We Are One (Ole Ola)

We Are One (Ole Ola)

Single de Pitbull featuring Jennifer Lopez et Cláudia Leite
extrait de l'album One Love, One Rhythm

Sortie	8 avril 2014
Durée	3:43
Format	CD single, téléchargement numérique
Auteur	Armando C. Perez, Thomas Troelsen, Jennifer Lopez, Claudia Leitte, Daniel Murcia, Sia Furler, Lukasz Gottwald, Henry Walter, Nadir Khayat
Producteur	Dr. Luke, Cirkut, Thomas Troelsen
Label	Mr. 305, Polo Grounds, RCA

Singles de Pitbull

Wild Wild Love
(2014) Can't Get Enough
(2014)

Singles par Jennifer Lopez

I Luh Ya Papi
(2014) First Love
(2014)

Singles par Cláudia Leite

Deusas do Amor
(2014) Talento
(2014)

modifier

We Are One (Ole Ola) est une chanson du rappeur américain Pitbull en collaboration avec Jennifer Lopez ainsi que la chanteuse brésilienne Claudia Leitte^[1]. En tant qu'hymne officiel de la Coupe du monde de football de 2014, le titre est présent sur la compilation One Love, One Rhythm^[2].

La chanson a été écrite par Pitbull, Thomas Troelsen, Jennifer Lopez, Claudia Leitte, Daniel Murcia, Sia Furler, Lukasz "Dr. Luke" Gottwald, Henry "Cirkut" Walter et RedOne. Malgré cela, la chanson a reçu une critique négative par les brésiliens et les fans de football la disant pauvre et ennuyeuse pour un hymne de Coupe du Monde par rapport à Waka Waka de Shakira en 2010.

Sortie du single

Le 22 janvier 2013, FIFA et Sony Music Entertainment ont annoncé que We Are One (Ole Ola) serait la chanson officielle de la Coupe du Monde 2014. À cette occasion, Pitbull a dit : « Je suis honoré de joindre Jennifer Lopez et Claudia Leitte à la Coupe du Monde pour rassembler le monde. J'espère vraiment que ce jeu et le pouvoir de la musique va aider à nous unifier, parce que nous sommes meilleurs lorsque nous sommes un, unis »^{[réf. nécessaire]}.

Jennifer Lopez a dit que Pitbull lui a proposé de rejoindre la chanson : « Je ne peux prendre de l'argent pour ça. C'était un des appels de Pitbull. Il avait l'enregistrement et il a dit "Je pense que ça peut être bien pour la Coupe du Monde, tu veux le faire avec moi ?" et j'ai fait "Oui, bien sûr »^{[réf. nécessaire]}.

Accueil critique

Carl Williott du site Idolator estime que la place de Pitbull est trop importante, tandis que celle de J-Lo et de Leitte trop faible. Judy Cantor-Navas de Billboard décrit la chanson comme « étonnamment aérée »^[Quoi ?]. La chanson a reçu des critiques ouvertes de Brésiliens et de fans de football, en particulier sur son clip et les paroles, considérés comme « un tas de clichés »^{[réf. nécessaire]} et incapable de rendre hommage au riche patrimoine musical du Brésil.

Performances en live

Pitbull, Jennifer Lopez et Claudia Leitte ont interprété "We Are One (Ole Ola)" au Billboard Music Awards le 18 mai 2014. Ils ont également interprété la chanson de la Coupe du Monde 2014 de la FIFA à la cérémonie d'ouverture le 12 juin dans l'arène du Club Corinthians à São Paulo, juste avant le match opposant le Brésil à la Croatie. Cependant, à cause des bruits faits par les danseurs et la mauvaise acoustique du stade, les spectateurs ont eu du mal à entendre les voix.

Classement hebdomadaire

Classement (2014)	Meilleure position
Allemagne (Media Control AG)[3]	6
Australie (ARIA)[4]	61
Autriche (Ö3 Austria Top 40)[5]	6
Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[6]	2
Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[7]	1
Canada (Hot 100)[8]	51
Corée du Sud (Gaon International)[9]	15
Croatie (Airplay Radio Chart)[10]	17
Danemark (Tracklisten)[11]	16
Écosse (OCC)[12]	27
Espagne (PROMUSICAE)[13]	4
États-Unis (Hot 100)[14]	59
États-Unis (Latin Pop Airplay)[15]	26
Finlande (Suomen virallinen latauslista)[16]	5
France (SNEP)[17]	3
Hongrie (Rádiós Top 40)[18]	28
Hongrie (Single Top 40)[19]	1
Irlande (IRMA)[20]	24
Israël (Media Forest)[21]	2
Italie (FIMI)[22]	2
Japon (Hot 100)[23]	12
Luxembourg (Digital Songs)[24]	2
Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[25]	11
Norvège (VG-lista)[26]	15
Pologne (ZPAV)[27]	12
Pologne (Dance Top 50)[28]	6
Tchéquie (IFPI Rádio)[29]	19
Russie (NFPP)[30]	6
Royaume-Uni (UK Singles Chart)[31]	29
Slovaquie (IFPI Rádio)[32]	40
Suède (Sverigetopplistan)[33]	52
Suisse (Schweizer Hitparade)[34]	2
Suisse (Romandie)[35]	1

Références

1. (da) « We Are One (Ole, Ola) - Jennifer Lopez & Cláudia Leitte », DR (consulté le 11 avril 2014)
2. (en) « Official Song released; Official Album tracklist revealed », sur fifa.com, FIFA, avril 2014 (consulté le 18 juin 2014)
3. (de) Charts.de – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte - We Are One (Ole Ola). GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
4. (en) « ARIA Charts: Weekly ARIA Chartifacts - ARIA Chartifacts 21-April-2014 », australian-charts.com
5. (de) Austrian-charts.com – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
6. (nl) Ultratop.be – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
7. Ultratop.be – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
8. (en) Pitbull - Chart history – Billboard. Canadian Hot 100. Prometheus Global Media.
9. (kr) « Gaon International Digital Chart », Gaon Chart
10. (cr) « ARC 100 - datum izlaska: 9. lipnja 2014 » [archive du 15 juin 2014], HRT, 2 juin 2014
11. (da) Danishcharts.com – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). Tracklisten. Hung Medien.
12. (en) Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
13. (en) Spanishcharts.com – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). Canciones Top 50. Hung Medien.
14. (en) Pitbull - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media.
15. (en) Pitbull - Chart history – Billboard. Billboard Latin Pop Songs. Prometheus Global Media.
16. (en) « IFPI - Pitbull: We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 Fifa World Cup™ Song] [Feat. Jennifer Lo », Suomen virallinen lista
17. Lescharts.com – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). SNEP. Hung Medien.
18. (hu) Rádiós Top 40 játszási lista – 2014. 24. hét. Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
19. (hu) Single (track) Top 40 lista – 2014. 24. hét. Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
20. (en) GfK Chart-Track. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association.
21. (he) Weekly Charts – International. International Airplay Songs. Media Forest.
22. (it) « Top Digital Download - Classifica settimanale WK 22 (dal 26-05-2014 al 01-06-2014) », Federazione Industria Musicale Italiana (consulté le 5 juin 2014)
23. (en) Pitbull - Chart history – Billboard. Japan Hot 100. Prometheus Global Media.
24. (en) « Luxembourg Digital Songs June 19, 2014 », Billboard.biz. Prometheus Global Media
25. (nl) Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
26. (en) Norwegiancharts.com – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). VG-lista. Hung Medien.
27. (pl) Bestsellery i wyróżnienia :: airplay-top-archiwum. Top Airplay. ZPAV. Consulté le 2014-05-05.
28. (pl) Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video. Dance Top 50. ZPAV. Consulté le 2014-06-17.
29. (cs) ČNS IFPI. Note: Insérer 201421 dans la liste déroulante. Hitparáda – CZ - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic.
30. « Чудо живьем », Lenta.ru,‎ 16 avril 2013
31. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
32. (cs) SNS IFPI. Note: Insérer 201421 dans la liste déroulante. Hitparáda – SK - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic.
33. (en) Swedishcharts.com – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). Singles Top 60. Hung Medien.
34. (en) Swisscharts.com – Pitbull feat. Jennifer Lopez & Cláudia Leitte – We Are One (Ole Ola). Schweizer Hitparade. Hung Medien.
35. « Pitbull, Jennifer Lopez et Claudia Leitte: un trio no. 1 en Suisse romande », lescharts.ch