Dans un ouvrage de 1909, Heribert Holzapfel lui attribue le nom de famille Lichetto[2]. Certaines sources du vingt-et-unième siècle préfèrent la forme Licheto[3],[4],[5].
Son nom de famille est également orthographié Lecheto ; certains auteurs le rattachent à la famille Lechi et le font naître à Brescia, d'autres le rattachent à la famille Celeri, dite Lecheti, et le font naître à Lovere[3],[4].
En latin, il est désigné comme Franciscus LEUCHETUS (de Brixia), Franciscus LEUCHETTUS (de Brixia) ou Franciscus LYCHETUS[6].
Lors des débuts du luthérianisme, certains franciscains pensent que tout n'est pas à rejeter dans ce courant de pensée. En 1520, lors d'une visite en Allemagne, Licheto ordonne que les écrits de Martin Luther soient brûlés partout et que des prédicateurs soient envoyés dans chaque couvent pour combattre la nouvelle hérésie[9].
Licheto est le premier ministre général à visiter la Pologne quand, en 1520, il préside le chapitre monastique de Cracovie[10].
(Pour une bibliographie plus complète, voir l'article de Silvano Giordano.)
(de) Heribert Holzapfel(de), Handbuch der Geschichte des Franziskanerordens, Fribourg-en-Brisgau, Herder, (lire en ligne), p. 286, 303, 304, 335, 435, 462-3, 656 et 721
C. Minarik, « De Provincia Bohemiae a Fr. Francisco Licheto, Ministro generali, visitata atque de huius obitu », Archivum Franciscanum Historicum, vol. 27, , p. 452-465.
Michael Bih, « Relatio de Ministro Generali Francisco Licheto capitulum provinciale Cracoviae celebrante 21-25 augusti 1520 », Archivum Franciscanum Historicum, vol. 27, , p. 466-530. Tiré à part, Florence, Quaracchi, 1935.
(es) Bernardino de Armellada, « Dos teólogos franciscanos del siglo XVI ante el problema del sobrenatural : Francisco Liqueto y Juan de Rada », Revista española de teología, vol. 19, , p. 373-422 (lire en ligne, consulté le ) .
(pl) H. E. Wyczawski, Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach historycznych, Kalwaria Zebrzydowska, , p. 621.
(it) Silvano Giordano, « LICHETO, Francesco », dans Enciclopedia Treccani, vol. 65 : Dizionario Biografico degli Italiani, Rome, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, (lire en ligne)
(en) Luiz de Oliveira Astorga, « A Five-Hundred-Year-Old Uncorrected Editorial Accident : The Insertion of Cajetanian Text into a Scotist’s Commentary » », Laval théologique et philosophique, vol. 71, no 2, , p. 189–200 (lire en ligne).