1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
Augusto Matías Fernández est un ancien footballeur argentin, né le à Pergamino, une ville du Nord de la province de Buenos Aires, en Argentine. À l'issue de la saison 2020-2021, il annonce prendre sa retraite professionnelle. Il jouait au poste de milieu relayeur.
Le , alors qu'il n'a pas encore 20 ans, il fait ses débuts avec River Plate lors d'une victoire 5-0 contre Tiro Federal.
Très rapidement, la presse argentine, lui assigne le surnom de El Negro (« le Noir »), du fait de son teint hâlé.
De nombreux très bons matchs plus tard, il gagne le tournoi de clôture du championnat argentin en 2008 et séduit par la même occasion, quelques grands clubs européens dont l'Atlético de Madrid et la Lazio Rome.
Lors de l'été 2008, il ne part cependant pas, l'Atlético de Madrid ayant atteint le nombre maximum d'extra-communautaires. Conscient de l'avantage que représente un passeport européen, il fait jouer ses origines italiennes et possède désormais la double nationalité argentino-italienne.
Fin , l'AS Saint-Étienne annonce le prêt d'un an sans option d'achat d'Augusto, qui déclare le 1er septembre, jour de sa présentation, qu'après 12 ans passés à River Plate, « réussir en Europe était un grand défi ». Il signe quasiment en même temps qu'un autre Argentin, Gonzalo Bergessio. Il est le sixième argentin à porter les couleurs de l'ASSE depuis sa création, après Osvaldo Piazza, Raoul Noguès, Daniel Bilos, Ignacio Piatti et Gonzalo Bergessio. Il portera le numéro 5 et son maillot sera floqué de son prénom, en l'occurrence, Augusto. Il jouera son premier match de Ligue 1 à l'extérieur à l'occasion du match Stade rennais - AS Saint-Étienne (défaite 1-0), le . Il marquera son premier but en Vert, lors du match AS Saint-Étienne - Bordeaux (victoire 3-1), le .
N'ayant pas été retenu pas l'ASSE, il est transféré de River Plate au Vélez Sarsfield pour 3 millions d'euros et déclare sur sa saison précédente « À Saint-Étienne, j'ai été blessé à un pied et un nouvel entraîneur est arrivé. Christophe Galtier n'aimait pas trop les joueurs argentins puisque même Bergessio jouait peu. Je n'ai pas aimé comment il m'a traité, et certaines méthodes utilisées par le club. Alors j'ai préféré m'en aller »[2].