Par son mariage, en 1987, avec Christa Waldheim-Karas, Othmar Karas est le gendre de l'ancien président fédéral autrichien Kurt Waldheim. Un fils est né de cette union.
Au Parlement européen, il siège au sein du groupe du Parti populaire européen, dont il est trésorier du au , puis vice-président du au ; de cette date à juin, il en est membre du bureau.
