Arthur Sze
Biographie Naissance Nationalité Domicile Formation Activité
poète, traducteur, éditeur, universitaire
Conjoint
Carol Moldaw (en )
Autres informations A travaillé pour Membre de Distinction
Boursier de la Fondation John Simon Guggenheim, 1997,
Obtention de l'American Book Award, 1996,
Œuvres principales
Compass Rose The Ginkgo Light
modifier - modifier le code - modifier Wikidata
Arthur Sze , né le 1er décembre 1950 à New York , est un poète , traducteur et directeur de publication , américain , professeur émérite à l'Institute of American Indian Arts (en) à Santa Fe . C'est le premier Poète lauréat de Santa Fe (Nouveau Mexique ).
Biographie
Arthur Sze est le fils de Morgan Sze, un ingénieur chimiste , et d'Agnes Lin Sze, une artiste peintre [ 1] .
Après ses études secondaires, il entre à l'université de Californie à Berkeley où il obtient en 1972 le Bachelor of Arts (licence)[ 2] , il est le premier étudiant d'origine chinoise à être diplômé de Berkeley.
Carrière
Il devient conseiller honoraire de l'Asian American Writer's Workshop (AAWW).
Arthur Sze a enseigné dans divers établissements universitaires : l'université de Washington de Saint Louis , le Mary Baldwin College (en) , l'université Brown , le Bard College , le Naropa Institute (en) avant de rejoindre le corps professoral de l'Institute of American Indian Arts[ 3] , [ 4] , [ 5] .
Les articles et poèmes d'Arthur Sze sont régulièrement publiés dans des revues et des magazines tels que The New York Times Magazine [ 6] , Poetry [ 7] , the Kenyon Review [ 8]
En 2006, il est nommé premier Poète lauréat de la ville de Santa Fe[ 9] .
Ses recueils de poèmes sont traduits en une dizaine de langues[ 10] italien , turc , chinois [ 11] , albanais , néerlandais , roumain [ 12] , etc.
Vie personnelle
Arthur Sze est l'époux de la poète et romancière Carol Moldaw (en) , ils ont deux enfants Micah et Sarah[ 1] .
Arthur Sze vit à Santa Fe (Nouveau Mexique ) avec son épouse[ 13] , [ 14] .
Œuvres
Recueils de poésie
(en) Dazzled , Floating Island Publisher, 1er décembre 1982 , 53 p. (ISBN 978-0-912449-07-4 ) ,
(en) River river , Lost Roads Publishers, 1987 , 68 p. (ISBN 978-0-918786-35-7 , lire en ligne ) ,
(en) Archipelago , Copper Canyon Press, 1er juin 1995 , 100 p. (ISBN 978-1-55659-100-6 , lire en ligne ) [ 15] ,
(en) The Redshifting Web : New & Selected Poems , Copper Canyon Press, 1er mai 1998 , 250 p. (ISBN 978-1-55659-088-7 ) [ 16] ,
(en) Quipu , Copper Canyon Press, 1er septembre 2005 , 88 p. (ISBN 978-1-55659-226-3 , lire en ligne ) ,
(en) The Ginkgo Light , Copper Canyon Press, 1er juin 2009 , 84 p. (ISBN 978-1-55659-299-7 , lire en ligne ) ,
(en) Compass Rose , Port Townsend (Wash.), Copper Canyon Press, 1er juillet 2014 , 68 p. (ISBN 978-1-55659-467-0 ) ;
(en) Sight Lines , Copper Canyon Press, 9 avril 2019 , 80 p. (ISBN 978-1-55659-559-2 ) [ 17] ,
Éditeur
Traductions du chinois en américain
(en) The Willow Wind , Tooth of Time Books, 1er juin 1981 , 80 p. (ISBN 978-0-940510-00-5 , lire en ligne ) ,
(en) Two Ravens , Tooth of Time Books, août 1984 , 80 p. (ISBN 978-0-940510-09-8 , lire en ligne ) ,
(en) Silk Dragon : Translations from the Chinese , Copper Canyon Press, 1er juin 2001 , 108 p. (ISBN 978-1-55659-153-2 , lire en ligne ) ,
Prix et Distinctions
Bibliographie
Eric P. Elshtain & Arthur Sze, « An Interview with Arthur Sze », Chicago Review, Vol. 50, No. 2 , hiver 2004/2005, p. 202-213 (12 pages) (lire en ligne )
Julie Gorlewski & Andy Fogle, « Research for the Classroom: Playing with Difficult Poetry: High School Seniors and Arthur Sze's "Quipu », The English Journal, Vol. 102, No. 2 , novembre 2012 , p. 142-145 (4 pages) (lire en ligne )
Benzi Zhang, « Shensi: Tracing Arthur Sze’s Poetic Imagination between East and West », The Comparatist, Vol. 37 , mai 2013 , p. 234-261 (28 pages) (lire en ligne )
Andy Fogle, « An Interview with Arthur Sze : Seeking the Silk Dragon », Teachers & Writers Magazine , 12 juin 2015 (lire en ligne ) ,
Lisa Russ Spaar, « Second Acts: A Second Look at Second Books of Poetry by Eleanor Stanford and Arthur Sze », Los Angeles Review of Books , 3 septembre 2015 (lire en ligne ) ,
Notes et références
↑ a et b (en-US) « Sze, Arthur 1950- (Arthur C. Sze) | Encyclopedia.com », sur www.encyclopedia.com (consulté le 7 juillet 2020 )
↑ (en-US) « Arthur Sze », sur Poetry Foundation , 13 novembre 2017 (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en-US) « Home > Institute of American Indian Arts (IAIA) », sur Institute of American Indian Arts (IAIA) (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en-US) « Low Residency MFA in Creative Writing > Institute of American Indian Arts (IAIA) », Institute of American Indian Arts (IAIA) , 2017 (lire en ligne , consulté le 14 novembre 2017 )
↑ a et b Academy of American Poets , « About Arthur Sze | Academy of American Poets », sur poets.org (consulté le 7 juillet 2020 )
↑ (en-US) Arthur Sze , « ‘After a New Moon’ », The New York Times , 10 juillet 2015 (ISSN 0362-4331 , lire en ligne , consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en-US) « Before Completion by Arthur Sze », sur Poetry Foundation , 14 novembre 2017 (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en) « After a New Moon, Returning to Northern New Mexico after a Trip to Asia, Spectral Line | Kenyon Review Online », sur www.kenyonreview.org (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en) « Arthur Sze Named Poet Laureate of Santa Fe | VQR Online », sur www.vqronline.org (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en) « Arthur Sze | Literary Arts Program », sur www.brown.edu (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en) « Arthur Sze (poet) - USA - Poetry International », sur www.poetryinternationalweb.net (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en-US) « Orion Magazine | Arthur Sze », Orion Magazine , 5 août 2014 (lire en ligne , consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en) Arthur Sze , « Arthur Sze », sur Arthur Sze , 4 février 2014 (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en-US) « https://brooklynrail.org/contributor/Arthur-Sze », sur The Brooklyn Rail (consulté le 7 juillet 2020 )
↑ (en-US) Gene Frumkin, « Reviewed Work: Archipelago by Arthur Sze », Mānoa, Vol. 8, No. 2, , hiver 1996 , p. 218-220 (3 pages) (lire en ligne )
↑ (en-US) David Axelrod, « Reviewed Work: The Redshifting Web: Poems 1970-1998 by Arthur Sze », Western American Literature, Vol. 34, No. 4 , hiver 2000 , p. 473-474 (2 pages) (lire en ligne )
↑ (en-US) « Sight Lines | Center for Literary Publishing », sur coloradoreview.colostate.edu (consulté le 7 juillet 2020 )
↑ (en-US) « Arthur Sze | NEA », sur www.arts.gov (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en-US) « Arthur Sze », sur Lannan Foundation (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en-US) « Before Columbus », sur www.ankn.uaf.edu (consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en) « Arthur Sze »
↑ (en) « Lila Wallace-Reader’s Digest Writer's Awards »
↑ (en) « Jackson Poetry Prize », Poets & Writers , 12 février 2008 (lire en ligne , consulté le 14 novembre 2017 )
↑ (en-US) « Member Directory | American Academy of Arts and Sciences », sur www.amacad.org (consulté le 7 juillet 2020 )
↑ (en-US) « Sight Lines », sur National Book Foundation (consulté le 7 juillet 2020 )
Liens externes