Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données d'Unifrance.
Maria de Medeiros déclare : « J'ai toujours imaginé la Révolution portugaise comme un film d'aventures. Ayant longuement consulté ses véritables protagonistes, je sais qu'eux-mêmes se sont vus, ce jour-là, un peu comme des héros hollywoodiens. Le cinéma a beaucoup puisé ses sujets dans l'histoire. Les "capitaines d'avril" étant si fortement marqués par la guerre, il m'a paru que c'était le "film de guerre" en tant que genre que je devais explorer, dans une perspective nécessairement différente, puisque féminine[réf. nécessaire]. »
.svg){kind=small}
