Marína Karélla est la fille de l’industriel grec Theodóros Karéllas et de son épouse Elly Khalikiopoúlou. Elle est la petite-fille de l'industriel Dimítrios Karéllas(el).
Fille d’un riche industriel, Marína fréquente l’Académie des Beaux-Arts d’Athènes, où elle est l'élève de Tsaroúkhis et de Kokoschka, puis celle de Paris[2].
En 1965, elle épouse le prince Michel de Grèce, ce qui fait perdre à celui-ci ses droits sur les couronnes grecque et danoise. Malgré tout, Marína est bien acceptée par la famille royale de Grèce et représente même la Grèce avec son époux lors d’un voyage officiel en Afrique durant les dernières années de la monarchie.
Au début de la Dictature des colonels, Marína et Michel de Grèce sont les seuls membres de la famille royale de Grèce à recevoir l’autorisation de rester vivre dans leur pays. Le couple choisit cependant de quitter la Grèce en 1972 et s’installe alors à Paris avec ses deux filles.
(fr) Marina Karella, Nakis Panayotidis, Sophia Vari et Opy Zouni, Quatre aspects de l'art grec contemporain, Galerie d'Art du Conseil Général des Bouches-du-Rhône, Aix-en-Provence -, Actes Sud, 2004 (ISBN2742748636)
Sur Marina Karélla
(en + el) Michel de Grèce et Vincent Katz, Δεληβορριάς, Άγγελος / Marina Karella, Fereniki, Athènes, 2005 (ISBN9789607952394) (OCLC71958985)
Autre source
(fr) Michel de Grèce, Mémoires insolites, Xo, Paris, 2004 (ISBN2845631863).
Exposition
(en) Exposition consacrée à la princesse au Musée Benaki d'Athènes (17/03/2005 - 24/04/2005)