L'Attente (roman)

L'Attente
Auteur	Joseph Conrad
Pays	Royaume-Uni
Genre	Roman
Version originale
Langue	Anglais britannique
Titre	Suspense: a Napoleonic Novel
Éditeur	Doubleday
Date de parution	1925
Version française
Traducteur	G. Jean-Aubry
Éditeur	Gallimard
Date de parution	1944
Chronologie
La Nature d'un crime
modifier

L'Attente (Suspense) est un roman inachevé de Joseph Conrad, paru en 1925.

Historique

Publié en feuilleton de juin à août 1925 dans le Saturday Review of Literature aux États-Unis, le roman paraît en volume à Londres chez Dent en septembre 1925, et à New York chez Doubleday dès juillet 1925^[1].

Résumé

Pendant l'hiver de 1814-1815, un jeune anglais aristocratique, Cosmo Latham, arrive à Gênes et prend contact accidentellement avec un mystérieux italien, Attilio, affilié au mouvement des carbonari. Il rencontre aussi le docteur Martel, médecin anglais mêlé à des tractations secrètes entre le gouvernement de la Restauration, les puissances alliées et le prisonnier de l'île d'Elbe…

Éditions en anglais

• Joseph Conrad, Suspense: a Napoleonic Novel, Londres : Dent
• Joseph Conrad, Suspense: a Napoleonic Novel, New York : Doubleday

Traduction en français

• L'Attente traduction de G. Jean-Aubry, Éditions Gallimard, 1944
• L'Attente (trad. G. Jean-Aubry révisée par Sylvère Monod ), dans Conrad (dir. Sylvère Monod), Œuvres, t. V, Paris : Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1992.

Notes et références

1. Sylvère Monod, L'Attente - Notice de Sylvère Monod, in Conrad, Œuvres – V, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade (1992), pp. 1245-1257 (ISBN 978-2070112272)