Formé par son père, Dohna entre au Mars 1837 comme volontaire dans le 1er régiment de dragons de la Garde de l'armée prussienne et est promu à la mi-janvier 1838 au grade de sous-lieutenant. Pour poursuivre sa formation, il est commandé à l'école générale de guerre du 1er octobre 1842 au 30 septembre 1845. À son retour, il est utilisé comme adjudant de régiment du 1er mars 1848 au 5 janvier 1849 et est entre-temps promu premier-lieutenant. De 1849 à 1851, Dohna est affecté au Bureau topographique(de) et, du 1er avril au 15 juin 1853, au commandement de les troupes des 1er et 2e régiments de cavalerie de la Garde de la Landwehr. Il est ensuite affecté au Grand État-Major général, où il est transféré le 1er novembre 1853 après avoir été promu au grade de Rittmeister. De là, il passe le 22 mai 1854 à l'état-major général du 3e corps d'armée, d'où il est à nouveau commandé du 13 avril au 13 juin 1857 pour servir dans le 3e régiment de hussards. Le 30 mai 1857, Dohna devient major au Grand État-Major général, tout d'abord sans brevet. Le 11 août 1857, il est nommé commandant du 1er escadron et chef de la 2e compagnie du régiment des Gardes du Corps avec l'attribution du brevet correspondant à son grade. Fin mai 1858, il est promu à l'état-major du régiment en tant qu'officier d'état-major titulaire.
Dohna est fait chevalier d'honneur de l'Ordre de Saint-Jean. Il est mort célibataire le 21 février 1909 à Charlottenburg et est inhumé au cimetière des Invalides le 24 février 1909.
Travaux
Die Donins. Aufzeichnungen über die erloschenen Linien der Familie Dohna. 4 Bände, Berlin 1877–1886. (Band 1)
Auszugsweise Mittheilungen aus den familiengeschichtlichen Schriften. Die Donins und die Dohnas. Sittenfeld, Berlin 1887 (Digitalisat)