Frédérique Cambreling fréquente le Conservatoire d'Amiens, puis la classe de Gérard Devos au Conservatoire de Paris et obtient son prix en 1976. Elle travaille également avec Pierre Jamet[1]. Elle remporte une bourse de la fondation de la vocation (1976) et est lauréate de trois concours internationaux : troisième à celui de la Guilde des jeunes artistes, le second prix au Concours d'Israël (1976) et le premier au Concours Marie-Antoinette Cazala (1977)[1].
Entre 1977 et 1986, elle est nommée au poste de première harpe solo au sein de l'orchestre national de France[2]. Sa carrière de soliste prend son essor dès 1981 lorsqu'elle est invitée aux États-Unis, puis au Japon (1986). Elle rejoint l'Ensemble intercontemporain en 1993 jusqu'en 2018, et fait également partie du trio Salzedo[2].
Frédérique Cambreling enseigne à Musikene en Espagne de 2002 à 2011 ainsi que la didactique instrumentale au Conservatoire de Paris[2]. Elle enseigne à l'Académie Tibor Varga chaque été, où une classe de harpe a été créée à son intention[1].
Boulez, Sur Incises, pour trois pianos, trois harpe, trois percussion et claviers - Dimitri Vassilakis ; Hideki Nagano ; Florent Boffard ; Frédérique Cambreling ; Sandrine Chatron ; Marianne Le Mentec ; Vincent Bauer ; Daniel Ciampolini ; Michel Cerutti, dir. Pierre Boulez (2000, DG)
Mozart, Concerto pour flûte, harpe et orchestre - Patrick Gallois, flûte ; Ensemble instrumental de France, dir. Emmanuel Krivine (Saphir Productions)
Honegger, Hymne, pour dixtuor à cordes ; Introduction et danse pour harpe, flûte et trio à cordes - Quatuor Parisii - Quatuor Psophos - Dominique Desjardins (Saphir Productions)
Jolivet, Œuvres pour flûte : Petite suite, pour flûte, alto et harpe ; Pastorales de Noël, pour flûte basson et harpe ; Chant de Linos, pour flûte, violon, alto, violoncelle et harpe ; Alla rustica, pour flûte et harpe - Pierre-Aandré Valade, M. Da Silva, H. Lescouret, E. Glab, J-G. Queyras (Accord) (OCLC1040368035)
Alain Pâris (dir.), Dictionnaire des interprètes et de l'interprétation musicale au XXe siècle, Paris, Laffont, coll. « Bouquins », (réimpr. 1985, 1989, 1995, 2004), 5e éd. (1re éd. 1982), 1278 p. (ISBN2-221-08064-5, OCLC901287624, lire en ligne), p. 138–139.