Dans le nom hongroisNemereIstván, le nom de famille précède le prénom, mais cet article utilise l’ordre habituel en français IstvánNemere, où le prénom précède le nom.
En 1966, il épouse la Polonaise Teresa Kuryłowicz[2]. Il déménage en Pologne, où il travaille à la bibliothèque de l’université Copernic, située à Toruń[2]. Teresa Nemere parle l’espéranto, donne des cours d’apprentissage de la langue à l’université de Toruń et utilise cette langue pendant près de 40 ans dans son travail au musée etnographique de Toruń[3].
En 1971, István Nemere gagne le concours organisé par le cercle littéraire La Patrolo(eo)[2],[4]. Après avoir obtenu cette récompense, il met en pause son activité espérantiste pendant près de 10 ans[2].
En 1974, il publie son premier livre A rémület irányítószáma[2]. Puis en 1977 le second, A Triton-gyilkosságok, en 1979 le troisième Műkincsrablók a kisbolygón et en 1980, le quatrième A fantasztikus nagynéni[2],[5]. Dès lors, son travail d’auteur lui permet de vivre[2]. Il publie plus de 700 livres[3].
