Entre agosto do 1910 e decembro do 1902, Sōseki estivo no Reino Unido como estudante de inglés, enviado polo Ministerio de Educación xaponés.[1][2] Durante esta época viviu a meirande parte do tempo en Londres, onde tivo a oportunidade de realizar unha visita á devandita torre, que constituiría a inspiración para a súa novela.[3] Porén, o propio autor sinalou que os seus contidos son principalmente ficticios.
Rondon tō forma parte dunha serie de títulos inspirados na visita de Sōseki ao Reino Unido, e que o autor foi publicando tras o seu regreso ao Xapón no 1903.[5]
Sinopse
Rondon tō narra a historia dun estudante xaponés de intercambio que visita a torre de Londres. Dende a súa perspectiva, preséntase ao lector a historia de Inglaterra e das personaxes relacionadas co edificio.[3] A obra conta cunha atmosfera pesimista e lúgubre, como se reflicte na seguinte pasaxe:[6]
Xa o seu nome, a Porta do Traidor, produce espanto. Dende tempos inmemoriais, miles de criminais foron levados en bote a través desta porta para ser recluídos no interior da torre. Ao baixar da barca, deixaban ás costas un sol que nunca os volvería iluminar. O Támese era para eles a lagoa Estixia, e esta porta a entrada cara o Inframundo.
