Les Nuggets de Denver remportent le titre de champion cette saison, en battant le Heat de Miami au terme de cinq matchs. Il s'agit du premier titre de leur histoire[2].
Étant donné que les Finales NBA de la saison précédente se terminent en juin, pour la première fois depuis 2019, avant le début de la pandémie de COVID-19, la période de signatures d'agents libres revient à sa date initiale du 1er juillet.
En amont de la période, les 76ers de Philadelphie sont accusés d'avoir enfreint la règle du moratorium avec des discussions anticipées dans les recrutements de P. J. Tucker et Danuel House, menant à une suppression de deux futurs seconds tours de draft[5].
Les champions de division ne sont pas automatiquement qualifiés pour les playoffs, seuls les six premiers de chaque conférence se qualifient pour les playoffs. Les autres places seront attribuées à travers le Play-in Tournement.
Pour la quatrième saison consécutive, la NBA organise un Play-in tournament pour les franchises classées de la 7e à la 10e place de chaque conférence. Ce mini tournoi à élimination directe sur un match, se tient du 11 au et détermine les dernières franchises qualifiées pour les playoffs.
Les équipes classées à la 7e et la 8e de la saison régulière s'affrontent (match 1) : le vainqueur se qualifie à la 7e place de sa conférence. Le perdant joue par la suite le vainqueur du match entre le 9e et 10e.
Les équipes classées à la 9e et la 10e de la saison régulière s'affrontent (match 2) : le perdant de ce match est éliminé. Le vainqueur affronte le perdant du match entre le 7e et le 8e (match 3). Le vainqueur de cette dernière confrontation, obtient l'ultime place qualificative pour les playoffs. Le perdant est éliminé.
Les playoffs sont disputées par les six équipes les mieux classées de chaque conférence (1 à 6). Le "Play-in tournament" ci-dessus, attribue les deux dernières place qualificatives pour les Playoffs (7 et 8).
Pour pouvoir être classé et prétendre au titre de meilleur de la ligue dans une catégorie de statistique, le joueur doit répondre à un minimum de critères édictés dans le Rate Statistic Requirements[19].
Avant le début de la saison, il est annoncé que l'équipe obtenant le meilleur bilan de la saison régulière, allait recevoir le trophée Maurice Podoloff, distinction nommée en l'honneur de Maurice Podoloff, ancien commissionnaire de la NBA de 1946 à 1963. Le trophée était anciennement donné au NBA Most Valuable Player, mais ce titre est renommé en l'honneur de Michael Jordan. Une nouvelle récompense est accordée cette année, il s'agit du NBA Clutch Player of the Year, pour honorer le joueur le plus décisif, nommé en l'honneur de Jerry West.
Le 31 juillet 2022, Bill Russell, champion NBA à 11 reprises, décède et la ligue décide de retirer le numéro 6 pour l'ensemble des franchises[72]. Les joueurs ayant encore le numéro 6 en activité peuvent le conserver jusqu'à leur départ ou changement.
Le 21 septembre 2022, les franchises des Suns de Phoenix et le Mercury de Phoenix, de la WNBA, sont mis en vente par le propriétaire Robert Sarver, à l'issue de condamnations pour racisme, harcèlement et agression sexuelle[73].
Un total de 22 joueurs canadiens est apparait dans les effectifs des équipes NBA pour le début de la saison régulière, constituant un record pour le pays[74]. C'est la 9e année consécutive que le Canada est le second pays le plus représenté au sein de la ligue, dont le premier pays étranger.
Le 28 octobre 2022, DeMar DeRozan devient le 50e joueur de l'histoire de la ligue à atteindre les 20 000 points en carrière[75].
Le 4 novembre 2022, Luka Dončić devient le second joueur de l'histoire de la NBA à inscrire au moins 30 points sur les huit premiers matchs de la saison régulière, rejoignant Wilt Chamberlain[76].
Le 13 novembre 2022, Joel Embiid devient le premier joueur de l'histoire à enregistrer une performance de plus de 50 points, 10 rebonds, 5 passes décisives et 5 contres sur un match. Sa performance est enregistrée à 59 points, 11 rebonds, 8 passes et 7 contres contre le Jazz de l'Utah[77].
Le 27 décembre 2022, Luka Dončić devient le premier joueur de la NBA à réaliser un match avec au moins 60 points, 20 rebonds et 10 passes, avec une performance de 60 points, 21 rebonds et 10 passes décisives contre les Knicks de New York[79].
Le 31 décembre 2022, Luka Dončić devient le premier joueur à enregistrer des totaux de 250 points, 50 rebonds et 50 passes décisives en l'espace de cinq matchs[81].
Le 2 janvier 2023, Donovan Mitchell inscrit 71 points et réalise 11 passes décisives face aux Bulls de Chicago. Il est le 7e joueur de l'histoire de la NBA à inscrire plus de 70 points et il est le premier à enregistrer un match à plus de 70 points et 10 passes décisives[82]. Il est impliqué sur 99 points inscrits par son équipe.
Le 10 janvier 2023, le Heat de Miami enregistre un nouveau record avec une adresse parfaite de 40 sur 40 sur la ligne des lancers-francs face au Thunder d'Oklahoma City, battant ainsi le record précédent du Jazz de l'Utah de 1982 avec une performance de 39 sur 39[83].
Le 15 janvier 2023, LeBron James devient le second joueur de l'histoire de la ligue à atteindre les 38 000 points en carrière[85].
Le 24 janvier 2023, LeBron James devient le premier joueur de l'histoire de la NBA à inscrire au moins 40 points contre l'ensemble des 30 franchises existantes au sein de la ligue[86].
Le 31 janvier 2023, Russell Westbrook dépasse Gary Payton pour devenir le 10e meilleur passeur en carrière de l'histoire de la ligue[87].
Le 24 février 2023, les Kings de Sacramento ont défait les Clippers de Los Angeles sur un score de 176-175 dans une double prolongation, qui est le deuxième match de l'histoire à atteindre le plus haut total de points inscrits[89].
Le 26 février 2023, Damian Lillard devient le 8e joueur de l'histoire à inscrire au moins 70 points et le plus vieux à réaliser cette performance à 32 ans. Il inscrit 71 points contre les Rockets de Houston avec 13 paniers à trois points inscrits et donc le premier à atteindre ce total de points avec un minimum de 10 paniers à trois points inscrits[90].
Pour la première fois depuis la saison 2000-2001, aucune franchise n'a remporté 60 matchs dans une saison complète à 82 matchs de saison régulière.
Pour la 6e fois dans l'histoire des playoffs NBA, l'équipe classée à la huitième position au classement parvient à éliminer l'équipe classée première de la conférence, puisque le Heat de Miami a défait les Bucks de Milwaukee en cinq matchs. Le Heat est également la première équipe, qualifiée via le play-in tournament à passer un tour en playoffs NBA[92].
Le 13 juin 2023, pour la première fois depuis la création de la franchise, les Nuggets de Denver remportent leur premier sacre NBA en battant le Heat de Miami en 5 matchs[94].
.svg){kind=small}
