Il est créé cardinal par le pape Sixte IV au consistoire du . Le cardinal Nardini est notamment abbé commendataire de Saint-Sauveur de Lodève, abbé commendataire de Saint-Sauveur de Blaye et de l'abbaye de S. Stefano à Gênes. Nardini construit une grande maison à Rome, aujourd'hui le palais Governo Vecchio près de la place Taverna et un palais archiépiscopal à Milan. En 1481-1482 il est camerlingue du Sacré Collège. Il est le fondateur du collegio Nardini. Nardini est nommé légat à Avignon en 1484, mais n'occupe pas le poste pour raisons de santé.
Le cardinal Nardini participe au conclave de 1484, lors duquel Innocent VIII est élu.