Le traité Fernández-Facio est signé à San José le . Il est ratifié par le Congrès de la République de Colombie via la Loi N° 8 de 1978. Il n'a pas encore été approuvé par l'assemblée législative du Costa Rica
[1].
Le traité délimite la frontière en mer des Caraïbes par un angle droit dont la pointe se situe au point 10° 49′ 00″ N, 82° 14′ 00″ O[1].
Le traité Lloreda-Gutiérrez est signé à Bogota le . Il est ratifié par le Congrès de la République de Colombie via la Loi N° 54 de 1985. Il n'a pas encore été approuvé par l'assemblée législative du Costa Rica[2].
