Saison 2 de Franklin and Bash

Saison 2 de Franklin and Bash

Logo original de la série.

Données clés

Série	Franklin and Bash
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	TNT
Diff. originale	5 juin 2012 – 14 août 2012
Nb. d'épisodes	10

Chronologie

Saison 1 Saison 3

modifier

Cet article présente les épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Franklin and Bash.

Généralités

• Le 26 juillet 2011, la série a été officiellement renouvelée pour une deuxième saison par le réseau TNT^[1].
• Au Canada, la saison est diffusée sur Bravo!.
• En France, cette saison a été diffusée entre le 26 mai 2013 et le 16 juin 2013 sur TF6.
• En Belgique, cette saison a été diffusée entre le 9 mars 2013 et le 7 avril 2013 sur La Deux.
• Au Québec, elle a été diffusée entre le 13 juin 2013 et le 26 juin 2013 sur Séries+.

Distribution

Acteurs principaux

• Breckin Meyer (VFB : Alexandre Crépet) : Elmo « Jared » Franklin
• Mark-Paul Gosselaar (VFB : Maxime Donnay) : Peter Bash
• Malcolm McDowell (VFB : Philippe Résimont) : Stanton Infeld
• Reed Diamond (VFB : Tony Beck) : Damien Karp
• Garcelle Beauvais : Hanna Linden
• Dana Davis : Carmen Phillips
• Kumail Nanjiani (VFB : Romain Barbieux) : Pindar « Pindy » Singh

Acteurs récurrents

• Kat Foster (en) : Wendy Cowell^[2] (épisodes 1 et 2)
• Tom Everett : Juge Warren Mosley (épisodes 1 et 7)
• Ernie Hudson : Juge Lawrence Perry (épisodes 1 et 9)
• Kevin Nealon : Lawrence Reynolds^[3] (épisode 1)
• Martin Mull : Judge Gavin Flannigan^[3] (épisode 1)
• Claire Coffee (VFB : Nathalie Hugo) : Janie Ross (épisodes 2 et 5)
• Sean Astin : Steven Piper^[4] (épisode 2)
• Jane Seymour : Colleen Bash^[5] (épisode 2)
• Cybill Shepherd : Evanthia Steele^[6] (épisode 3)
• Eric Mabius : Ted Rossi^[6] (épisode 3)
• Rick Fox : Andre Carson^[6] (épisode 3)
• Peter Weller : Bert Mazzani^[5] (épisode 4)
• Beau Bridges : Leonard Franklin^[5] (épisodes 4 et 10)
• Gates McFadden : Juge Mallory Jacobs (épisodes 4 et 10)
• Geoffrey Blake : Gerry Nelson (épisode 4)
• Robert Wuhl : Juge Maxwell Nulis (épisode 8)
• Shiri Appleby : Emily Adams^[7] (épisodes 9 et 10)
• Chris Klein : Tommy Dale^[8] (épisode 10)
• Paul Schulze : Eli Palmer^[8] (épisode 10)

Épisodes

Épisode 1 : David contre Goliath

Titre original

Strange Brew

Numéro de production

11 (2-01)

Première diffusion

• États-Unis : 5 juin 2012 sur TNT
• Belgique : 9 mars 2013 sur La Deux^[9]
• France :
  • 26 mai 2013 sur TF6^[10]
  • 13 mars 2015 sur Chérie 25^[11]
• Québec : 13 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Jason Ensler

Scénario

Matt McGuinness

Audiences

• États-Unis : 3,07 millions de téléspectateurs^[12] (première diffusion)

Épisode 2 : La Vipère noire

Titre original

Viper

Numéro de production

12 (2-02)

Première diffusion

• États-Unis : 12 juin 2012 sur TNT
• Belgique : 9 mars 2013 sur La Deux
• France :
  • 26 mai 2013 sur TF6
  • 13 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 14 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Timothy Busfield

Scénario

Dana Calvo

Audiences

• États-Unis : 2,89 millions de téléspectateurs^[13] (première diffusion)

Épisode 3 : Jango et Ross

Titre original

Jango and Rossi

Numéro de production

13 (2-03)

Première diffusion

• États-Unis : 19 juin 2012 sur TNT
• Belgique : 16 mars 2013 sur La Deux
• France :
  • 26 mai 2013 sur TF6
  • 13 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 17 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Jason Ensler

Scénario

Kevin Falls et Breckin Meyer

Audiences

• États-Unis : 2,95 millions de téléspectateurs^[14] (première diffusion)

Épisode 4 : Pour l'amour du rock

Titre original

For Those About to Rock

Numéro de production

14 (2-04)

Première diffusion

• États-Unis : 26 juin 2012 sur TNT
• Belgique : 16 mars 2013 sur La Deux
• France :
  • 2 juin 2013 sur TF6
  • 13 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 18 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Allan Arkush

Scénario

Bill Chais

Audiences

• États-Unis : 3,57 millions de téléspectateurs^[15] (première diffusion)

Épisode 5 : L'Affaire de cœur

Titre original

L'Affaire de cœur

Numéro de production

15 (2-05)

Première diffusion

• États-Unis : 3 juillet 2012 sur TNT
• Belgique : 23 mars 2013 sur La Deux
• France :
  • 2 juin 2013 sur TF6
  • 13 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 19 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Kevin Bray

Scénario

Bill Krebs

Audiences

• États-Unis : 3,20 millions de téléspectateurs^[16] (première diffusion)

Épisode 6 : La Belle et la Brute

Titre original

Voir Dire

Numéro de production

16 (2-06)

Première diffusion

• États-Unis : 10 juillet 2012 sur TNT
• Belgique : 23 mars 2013 sur La Deux
• France :
  • 9 juin 2013 sur TF6
  • 20 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 20 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

John Landis

Scénario

Kevin Falls et Bill Chais

Audiences

• États-Unis : 2,72 millions de téléspectateurs^[17] (première diffusion)

Épisode 7 : Franklin et Bash contre la Navy

Titre original

Summer Girls

Numéro de production

17 (2-07)

Première diffusion

• États-Unis : 17 juillet 2012 sur TNT
• Belgique : 30 mars 2013 sur La Deux
• France :
  • 9 juin 2013 sur TF6
  • 20 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 21 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Elizabeth Allen

Scénario

Aeden Babish

Audiences

• États-Unis : 2,88 millions de téléspectateurs^[18] (première diffusion)

Épisode 8 : Dernière Danse

Titre original

Last Dance

Numéro de production

18 (2-08)

Première diffusion

• États-Unis : 24 juillet 2012 sur TNT
• Belgique : 30 mars 2013 sur La Deux
• France :
  • 16 juin 2013 sur TF6
  • 20 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 24 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Jason Alexander

Scénario

Kristi Korzec et Matt McGuinness

Audiences

• États-Unis : 2,54 millions de téléspectateurs^[19] (première diffusion)

Épisode 9 : L'Inquisiteur

Titre original

Waiting on a Friend

Numéro de production

19 (2-09)

Première diffusion

• États-Unis : 31 juillet 2012 sur TNT
• Belgique : 7 avril 2013 sur La Deux
• France :
  • 16 juin 2013 sur TF6
  • 20 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 25 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Colin Bucksey

Scénario

Pat Sheehan et Bill Chais

Audiences

• États-Unis : 2,16 millions de téléspectateurs^[20] (première diffusion)

Épisode 10 : Révélations

Titre original

650 to SLC

Numéro de production

20 (2-10)

Première diffusion

• États-Unis : 14 août 2012 sur TNT
• Belgique : 7 avril 2013 sur La Deux
• France :
  • 16 juin 2013 sur TF6
  • 20 mars 2015 sur Chérie 25
• Québec : 26 juin 2013 sur Séries+

Réalisation

Elizabeth Allen

Scénario

Dana Calvo et Kevin Falls

Audiences

• États-Unis : 2,82 millions de téléspectateurs^[21] (première diffusion)

Audiences

N° d'épisode	Titre original	Titre français	Chaîne	Date de diffusion originale	États-Unis (en millions de téléspectateurs)
1	Strange Brew	David contre Goliath	TNT	5 juin 2012	3,07
2	Viper	La Vipère noire		12 juin 2012	2,89
3	Jango and Rossi	Jango et Rossi		19 juin 2012	2,95
4	For Those About to Rock	Pour l'amour du rock		26 juin 2012	3,57
5	L'Affaire de cœur	L'Affaire de cœur		3 juillet 2012	3,20
6	Voir Dire	La Belle et la Brute		10 juillet 2012	2,72
7	Summer Girls	Franklin et Bash contre la Navy		17 juillet 2012	2,8
8	Last Dance	Dernière Danse		24 juillet 2012	2,54
9	Waiting on a Friend	L'Inquisiteur		31 juillet 2012	2,16
10	650 to SLC	Révélations		14 août 2012	2,82

Références

1. « Une saison 2 pour Franklin & Bash sur TNT », consulté le 12 mai 2012
2. (en) Lesley Goldberg, « Franklin & Bash: Til Death Star to Romance Mark-Paul Gosselaar », sur HollywoodReporter, 7 novembre 2011
3. (en) Jenna Mullins, « Casting Scoop: Franklin & Bash Tap Kevin Nealon and Martin Mull as Guest Stars in Second Season », sur E! Online, 30 novembre 2011
4. (en) Michael Ausiello, « Franklin & Bash Snags Sean Astin For Super-Powered Guest Stint », sur TVLine, 9 novembre 2011
5. (en) « Jane Seymour, Beau Bridges and Peter Weller to Guest Star on TNT's Hit Series Franklin & Bash », sur TheFutoncritic, 8 novembre 2011
6. (en) « TNT Starts Production on Second Season of Hit Buddy-Lawyer Drama Franklin & Bash », sur TheFutoncritic, 19 octobre 2011
7. (en) Megan Masters, « Franklin & Bash Scoop: Life Unexpected's Shiri Appleby Lawyers Up », sur TVLine, 27 janvier 2012
8. (en) James Hubberd, « American Pie star coming to Franklin & Bash », sur EW, 1^er février 2012
9. « Franklin & Bash passent la deuxième ce samedi sur La Deux »
10. « La saison 2 inédite de Franklin & Bash diffusée dès le 26 mai. », sur Leblogtvnews.com, 9 mai 2013 (consulté le 10 mai 2013)
11. « Diffusion de Franklin & Bash Saison 2 sur Chérie 25 », sur Programmetv.com, 28 février 2015 (consulté le 28 février 2015)
12. « Succès pour le début des nouvelles saisons de Rizzoli & Isles et Franklin & Bash sur TNT », sur Audiencesusa.com, 6 juin 2012 (consulté le 17 avril 2013)
13. « Audiences Câble Mardi 12/06 : légères baisses pour Rizzoli & Isles, Franklin & Bash et Pretty Little Liars », sur Audiencesusa.com, 14 juin 2012 (consulté le 10 mai 2013)
14. « ABC Family et TNT globalement stables », sur Audiencesusa.com, 21 juin 2012 (consulté le 17 avril 2013)
15. « Record pour Franklin & Bash ; retour raté de Retired at 35 ; Dallas chute (encore) ; Baby Daddy en hausse ! », sur Audiencesusa.com, 28 juin 2012 (consulté le 17 avril 2013)
16. « Dallas et Anger Management en chute », sur Audiencesusa.com, 7 juillet 2012 (consulté le 17 avril 2013)
17. « Covert Affairs et White Collar reviennent au plus bas », sur Audiencesusa.com, 11 juillet 2012 (consulté le 17 avril 2013)
18. « Rizzoli & Isles au plus haut de la saison, White Collar et Covert Affairs au plus bas sur USA », sur Audiencesusa.com, 18 juillet 2012 (consulté le 17 avril 2013)
19. « Covert Affairs et Jane by Design au plus haut ; Franklin chute », sur Audiencesusa.com, 26 juillet 2012 (consulté le 17 avril 2013)
20. « Les JO propulsent Rizzoli & Isles, White Collar, Covert Affairs et Franklin & Bash au plus bas », sur Audiencesusa.com, 2 août 2012 (consulté le 17 avril 2013)
21. « Rizzoli & Isles part au top ; futur incertain pour Franklin & Bash », sur Audiencesusa.com, 16 août 2012 (consulté le 17 avril 2013)