Mercy (chanson de Madame Monsieur)

Drapeau de la France Mercy
Description de cette image, également commentée ci-après
Madame Monsieur interprétant Mercy lors d'une répétition avant la finale du Concours.
Chanson de Madame Monsieur au Concours Eurovision de la chanson 2018
Sortie
Durée 3:04
Langue Français
Genre Electropop, pop
Auteur-compositeur Émilie Satt, Jean-Karl Lucas
Classement Finale : 13e (173 points)

Chansons représentant la France au Concours Eurovision de la chanson

Mercy

Single de Madame Monsieur
extrait de l'album Vu d'ici
Sortie
Durée 3:59
Genre Electropop, pop
Format Téléchargement numérique, CD single
Auteur-compositeur Émilie Satt, Jean-Karl Lucas
Producteur Émilie Satt, Jean-Karl Lucas
Label Low Wood, Play Two

Singles de Madame Monsieur

Mercy est une chanson écrite et interprétée par le groupe Madame Monsieur. Elle est sortie le en téléchargement numérique comme le premier single de leur deuxième album Vu d'ici.

C'est la chanson représentant la France au Concours Eurovision de la chanson 2018 à Lisbonne, au Portugal[1].

Thème et composition

La chanson Mercy a été composée par Émilie Satt (29 ans, originaire de Vence) et Jean-Karl Lucas (35 ans, né à Amiens), les deux membres du groupe Madame Monsieur[2]. Le style musical de la chanson est l'électro-pop[3].

Mercy s'inspire d'une histoire vraie, celle d'une enfant nigériane prénommée Mercy, à laquelle sa mère a donné naissance sur le navire Aquarius, peu de temps après avoir été sauvée de la noyade par l'ONG SOS Méditerranée[4],[5].

La chanteuse confie à 20 minutes peu avant l'émission Destination Eurovision[6] :

« Mercy est une petite fille née sur un bateau humanitaire alors que sa maman fuyait la violence de son pays. Après être passée par la Libye et enceinte jusqu’aux yeux, elle prend la mer sur un radeau en plastique. Sauvée par l’Aquarius, elle accouche sur le navire. Ce bébé, c’est Mercy. On a été émus par cette histoire.

(...) [Mercy] est une chanson d’espoir. Elle raconte ce que symbolise l’espoir dans l’horreur. C’est un témoignage. Et nous en sommes les passeurs. On n’a pas forcément d’avis, ni de solutions. On a été très touchés par cette histoire le 21 mars [date de naissance de Mercy, mais aussi de l’écriture de la chanson].

(...) Quand on a écrit, on ne pensait pas à l’Eurovision. Mais on s’est dit que ce serait un acte magnifique de porter ce titre le plus loin possible, dans plusieurs pays d’Europe. »

Sur la vidéo que le groupe a postée sur YouTube[7], ils commentent :

« Le , nous sommes tombés sur un tweet d’un reporter embarqué sur l’Aquarius, le bateau humanitaire affrété par SOS Méditerranée. Il y montrait la photo d’une petite fille prénommée Mercy et qui venait de naître à bord. La naissance de Mercy nous a procuré tant d’émotions que nous avons cherché une manière heureuse et réconfortante de la mettre en chanson, puis en vidéo. Puisque, qu’on le veuille ou non, nous sommes tous des migrants d’aujourd’hui ou d’hier, nous sommes partis à la rencontre de dizaines de personnes de toutes origines et de tous âges, d’anonymes et de personnalités, susceptibles de comprendre les raisons du long chemin pris par Mercy et sa maman. Ainsi, pendant quatre mois, armés d’un iPhone, d’une ou deux lumières et de fonds de papier Canson, nous avons sillonné Paris et quelques villes de province, et réalisé 156 portraits. À notre façon, en amateurs, mais passionnés et émus, nous avons réalisé une collection de visages et de sourires sincères, et raconté 156 fois la belle histoire de Mercy, ce bébé de l’espoir. Pourvu qu’elle et sa maman soient aujourd’hui en sécurité, où qu’elles aient posé la première pierre de leur nouvelle vie. »

L'auteur du tweet[8] qu'ils évoquent est Grégory Leclerc, reporter pour Nice-Matin. Après leur victoire lors de la sélection, la chanteuse confie au journaliste[9] :

« Ce jour-là, le , nous étions en studio, nous cherchions l'inspiration pour une nouvelle chanson dans les sujets d'actualité. Sur Twitter, je suis tombée sur la photo de Mercy que vous veniez de poster et sur son histoire. Nous avons commencé à écrire le texte l'après-midi même et l'avons fini le lendemain. C'est seulement quelques mois après que l'Eurovision nous a appelés, en demandant si on voulait proposer une chanson. Nous nous sommes sentis capables d'y aller avec ce texte car il racontait quelque chose de fort. Une histoire vraie. Cette chanson n'est pas moralisatrice, pas politique, mais met un visage sur ce qu'on appelle les migrants. »

À la fin de la chanson, les paroles jouent sur les similarités entre le prénom Mercy (écrit avec un y pour lettre finale) et le mot « merci » : « Mercy, Mercy, je vais bien, merci… ».

Concours Eurovision de la chanson

Madame Monsieur interprétant la chanson Mercy au Concours Eurovision de la chanson 2018.

Sélection

Le , la chanson Mercy est annoncée comme faisant partie des 18 chansons sélectionnées pour participer à l'émission Destination Eurovision, dont la chanson gagnante doit représenter la France au Concours Eurovision de la chanson.

Le , la chanson est présentée pour la première fois lors de la seconde demi-finale du télé-crochet. La chanson remporte au total 56 points des jurys français et internationaux, ce qui lui permet de se classer première de sa demi-finale et de se qualifier pour la finale[10].

Le , lors de la finale de Destination Eurovision, Mercy se voit attribuer 68 points par le jury international, ce qui la place en troisième position. Toutefois, le vote du public la place en première position, ce qui permet à la chanson de remporter le concours avec un total de 186 points[11],[12].

Lors de la conférence de presse qui a suivi l’annonce des résultats, les premiers remerciements de Madame Monsieur ont aussi été pour le public : « Ça a été un retournement de situation hallucinant, c’est vraiment grâce à vous qu’on a gagné » ont-ils insisté, avant de partager « une petite pensée – une grosse pensée ! – pour tous les équipages de l’Aquarius, de SOS Méditerranée… on les embrasse très fort ! »[13].

Pré-concours

Désirant conserver leur prestation à Lisbonne en français, le groupe sort néanmoins une version espagnole et une version anglaise de leur titre pour faciliter la compréhension de Mercy le [14].

Concours

La France faisant partie du Big Five, la chanson Mercy est directement qualifiée pour la finale du Concours qui a eu lieu le à l'Altice Arena de Lisbonne.

Mercy était la 13e chanson interprétée lors de la finale, après Mall de l'Albanie et avant Lie to Me de la Tchéquie. Elle a terminé à la 13e place sur 26 chansons avec 173 points. La dernière fois que la France a remporté l'Eurovision était en 1977 avec L'Oiseau et l'Enfant de Marie Myriam.

Réception

Réception critique

Le président de SOS Méditerranée France, Francis Vallat, s’est réjoui de la victoire du duo à Destination Eurovision samedi soir et du soutien des téléspectateurs qui ont massivement voté pour cette chanson au message humaniste[13] :

« Il est formidable que ce soit le vote populaire qui permette à Mercy de représenter la France à l’Eurovision. Il est évident que les Français ont voté à la fois lucidement et avec leur cœur. Quel pied de nez aux populistes, et quelle leçon de responsabilité donnée à tous ceux — à commencer par nos dirigeants — qui tergiversent ou mégotent sur le sauvetage d’êtres humains fuyant le crime contre l’humanité ! Le message est clair : quelles que soient les suites, pas question de laisser se noyer ni les migrants, ni avec eux nos valeurs et notre âme… »

Réception commerciale

Le single entre en 8e position du classement des téléchargements en France lors de la semaine du 19 au [15],[16] et la semaine suivante, la 3e place[17], avant d'atteindre la 2e place après la finale.

Récompenses

Année Prix Catégorie Résultat
2018 Prix Marcel-Bezençon[18] Prix de la presse Lauréat

Liste des pistes

Téléchargement numérique[19]
NoTitreDurée
1.Mercy3:59
CD single
NoTitreDurée
1.Mercy3:59
2.Mercy (Version Eurovision)3:04
3.Mercy (Version en anglais)3:58
4.Mercy (Version en espagnol)3:58
5.Mercy (Remix français)3:06
6.Mercy (Remix anglais)3:06

Classements

Classements hebdomadaires

Classement (2018) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratip)[20] 36
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[21] 10
 Europe Digital Top 100 (Top 40 Charts)[22] 66
Drapeau de la France France (SNEP)[23] 29
Drapeau de la France France (SNEP Ventes)[24] 2
Drapeau de la Norvège Norvège Digital Songs (Billboard)[25] 7
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[26] 90

Historique de sortie

Région ou pays Date Format Label
Monde Monde entier Téléchargement numérique Low Wood, Play Two
Drapeau de la France France CD single (promotionnel) Low Wood

Notes et références

  1. « Madame Monsieur représentera la France à l'Eurovision 2018 ».
  2. « Eurovision 2018 : Madame Monsieur représentera la France avec la chanson Mercy », tvmag.lefigaro.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  3. « Eurovision : Madame Monsieur en lice avec "Mercy" (VIDÉO) », sur chartsinfrance.net (consulté le ).
  4. « Le drame des migrants inspire une chanson candidate pour représenter la France à l'Eurovision », France Inter,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  5. Christine Rousseau, « Le duo Madame Monsieur représentera la France au concours de l’Eurovision », Le Monde,‎ (lire en ligne).
  6. Mathilde Frénois, « "Mercy est une chanson d’espoir et nous en sommes les passeurs", explique le groupe Madame Monsieur », sur 20 minutes, .
  7. [vidéo] « Clip vidéo avec paroles de Mercy », sur YouTube.
  8. Tweet de Grégory Leclerc.
  9. Grégory Leclerc, « Qui est Mercy, le bébé migrant du concours de l'Eurovision ? », sur Nice-Matin, .
  10. « Madame Monsieur (Eurovision) en interview : "Mercy n'est pas une chanson politique" », sur chartsinfrance.net (consulté le )
  11. « Eurovision 2018 : Madame Monsieur représentera la France avec "Mercy" (VIDÉO) », sur chartsinfrance.net (consulté le )
  12. « Eurovision 2018 - Madame Monsieur représentera la France : "On n'y va pas pour perdre" », sur chartsinfrance.net (consulté le )
  13. a et b Mercy, la chanson hommage aux naufragés en Méditerranée à l’Eurovision 2018, communiqué de SOS Méditerranée
  14. « Madame Monsieur : leur titre «Mercy» désormais disponible en anglais et en espagnol », sur www.rfm.fr, (consulté le )
  15. « Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP », SNEP,‎ (lire en ligne, consulté le )
  16. « Ventes de la semaine 4 : France Gall en tête, Mylène Farmer est de retour pendant que Madame Monsieur séduit », aficia,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  17. « Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP », SNEP,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  18. (en) Victor M. Escudero, « Here are the winners of the Marcel Bezençon Awards 2018! », sur eurovision.tv, (consulté le ).
  19. « Mercy - Single », sur itunes.apple.com (consulté le )
  20. (nl) Ultratop.be – Madame Monsieur – Mercy. Ultratip. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  21. Ultratop.be – Madame Monsieur – Mercy. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  22. (en) « Madame Monsieur - Mercy », sur top40-charts.com (consulté le )
  23. Lescharts.com – Madame Monsieur – Mercy. SNEP. Hung Medien.
  24. « Madame Monsieur - Mercy », sur chartsinfrance.net
  25. (en) « Chart Search », Billboard (consulté le )
  26. (en) Swedishcharts.com – Madame Monsieur – Mercy. Singles Top 60. Hung Medien.

Read other articles:

British animated children's television series Fireman SamCreated by Dave Gingell Dave Jones Rob Lee Written byLaura BeaumontPaul LarsonDirected byJerry HibbertGary AndrewsCam LizotteGreg RichardsonKatrina HadleyJennifer GuglielmucciOskar NilssonWilliam GordonConnor FergusonVoices of John Alderton John Sparkes Joanna Ruiz Sarah Hadland Steven Kynman David Carling Su Douglas Tegwen Tucker Ifan Huw Dafydd Nigel Whitmey John Hasler Alex Lowe Jo Wyatt Colin McFarlane Ayesha Antoine Narrated byJohn...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. Ahmad TeaJenis produkTehNegaraLondon, Britania RayaSitus webhttp://www.ahmadtea.com/ Ahmad Tea adalah perusahaan teh yang berkantor pusat di London, Inggris. Perusahaan ini memproduksi berbagai macam teh celup, teh bubuk, dan teh kemasan seperti teh h...

Hubungan Britania Raya–Amerika Serikat Britania Raya Amerika Serikat Misi diplomatik Kedutaan Besar Britania Raya, Washington, D.C. Kedutaan Besar Amerika Serikat, London Utusan Duta Besar Kim Darroch Duta Besa Matthew Barzun Perdana Menteri Britania Raya, David Cameron, dan Presiden Amerika Serikat, Barack Obama sedang berbincang saat KTT G8 ke-39 di County Fermanagh, Irlandia Utara, Juni 2013. Hubungan Inggris-Amerika meliputi beberapa hubungan kompleks yang berlangsung dari dua perang aw...

Manihi Manihi Coordenadas: 14° 26' 31 S 146° 4' 19 O Geografia física País Polinésia Francesa Arquipélago Tuamotu Gambier Área 13  km² Geografia humana População 818 (2007) Densidade 62,9  hab./km² Manihi é uma das ilhas do arquipélago de Tuamotu-Gambier, pertencente ao Taiti.[1] Referências ↑ ISPF, Démographie Arquivado em 16 de dezembro de 2014, no Wayback Machine. Este artigo sobre Geografia da Polinésia Francesa é um esboço. Você pode aju...

  لمعانٍ أخرى، طالع طاران (توضيح). ' قرية طاران  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة حضرموت المديرية مديرية ساة العزلة عزلة ساه السكان التعداد السكاني 2004 السكان 494   • الذكور 240   • الإناث 254   • عدد الأسر 32   • عدد المساكن 35 معلومات أخرى

Haupthalle Plan des Tempels (s. Text) Der Hanta-ji (japanisch 繁多寺) mit den Go Higashiyama (東山) und Rurikōin (瑠璃光院) ist ein Tempel der Buzan-Richtung (豊山派) des Shingon-Buddhismus in der Stadt Matsuyama (Präfektur Ehime). In der traditionellen Zählung ist er der 50. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Anlage 3 Bilder 4 Literatur 5 Weblinks Geschichte Der Überlieferung nach wurde der Tempel auf Wunsch der Kaiserin Kōken während ihrer Reg...

Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2015. Pour les articles homonymes, voir Seth (homonymie). Seth Divinité égyptienne Caractéristiques Autre(s) nom(s) « dieu rouge » dieu « grand de force » (ˁȝ phty), Set, Soutekh Nom en hiéroglyphes ou ou Translittération Hannig Swtḫ Fonction principale Dieu du désert Fonction secondaire Dieu du chaos Représentation oryctérope du Cap ou chacal Groupe divin Ennéade d'Héliopolis Associé(s) Bat...

1998 animated film by Michel Ocelot Kirikou redirects here. For the video game based on the film, see Kirikou (video game). Kirikou and the SorceressOriginal French film posterDirected byMichel OcelotWritten byMichel OcelotProduced byDidier BrunnerStarringDoudou Gueye ThiawMaimouna N'DiayeAwa Sène Sarr[1]Edited byDominique Lefevre[1]Music byYoussou N'DourProductioncompanyFrance 3 CinémaLes ArmateursMonipoly ProductionsOdec Kid CartoonsRija StudioStudio OTrans Europe FilmDist...

Deleau is a locality within the Rural Municipality of Sifton in southwestern Manitoba, Canada. It is located along Manitoba Highway 2 and the Red Coat Trail approximately 21 kilometres (13 miles) northwest of Hartney.[1] References ^ Deleau (Manitoba). Places adjacent to Deleau, Manitoba Oak Lake Beach, Oak Lake Griswold Findlay, Pipestone Deleau Souris Grande-Clairière Hartney vteSubdivisions of ManitobaSubdivisions Regions Census divisions Municipalities Communities Indian reserves...

モハンマド・ムーサヴィー سید محمد موسوی عراقی 基本情報国籍 イラン生年月日 (1987-08-22) 1987年8月22日(36歳)出身地 デズフールラテン文字 Mohammad Mūsavīペルシア語表記表記 سید محمد موسوی عراقی身長 200cm体重 86kg選手情報所属 ペイカン・テヘランポジション MB利き手 右スパイク 348cmブロック 328cm 獲得メダル イラン 男子バレーボール アジア大会 銀 2010 広...

FahriansyahBerkas:Fahriansyah.jpgLahir26 November 1987 (umur 36)Rantau, Tapin, Kalimantan Selatan Fahriansyah (lahir 26 November 1987) adalah pegulat Indonesia asal Kalimantan Selatan. Ia telah mengikuti empat kali SEA Games pada cabang olahraga gulat. Selama kariernya tersebut, sedikitnya 3 emas dan 1 perak sudah disumbangkannya bagi Indonesia. Karier Pada SEA Games yang pertamanya di Thailand, tahun 2007, ia berhasil menggondol Medali emas pada nomor gaya bebas 74 kg. Sama halnya ...

Reversal of grammatical structures in successive phrases For a synonym of a genus of beetles, see Chiasmetes. For application of chiasmus on larger scale structure, see chiastic structure. For a German government block cipher, see Chiasmus (cipher). For other meanings of chiasm, see Chiasm. Chiasmus represented as an X structure. When read left to right, top to bottom, the first topic (A) is reiterated as the last, and the middle concept (B) appears twice in succession. In rhetoric, chiasmus ...

Documentary film Midnight FamilyFilm posterDirected byLuke LorentzenWritten byLuke LorentzenProduced byKellen QuinnStarringFer OchoaJosue OchoaJuan OchoaCinematographyLuke LorentzenEdited byLuke LorentzenPaloma LópezMusic byLeonardo HeiblumJacobo LiebermanAlexis RuizAndrés SánchezProductioncompaniesHedgehog FilmsNo FicciónRelease date 26 January 2019 (2019-01-26) (Sundance Film) Running time81 minutesCountriesMexicoUnited StatesLanguageSpanish Midnight Family is a 2019 ...

2006 studio album by The Isley BrothersBaby Makin' MusicStudio album by The Isley BrothersReleasedMay 9, 2006GenreR&BLength40:45LabelDef Soul ClassicsDef JamProducer Gordon Chambers Bryan-Michael Cox Jermaine Dupri R. Kelly Ezekiel Lewis Manuel Seal Tim & Bob Troy Taylor The Isley Brothers chronology Body Kiss(2003) Baby Makin' Music(2006) I'll Be Home for Christmas(2007) Baby Makin' Music is the thirtieth studio album by the American Ohio musical soul group, the Isley Brother...

Pour les articles homonymes, voir Archibald. Jules François ArchibaldJ. F. Archibald (à gauche) en compagnie d'Henry Lawson.BiographieNaissance 14 janvier 1856Geelong West (en)Décès 10 septembre 1919 (à 63 ans)Sépulture Cimetière de WaverleyNom de naissance John Feltham ArchibaldPseudonymes Jules François Archibald, J. F. ArchibaldNationalité australienneActivité Journalistemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Jules François Archibald (habituellement abrégé J. F. ...

Early maneuver of the Confederate Army in the US Civil War The Romney Expedition was a military expedition of the Confederate States Army during the early part of the American Civil War. It is named for Romney, West Virginia, which at the time was still in the state of Virginia. The expedition was conducted in this locale from January 1 to January 24, 1862, as part of the preliminary actions of Stonewall Jackson's Valley Campaign. Confederate forces under Major General Thomas J. Stonewall Jac...

This article is about the 2012 television series. For the 2019 television series of the same title, see Dahil sa Pag-ibig (2019 TV series). Filipino TV series or program Dahil sa Pag-ibigTitle cardAlso known asConfessions of the HeartGenrePolitical dramaRomanceChristian dramaWritten byRaymund Diamzon Marietta M. Lamasan Siegfried B. Sanchez Mariami Tanangco-DomingoDirected byDarnel Joy R. Villaflor Avel E. SunpongcoStarringPiolo Pascual Jericho Rosales Cristine Reyes Maricar Reyes Christ...

Pour les articles homonymes, voir 234e régiment. 234e régiment d'assaut aérien de la Garde234-й гвардейский десантно-штурмовой полк Emblème du 234e régiment. Création 7 juin 1946 Pays Union soviétique Russie Branche Forces aéroportées soviétiques Troupes aéroportées de la fédération de Russie Type Régiment Rôle Troupe aéroportée et infanterie légère Fait partie de 76e division d'assaut aéroporté de la Garde du district mili...

Scottish novelist and poet, 1897–1999 Naomi MitchisonCBEMitchison in c.1925BornNaomi Mary Margaret Haldane(1897-11-01)1 November 1897Edinburgh, ScotlandDied11 January 1999(1999-01-11) (aged 101)Carradale, ScotlandOccupationBiologist, nurse, writerLanguageEnglishEducationSociety of Oxford Home StudentsPeriod1914–15GenreHistorical, science fiction, travelogue and autobiographySpouse Gilbert Richard Mitchison ​ ​(m. 1916; died 1970)​Childr...

The cast of Bozo's Circus in 1967. From left: Ned Locke, Bob Trendler, Bob Bell, Ray Rayner and Don Sandburg Robert Trendler (May 11, 1912 – July 18, 2011) was an American bandleader, songwriter, and musical director of the WGN Orchestra from 1956 till 1975. Trendler was known in Chicago as Mr. Bob the bandleader of Bozo's Big Top Band, on Bozo's Circus, a television program for children home from school for lunch.[1] Robert Trendler Sr. was born in Cincinnati, Ohio on May 11, 1912,...