Les lieux habités par les Ruthènes comprennent ou ont compris les lieux suivants, qu'ils partagent avec d'autres peuples :
Groupe septentrional ou verkhovinets : « Ruthènes montagnards, carpatiens » ou « carpathiques » :
Groupe méridional ou dolinyanine : « Ruthènes des plaines, pannoniens » ou « pannoniques » :