Dimítrios Miaoúlis était le fils d'Andréas Miaoúlis. Il commanda une flotte hydriote dès le début de la guerre d'indépendance.
En , il mena la délégation grecque qui remit au gouvernement britannique un « Acte de Soumission » par lequel la Grèce se plaçait sous la protection du Royaume-Uni, sur le modèle des États-Unis des Îles Ioniennes.
Il est mort en 1836. Il eut de son épouse Maroússa Voudoúri trois enfants, Andréas(en), Nikólaos et Dimítrios(en).