Mönchsroth est située à la limite avec le land de Bade-Wurtemberg, sur la Rotach, affluent de la Wörnitz, à 7 km au sud de Dinkelsbühl et à 39 km au sud-ouest d'Ansbach, le chef-lieu de l'arrondissement.
Mönchsroth fait partie de la communauté administrative de Wilburgstetten. La commune de Diederstetten a été incorporée à la commune de Mönchsroth en 1971. Mönchsroth a appartenu à l'arrondissement de Dinkelsbühl jusqu'à la disparition de ce dernier.