True Colors (chanson)

True Colors

Single de Cyndi Lauper
extrait de l'album True Colors

Face B	Heading for the Moon
Sortie	25 août 1986
Enregistré	3 mars 1986
Durée	3:46
Genre	Pop
Format	45 tours, maxi 45 tours
Auteur-compositeur	Billy Steinberg (en), Tom Kelly (en)
Producteur	Cyndi Lauper, Lennie Petze
Label	Epic Records

Singles de Cyndi Lauper

The Goonies 'R' Good Enough
(1985) Change of Heart (en)
(1986)

Clip vidéo

[vidéo] « True Colors », sur YouTube

modifier

True Colors est une chanson écrite et composée par Billy Steinberg (en) et Tom Kelly (en), interprétée par Cyndi Lauper. Sortie en single le 25 août 1986, elle est le premier extrait de l'album True Colors.

True Colors reste deux semaines à la place de numéro un du Billboard Hot 100. Elle se classe également en tête des ventes au Canada et connaît un succès international.

Hymne gay

True Colors est devenu un hymne gay et, en 2008, Cyndi Lauper a co-fondé l'organisation True Colors Fund, devenue True Colors United (en), qui aide les lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres sans-abri aux États-Unis à trouver un logement et à s'intégrer dans la société^[1],[2],[3].

Distinctions

Le titre a reçu une nomination dans la catégorie Grammy Award de la meilleure chanteuse pop en 1987^[4].

Reprises

La chanson est retournée dans les classements des ventes de plusieurs pays grâce aux reprises de Phil Collins en 1998, Kasey Chambers en 2003 ou Jenna Ushkowitz dans la série télévisée Glee en 2009. Elle a été reprise par des artistes très divers comme Maggie Reilly, Eva Cassidy, Natasha St-Pier, Ysa Ferrer, Takagaki Ayahi, Kate Rusby, Tom Odell, le groupe américain de pop punk All Time Low, Justin Timberlake en duo avec Anna Kendrick sur la bande originale du film Les Trolls^[5].

En 1999, le chanteur Mystik sample la chanson lors d'un duo avec K-Reen sur le titre Le fruit défendu^[6].

Classements hebdomadaires

Cyndi Lauper Classement (1986) Meilleure position  Afrique du Sud (Springbok Radio)[7] 14 Allemagne (GfK Entertainment)[8] 18 Australie (Kent Music Report)[9] 3 Autriche (Ö3 Austria Top 40)[10] 12 Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[11] 4 Canada (RPM 100 Singles)[12] 1 États-Unis (Billboard Hot 100)[13] 1 France (SNEP)[14] 49 Irlande (IRMA)[15] 6 Italie (FIMI)[16] 8 Norvège (VG-lista)[17] 10 Nouvelle-Zélande (RMNZ)[18] 8 Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[19] 7 Pays-Bas (Single Top 100)[20] 14 Royaume-Uni (UK Singles Chart)[21] 12 Suisse (Schweizer Hitparade)[22] 17

Phil Collins Classement (1998) Meilleure position Allemagne (GfK Entertainment)[23] 35 Autriche (Ö3 Austria Top 40)[24] 20 États-Unis (Hot Adult Contemporary Tracks)[25] 2 France (SNEP)[26] 33 Pays-Bas (Single Top 100)[27] 73 Royaume-Uni (UK Singles Chart)[28] 26 Kasey Chambers Classement (2003) Meilleure position Australie (ARIA)[29] 4 Jenna Ushkowitz (Glee) Classement (2009-2010) Meilleure position Australie (ARIA)[30] 47 Canada (100 Singles)[31] 38 États-Unis (Billboard Hot 100)[31] 66 Irlande (IRMA)[15] 15 Royaume-Uni (UK Singles Chart)[32] 35

Certifications

Cyndi Lauper Pays Certification Unités certifiées Canada (Music Canada)[33]  Or 50 000 États-Unis (RIAA)[34]  Platine 1 000 000 Royaume-Uni (BPI)[35]  Or 400 000

Kasey Chambers Pays Certification Unités certifiées Australie (ARIA)[36]  Or 35 000 Anna Kendrick et Justin Timberlake Pays Certification Unités certifiées Royaume-Uni (BPI)[37]  Argent 200 000

Notes et références

1. Cyndi Lauper et Sara Ramirez eu duo pour une version émouvante et engagée de "True Colors" - tetu.com
2. (en) Cyndi Lauper on 35 Years of ‘True Colors,’ Pride Anthems, and the Next Crop of Innovators - rollingstone.com
3. (en) True Colors United: About Us - truecolorsunited.org
4. (en) Grammy Awards 1987, nommés et vainqueurs
5. (en) Reprises de la chanson sur Secondhandsongs
6. (en) whosampled.com
7. (en) « South African Rock Lists Website SA Charts 1965 – 1989 Acts (L) », sur Rock.co.za, John Samson (consulté le 25 juillet 2017)
8. (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
9. (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1986 », World Charts (consulté le 24 juillet 2017)
10. (de) Austrian-charts.com – Cyndi Lauper – True Colors. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
11. (nl) Ultratop.be – Cyndi Lauper – True Colors. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
12. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le 25 juillet 2017)
13. (en) « Cyndi Lauper Chart History Hot 100 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le 24 juillet 2017)
14. Lescharts.com – Cyndi Lauper – True Colors. SNEP. Hung Medien.
15. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le 24 juillet 2017)
16. (it) « Indici per interprete : L », sur HitParadeItalia.it, Creative Commons (consulté le 27 avril 2021)
17. (en) Norwegiancharts.com – Cyndi Lauper – True Colors. VG-lista. Hung Medien.
18. (en) Charts.org.nz – Cyndi Lauper – True Colors. RMNZ. Hung Medien.
19. (de) « Cyndi Lauper Top 40 hits », sur top40.nl, Top40 (consulté le 27 avril 2021)
20. (nl) Dutchcharts.nl – Cyndi Lauper – True Colors. Single Top 100. Hung Medien.
21. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
22. (en) Swisscharts.com – Cyndi Lauper – True Colors. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
23. (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
24. (de) Austrian-charts.com – Phil Collins – True Colors. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
25. (en) « Phil Collins Chart History Adult Contemporary », sur Billboard, Billboard.com (consulté le 24 juillet 2017)
26. Lescharts.com – Phil Collins – True Colors. SNEP. Hung Medien.
27. (nl) Dutchcharts.nl – Phil Collins – True Colors. Single Top 100. Hung Medien.
28. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
29. (en) Australian-charts.com – Kasey Chambers – True Colors. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
30. (en) Australian-charts.com – Glee Cast – True Colors. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
31. (en) « True Colors by Glee Cast and Jenna Ushkowitz », sur Acharts.co, Acharts (consulté le 24 juillet 2017)
32. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
33. (en) « Gold/Platinum », sur MusicCanada.com (consulté le 24 juillet 2017)
34. (en)« Gold & Platinum », sur riaa.com
35. (en) « Certified Awards », sur Bpi.co.uk (consulté le 15 décembre 2022)
36. (en)« ARIA Charts Accreditations 2003 Singles », sur aria.com.au
37. (en) « Certified Awards », sur Bpi.co.uk (consulté le 15 décembre 2022)