À l'issue de la saison 1989-1990 avec Los Angeles, Mäkelä fut de nouveau échangé. Il prit la direction des Sabres de Buffalo en retour de Mike Donnelly. Après une saison avec les Sabres, il retourna jouer en Europe. Il passa deux saisons en Finlande, évoluant pour le TPS Turku avec lequel il obtint les titres de meilleur pointeur et de meilleur joueur lors de la saison 1992, puis une saison en Suède avec les Malmö Redhawks. Il débuta la saison 1994-1995 avec Ilves Tampere, de nouveau en SM-liiga, avant de rejoindre les Bruins de Boston après la fin du lock-out. Il fit 11 apparitions dans l'effectif des Bruins et 7 lors des séries éliminatoires de la Coupe Calder avec le club école des Bruins, les Bruins de Providence en Ligue américaine de hockey.
Mäkelä retourna ensuite terminer sa carrière de joueur en Europe, jouant successivement pour deux saisons en Allemagne, une en Suède et une dernière en Finlande.