Le courant des Açores s'écoule vers le sud-est jusqu'à ce qu'il traverse la dorsale médio-atlantique. Ensuite, il part vers l'est jusqu'à s'approcher des côtes africaines. Enfin, il continue vers l'est, vers le golfe de Cadix ou une partie de ses eaux pénètrent dans le détroit de Gibraltar[2].
(en) Joanna Gyory, Arthur J. Mariano et Edward H. Ryan, « The Azores Current », Ocean Surface Currents, The Cooperative Institute for Marine and Atmospheric Studies, (lire en ligne)
(en) J. Johnson et I. Stevens, « A fine resolution model of the eastern North Atlantic between the Azores, the Canary Islands and the Gibraltar Strait », Deep-Sea Research, no 47,