La chaîne a été lancée le , et diffuse des comédies, des drames et des programmes de la vie quotidienne de la BBC ou d'autres chaînes de télévision britanniques.
Pendant les premiers jours, la chaîne s'est focalisée sur des rediffusions de programmes populaires. Le directeur des programmes de BBC America a déclaré, plus tard, qu'il était important que la chaîne établisse une bonne place, afin que les téléspectateurs non britanniques puissent trouver le style de vie qui correspond à la chaîne.
La chaîne a retiré le soap opera britannique EastEnders de ses programmes en 2003 après de mauvaises audiences, mais cela a provoqué de nombreuses plaintes, ce qui a attiré l'attention des autres médias.
Après que le PDG Paul Lee a changé de chaîne, pour aller sur ABC Family, la chaîne a nommé Bill Hilary de Comedy Central. Sous sa présidence, Hilary a restructuré BBC America, il a fait déplacer le siège social à New York, et a vu son budget de programmation augmenter sensiblement.
Le chaîne n'est pas sujette au financement de la redevance anglaise sur les chaînes de service public britanniques (TV Licence), car la BBC ne peut pas assujettir cette taxe aux chaînes qui ne sont pas diffusée au Royaume-Uni et qui diffusent de la publicité, ce qui est le cas sur BBC America.
En dehors des États-Unis
BBC America est également disponible aux Bermudes sur le câble bermudien.
Elle n'est pas disponible au Canada, à cause de la présence de BBC Canada exploitée par Shaw Media de 2001 à 2020, qui n'a aucun lien avec BBC America. Le contenu britannique est disponible par d'autres moyens.
À la demande (VOD)
BBC America On Demand est une sélection des programmes de BBC America disponible en vidéo à la demande. Ces vidéos sont généralement disponibles pendant 2 à 4 semaines avant de n'être plus disponibles dans la sélection.
iTunes Store & Zune Marketplace
Depuis 2008, une partie des programmes de BBC America est disponible sur l'iTunes Store d'Apple Inc. Également, depuis juin 2009, une sélection de shows de BBC America sont disponibles sur le Zune Marketplace de Microsoft.
BBC America HD
BBC America HD est la version haute définition de BBC America. Cette chaîne a été lancée le . Les programmes qui seront dans cette version HD incluront de nouvelles séries comme Top Gear, Robin Hood, Ramsay's Kitchen Nightmares et The Graham Norton Show
Programmes
Programmes originaux
BBC America a commencé à produire ses propres programmes en 2004. Cela inclut le Sharpe's Challenge, partie de la série de Sharpe et coproduite par ITV. BBC America a également coproduit avec la BBC la série Jekyll, et plus récemment, un journal télévisé spécifique pour les États-Unis : le BBC World News America. la chaîne a elle-même financé la production de la série Copper diffusée durant les étés 2012 et 2013.
Ce qui suit est une liste de programmes qui sont actuellement à l'antenne sur la chaîne. Certains ont été produits par la BBC, d'autres par Channel 4 ou ITV, tandis que d'autres ont été coproduits par la BBC et d'autres sociétés de productions américaines :