Harry Potter : Retour à Poudlard, ou Harry Potter : Retour à Poudlard – 20 ans de magie, est une émission présentée sous la forme d'une « réunion spéciale » autour de la série de films Harry Potter. Elle marque le vingtième anniversaire de la sortie du premier volet de la saga, Harry Potter à l'école des sorciers, sorti en 2001. Elle est produite par Warner Bros.
L'émission se compose notamment d'une introduction mettant en scène les acteurs invités à la réunion et s'y rendant à bord du train Poudlard Express ; de scènes de retrouvailles et de discussions entre les acteurs dans différents décors des studios Leavesden ; d'interviews en solo de différents membres de l’équipe, ainsi que d'images d'archives des tournages permettant notamment d'illustrer les anecdotes évoquées par les invités.
Elle est diffusée à partir du sur la plateforme HBO Max aux États-Unis, ainsi que sur Salto (France), Tipik et Streamz(nl) (Belgique), RTS 1 (Suisse) et Crave (Canada).
Adaptation : Mélanie de Truchis (dialogues), Juliette Vigouroux et Alain Cassard (films)
Production
Développement
En novembre2021, Warner Bros a annoncé l'arrivée prochaine d'Harry Potter : Retour à Poudlard, une émission rétrospective spéciale mettant en vedette les acteurs ainsi que les créateurs de la série de films Harry Potter afin de célébrer le vingtième anniversaire de la sortie du premier opus de la saga, Harry Potter à l'école des sorciers, sorti en 2001. Cette émission est produite par Warner Bros en collaboration avec Casey Patterson.
J. K. Rowling, l'auteur de la série de livres, qui a joué un rôle important dans la production des films, est absente du casting de l'émission. Elle apparaît cependant au travers des images d'archives de 2019 et est mentionnée par les acteurs interviewés. Un porte-parole d'HBO a déclaré que Rowling avait eu la possibilité d'être interviewée[1]. Cette dernière a cependant décliné l'invitation, estimant que l'émission concernait davantage les films que les livres[2].
Rupert Grint, qui ne peut pas faire le déplacement à Londres au moment du tournage, tourne ses scènes — certaines en compagnie d'Emma Watson — à Toronto[4]. Celles-ci sont ensuite arrangées au montage pour faire apparaitre l’acteur aux côtés de Daniel Radcliffe et Emma Watson sur les scènes de retrouvailles, dans le décor de la salle commune de Gryffondor[4].
Diffusion
Harry Potter : Retour à Poudlard est diffusée en anglais sur la plateforme HBO Max (États-Unis) à partir du [5], ainsi qu'en version originale sous-titrée sur Salto (France)[6], Tipik et Streamz(nl) (Belgique)[7],[8], RTS 1 (Suisse)[9] et Crave (Canada)[10]. Elle est diffusée en français le 11 mars 2022 sur TF1[11].