][20] עד כה יש להם אלבום אחד, הנושא את שם הלהקה, בעוד השיר "Chinese Baby" שלהם מופיע בפסקול של הסרט "Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay".

חיים אישיים

צ'ו נשוי משנת 2006 לשחקנית האמריקאית ממוצא יפני קרי היגוצ'י ולהם בן שנולד בשנת 2008 ובת שנולדה בשנת 2013.

בשנת 2016, צ'ו היה הפנים של התנועה החברתית וקמפיין ההאשטאג "#StarringJohnCho", שנוצר על ידי ויליאם יו, שבו תמונותיו של צ'ו הוכנסו על ידי פוטושופ על כרזות סרטים קיימים כדמות הגברית הראשית. מטרת הפרויקט הייתה להפנות את תשומת הלב להיעדר ההזדמנויות של שחקנים אמריקאים-אסייתיים בהוליווד.

ב-2012 צ'ו תמך במערכת הבחירות השנייה של נשיא ארצות הברית מטעם ההמפלגה הדמוקרטית ברק אובמה.

פילמוגרפיה

קולנוע

שנה	סרט	תפקיד	הערות
1997	Shopping for Fangs	קלרנס
	לכשכש בכלב	עוזר מס' 3
1998	Yellow	ג'ואי
1999	אמריקן ביוטי	איש מס' 1 בבית למכירה
	אמריקן פאי	ג'ון
	שחק אותה סטאר	מנקה במועדון לילה
2000	הפלינטסטונס: ויוה רוק וגאס	סדרן בחנייה
2001	אמריקן פאי 2	ג'ון
	מיילו יוצא לעולם	מר הוגו
	מת לצחוק	פיל קוון
	אבולוציה	סטודנט
	ביתן הנשים	פנגמו וו
2002	יותר מזל מחר	סטיב צ'ו
	שקרן בריבוע	דאסטין וואנג
	סולאריס	שליח #1 של ה-DBA
2003	אמריקן פאי: החתונה	ג'ון
2004	הרולד וקומר משתוללים באמריקה	הרולד לי
	בחברה טובה	פיטי
	תראו את הסרט הזה	לארי פינקלשטיין
2005	Bam Bam and Celeste	סטיבן
2006	אמריקן דרימז	פרנק איטלס
	הרעיונות המגניבים של ביקפורד שמקלר	טום
2007	West 32nd	ג'ון קים
	סמיילי פייס	מייק
2008	הרולד וקומר בורחים ממפרץ גואנטנמו	הרולד לי
	הלילה של ניק ונורה	הייפ מן
2009	ג'ון הקדוש של לאס וגאס	הלפיד האנושי בקרנבל
	סטארטרק	היקארו סולו
2011	הרולד וקומר 3: חוגגים את חג המולד	הרולד לי
2012	אמריקן פאי: האיחוד	ג'ון
	זיכרון גורלי	בוב מק'ליין
2013	חשבון משותף	דניאל קייסי
	האויב בתוכנו - סטארטרק	היקארו סולו
	הנסיכה קאגויה	איסונוקאמי	דיבוב באנגלית
	That Burning Feeling	רוג'ר ויטאקר
2015	סבתא	צ'או
	מאחורי הרוכסן	אי.ג'יי
2016	לך תעבוד	בריאן בנדר
	סטארטרק: אל האינסוף	היקארו סולו
2017	קולומבוס	ג'ין לי
	ג'מיני	הבלש אדוארד האן
	התרחשות של מידות מונומנטליות	מר רמירז
	Literally, Right Before Aaron‏	מארק
2018	השבועה	הסוכן פיטר ברבר
	מיראי	מר אוטה	דיבוב באנגלית
	חיפוש	דייוויד קים
2020	הטינה	פיטר ספנסר
	חרטות	גרובר
	מעל ומעבר לירח	אבא	דיבוב
2021	דרקון המשאלות	לונג
2022	אל תכריח אותי להצטרף	מקס פארק
2023	בין הצללים	הנמר
	The Graduates	ג'ון
2024	Afraid	קרטיס
TBA	They Listen

טלוויזיה

שנה	סדרה	תפקיד	הערות
1997	בוסטון קומון	לארי	פרק: "The Occidental Purists"
	המופע של ג'ף פוקסוורת'י	שליח פיצה	פרק: "Twister of Fate"
1998	פליסיטי	לארי	פרק: "The Last Stand"
	VIP	שליח פרחים	פרק: "Bloody Val-entine"
	מכושפות	מארק צ'או	פרק: "Dead Man Dating"
1999	שבעת המופלאים	וו צ'ין	פרק: "Chinatown"
2000	אבאל'ה	לקוח	פרק: "Fence and Sensibility"
2001	הלם סטטי	תומאס קים / נווט	דיבוב; 2 פרקים
2002-2001	על גבול השפיות	צ'או פרסלי	תפקיד ראשי (2 עונות); 28 פרקים
2002	רוקט פאוור	בחור מהוואי	דיבוב; פרק: "The Lingos/Shack Attack"
2003	המחלקה	ריימונד	פרק: "The Cost of Freedom"
	קים פוסיבול	הירוטאקה	דיבוב; פרק: "Exchange"
2005	The Men's Room	בוב	4 פרקים
	האוס	הארווי פארק	פרק: "Love Hurts"
2006-2005	סודות המטבח	טדי וונג	10 פרקים
2023-2006	אבא אמריקאי	וינס צ'ונג	דיבוב; 6 פרקים
2006	האנטומיה של גריי	ד"ר מרשל סטון	פרק: "Damage Case"
2007	איך פגשתי את אמא	ג'פרסון קואטסוורת'	פרק: "I'm Not That Guy"
	בטי	קני	3 פרקים
	עד המוות	לוקאס בנדר	פרק: "Come Out and Play"
2010-2009	פלאש פורוורד	דמיטרי נואה	תפקיד ראשי; 21 פרקים
2010	ילדי בית החולים	פארק	פרק: "Frankfurters. Allman Brothers. Death. Frankfurters"
2011	רוק 30	לורן	פרק: "Double-Edged Sword"
	NTSF:SD:SUV::	צ'יפ	פרק: "The Birthday Part That Was Neither"
	הדיילי שואו	הרולד	פרק: "Matt Damon"
2013-2012	תתקדם	סטיבן	תפקיד ראשי; 22 פרקים
2014-2013	סליפי הולו	אנדי ברוקס	7 פרקים
2014	סלפי	הנרי היגס	תפקיד ראשי; 13 פרקים
2015	בוג'ק הורסמן	אימפורבר מוביל	דיבוב; 2 פרקים
	מינדי	רצח גדול	פרק: "Lahiri Family Values"
2016	הבחורה החדשה	דניאל גרנט	פרק: "Jury Duty"
	בית השקרים	שון צ'או	פרק: "Holacracy"
	היסטוריה שתויה	ויליאם שייקספיר	פרק: "Landmarks"
2017	אנשים קשים	טוד רוס	4 פרקים
	מגרש השדים	אנדרו קים	עונה שנייה; תפקיד ראשי
2019	אזור הדמדומים	רף הנקס	פרק: "The Wunderkind"
2020	סרט ביתי: הנסיכה הקסומה	איניגו מונטויה	פרק: "Chapter Nine: Have Fun Storming The Castle!"
2021	קאובוי ביבופ	ספייק ספיגל	תפקיד ראשי; 10 פרקים
2023	אפטר פארטי	יוליסס	תפקיד ראשי (עונה 2); 10 פרקים
	לשבח את פיטי	בנדיט	דיבוב; 10 פרקים
2024	נאמנות כפולה	ג'יימס יון	פרק: "Give Us Some Good Lines"
	האחים סאן	עצמו	פרק: "Country Boy"
TBA	Rhona Who Lives by the River	דיג'ון	סדרת אנימציה עתידית של דיסני+

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא ג'ון צ'ו בוויקישיתוף

• ג'ון צ'ו, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
• ג'ון צ'ו, ברשת החברתית אינסטגרם
• ג'ון צ'ו, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• ג'ון צ'ו, באתר AllMovie (באנגלית)
• ג'ון צ'ו, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• ג'ון צ'ו, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• ג'ון צ'ו, באתר MusicBrainz (באנגלית)
• ג'ון צ'ו, באתר בילבורד (באנגלית)
• יערה יעקב, ג'ון צ'ו: "מתנצל שהכנסתי את MILF ללקסיקון", באתר ynet, 26 בפברואר 2013

הערות שוליים

1. Lee, Hyo-won (2007-10-14). "John Cho Speaks About Being Asian in Hollywood". The Korea Times. ארכיון מ-2007-12-18. נבדק ב-2008-04-22. "Korean-American actor Troy Tanizawa, 35, is becoming a household name in the United States..."
2. "Total Recall Trailer: Colin Farrell Wants You to Forget". New York magazine. 2012-04-12. נבדק ב-2012-07-10.
3. Kevin Pollak's Chat Show, Hulu.com and Ustream, episode 96
4. The Game-Changer: An Interview with John Cho
5. http://www.asiaarts.ucla.edu/090703/article.asp?parentID=110087 The Game-Changer: An Interview with John Cho
6. John Cho and Kal Penn Share Their Different White House Experiences (VIDEO)
7. "John Cho".
8. EWP 34th Season on East West Players site
9. "Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay". boxofficemojo.com.
10. "A Very Harold & Kumar 3D Christmas". boxofficemojo.com.
11. Mitchell, Elvis. "Film Review; Teenages Determined to Damage Their Resumes". נבדק ב-26 באוגוסט 2012.
12. People Magazine Sexiest Men Alive 2009
13. Borys Kit (2007-10-12). "Final frontier for Cho, Pegg". The Hollywood Reporter.
14. Associated Press (2008-03-12). "John Cho: 'Trek' role is 'daunting'". CNN.
15. Manohla Dargis (7 במאי 2009). "Movie Review: 'Star Trek'". הניו יורק טיימס. נבדק ב-27 אוג' 2012.
16. "How I Met Your Mother: "I'm Not That Guy" Review". News Corp. 2007-10-30.
17. Joyce Eng (2009-05-19). "Fall TV: ABC's Official Schedule Revisits V, Moves Betty and Says Adieu to Who?". TV Guide.
18. Keck, William (18 ביוני 2010). "Keck's Exclusives: Gabrielle Union FlashForwards to New Series". TV Guide. נבדק ב-9 ביולי 2010.
19. Clarisse Loughrey, John Cho interview: How he became a cheerleader for cinema's newest genre. Independent, August 27, 2018
20. Jason Buchanan (2005-03-12). "John Cho". הניו יורק טיימס.