Les sources de Marienbad sont mentionnées pour la première fois en 1528 dans une lettre du roi Ferdinand mais ne sont exploitées que depuis 1808. Ces terres appartenaient au monastère de Teplá. Le paysagiste Václav Skalník transforme alors 700 ha de marais en jardin anglais, auquel sont ajoutés des squares, parcs, statues, fontaines, ainsi que des complexes balnéaires, un casino et la Kolonada, qui comprend des pylônes métalliques influencés par le travail de Gustave Eiffel et de riches ornements. L'arrivée du chemin de fer lui permet de concurrencer Carlsbad comme cité thermale et de recevoir 40 000 curistes par an[7].
Les vertus des eaux de Mariánské Lázně sont connues depuis le XIVe siècle ; en 1813, elle devient station thermale publique. On compte au total une quarantaine de sources qui sont toutes froides et de compositions chimiques différentes, mais qui contiennent toutes du gaz carbonique (CO2) et sont souvent aussi ferrugineuses (riches en ions Fe2+ dissous). On y traite en premier lieu les maladies des reins et des voies urinaires, puis les troubles du métabolisme, les maladies des voies respiratoires et celles de la peau.
La Première Guerre mondiale met fin à cette période faste[7].
Sous le régime communiste, les spas sont ensuite nationalisés et réservés aux « travailleurs méritants » et aux hiérarques du régime. Ils sont re-privatisés dans les années 1990[7].
Transports
La ville est dotée d'un réseau d'autobus et de trolleybus, exploité par la compagnie Městská dopravy Mariánské Lázně.
Marienbad et les arts
Le poète allemand Goethe compose une Élégie de Marienbad pour y faire part de sa douleur lorsque la jeune Ulrike von Levetzow, rencontrée en 1821 lors d'un séjour de cure, refuse sa demande de mariage.
↑Český statistický úřad, Historický lexikon obcí České republiky 1869–2005, vol. I, Prague, Český statistický úřad, 2006, pp. 342-343 ; de 1869 à 1910, les recensements organisés par l'empire d'Autriche-Hongrie sont officiellement datés du 31 décembre de l'année indiquée. — À partir de 2012, population des communes de la Tchéquie au 1er janvier, sur le site de l'Office tchèque de statistique (Český statistický úřad).
↑Mariánské Lázně est jumelée avec Marcoussis, après un pacte d'amitié internationale depuis 1995 qui a abouti à un serment de jumelage en dont la signature officielle a eu lieu le .