Deux jeunes en liberté conditionnelle sont affectés à l'entretien des autoroutes grâce à l'appui de Grandberger. À la suite d'un accident, ils trouvent une mallette contenant beaucoup d'argent et un CD sur lequel figurent des informations importantes. Son propriétaire a trouvé la mort dans l'accident. Des impacts de balles ont été relevés sur la carcasse de sa voiture. L'enquête débute pour la police et l'aventure commence pour les deux jeunes qui ont omis de remettre la mallette aux autorités.
Sami et Andrea sont témoins d'un braquage dans une station-service. Sami met les deux malfrats en fuite. Au cours de la poursuite, les choses tournent mal et Andrea est obligée d'abattre un des voleurs avant qu'il ne tue Sami. Robert Wolf, le frère de la victime, réussit à s'enfuir et jure qu'il se vengera. Caroline, la jeune veuve de Frank Wolf, semble soulagée d'être enfin débarrassée de son mari violent et accepte de collaborer avec la police pour faire arrêter son beau-frère.
Joël, le fils de Bonrath, travaille comme chauffeur de limousine. La petite amie de l'un de ses clients est maltraitée par celui-ci et Joël demande conseil à Sami et à Tom qui recommandent d'agir au plus vite.
Commentaires
L'hélicoptère de Medicopter 117 est visible à la fin de l'épisode.
La jeune soeur de la commissaire Engalbert a causé un grave accident sur l'autoroute en essayant d'échapper à deux hommes masqués et armés. Si l'agression n'est pas prouvée, elle risque d'être condamnée pour délit de fuite.
Audiences
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
.svg){kind=small}
