Adela Turin

Adela Turin, née à Milan[1] en 1939 et morte le [2], est une éditrice et auteure italienne.

Biographie

Adela Turin fonde en 1975 la maison d’édition Dalla Parte Delle Bambine, en référence à l’ouvrage du même nom de la chercheuse Elena Gianini Belotti (Du côté des petites filles)[3]. Elle s’associe aux éditions françaises Des femmes, fondées par Antoinette Fouque, pour publier une littérature pour enfants non sexiste[4], et avec la maison d’édition espagnole Lumen en 1976. Le premier album, rose bombonne (d’Adela Turin et Nella Bosnia) paraît en [3].

En 1979, son ouvrage Aurore. Aurore Dupin devient George Sand, illustré par Annie Goetzinger, obtient le Premio Grafico Fiera di Bologna per la Gioventù, de la Foire du livre de jeunesse de Bologne[5] (Italie).

Adela Turin a publié en tant qu’auteure des dizaines d’albums, contes et bandes dessinées[6]. En 1994, elle fonde l’association européenne Dalla Parte Delle Bambine (Du côté des filles en français, En favor de las niñas en espagnol). Elle vise l’élimination du sexisme dans le matériel éducatif et la promotion de représentations anti-sexistes[7].

Dans le cadre de cette association, Adela Turin publie avec la sociologue Sylvie Cromer une étude de 537 albums de fiction illustrés parus en 1994, "Que racontent les albums pour enfants ? Ou comment présente-t-on les rapports hommes-femmes aux enfants." Elle met en évidence les stéréotypes sexistes qu'ils véhiculent[7].

Œuvres

  • Les cinq femmes de barbargent, d'Adela Turin, illustrations de Nella Bosnia, ed. Actes Sud junior, Grands Livres, 2000.
  • Camélia et Capucine, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. Actes Sud junior, Grands Livres, 2000
  • Histoire de Sandwichs, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. Actes Sud junior, Grands Livres, 2000
  • Le temps des pommes, d'Adela Turin, ill. de Sophie Gilles, ed. Actes Sud junior, Grands Livres, 2000
  • Rose Bonbon, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. Actes Sud junior, Grands Livres, 1999 (nouvelle édition par cet éditeur, avec un nouveau titre et une nouvelle maquette, de rose bombonne, ouvrage paru en 1975)
  • L'histoire vraie des bonobos à lunettes, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. Actes Sud junior, Grands Livres, 1999
  • Arthur et Clémentine, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. Actes Sud junior, Grands Livres, 1999
  • Un heureux malheur, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. Actes Sud junior, Grands Livres, 1999
  • Le jardinier astrologue, d'Adela Turin, ill. Barbara de Brunhoff, ed. Hatier, D'autres contes, 1982
  • La main de Pamela, d'Adela Turin, ed. Hatier, D'autres contes, 1982
  • Justine et la pelote blanche, d'Adela Turin, ill. de Cesari Aura, ed. Hatier, D'autres contes, 1981
  • Les cadeaux de la fée, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, Hatier, D'autres contes, 1981
  • La veste rapiécée, d'Adela Turin, ill. de Anna Curti, ed. Hatier, D'autres contes, 1980
  • Les herbes magiques, d'Adela Turin, ill. de Nadia Pazzaglia, ed. Hatier, D'autres contes, 1980
  • Au pays des géants, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. Hatier, D'autres contes, 1980
  • Les boîtes de cristal, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed.Hatier, D'autres contes, 1980
  • Salut poupée, d'Adela Turin, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1978
  • Aurore. Aurore Dupin devient George Sand, Adela Turin, ill. de Annie Goetzinger, éd. des femmes, 1978[8].
    Premio Grafico Fiera di Bologna per la Gioventù, de la Foire du livre de jeunesse de Bologne 1979[5].
  • Maiepoimai, d'Adela Turin, ill. de Letizia Galli, ed. Dalla Parte delle Bambine, 1977
  • Jamèdlavie, d'Adela Turin, ill. de Letizia Galli, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1977
  • Le père noël ne fait pas de cadeaux, d'Adela Turin, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1977
  • Clémentine s'en va, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1976
  • Histoire de sandwiches, d'Adela Turin, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1976
  • Les cinq femmes de barbagent, d'Adela Turin, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1976
  • L'histoire vraie des bonobos à lunettes, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1976
  • Après le déluge, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1975
  • rose bombonne, d'Adela Turin, ill. de Nella Bosnia, ed. des Femmes, Du côté des petites filles, 1975[9]

Notes et références

  1. Nata a Milano il 28 settembre 1929 https://www.enciclopediadelledonne.it/biografie/adela-turin/
  2. (ca) « Butlletí de notícies LIJ Desembre 2021 - Bibarnabloc.cat », sur BIBARNABLOC.cat - El bloc de Biblioteques de Barcelona (consulté le )
  3. a et b « Présentation des éditions Des femmes », sur Centre national de la littérature pour la jeunesse La joie par les livres (consulté le )
  4. « Présentation de Du côté des petites filles », sur Centre national de la littérature pour la jeunesse La joie par les livres (consulté le )
  5. a et b (it) Lauréats Foire du livre de jeunesse de Bologne 1979.
  6. « Bibliographie d'Adela Turin », sur Ricochet (consulté le )
  7. a et b « Association Du côté des filles », sur Association Du côté des filles (consulté le )
  8. Henri Filippini, « Aurore », Schtroumpfanzine, no 20,‎ , p. 24.
  9. « Bibliographie d'Adela Turin », sur ricochet-jeunes.org (consulté le )

Annexes

Bibliographie

Liens externes

Read other articles:

Щодо інших людей з таким самим іменем та прізвищем див. Гай Кальвізій Сабін. У Вікіпедії є статті про інших людей з таким ім'ям: Гай. Гай Кальвізій СабінНародився невідомоПомер після 4 до н. е.Країна Стародавній РимДіяльність політикЗнання мов латинаПосада консулТермін 4 рі

 

Soviet government organization Depiction of a northern sea route between Europe and the Pacific The Chief Directorate of the Northern Sea Route (Russian: Главное Управление Северного Морского Пути, romanized: Glavnoe upravlenie Severnogo morskogo puti), also known as Glavsevmorput or GUSMP (Russian: ГУСМП), was a Soviet government organization in charge of the maritime Northern Sea Route, established in January 1932 and dissolved in 1964. Histor...

 

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Ji. Z.HeraZ.Hera di Korean Wave Fashion FestivalNama asal지헤라LahirJi Hye-ran3 Januari 1996 (umur 27)Seoul, Korea SelatanPekerjaanPenyanyiaktrisAgen Artisans Music Show City TimesKarier musikGenreK-popInstrumenVokalTahun aktif2013 (2013)–sekarangLabel Artisans Music Nama KoreaHangul지혜란 Alih AksaraJi Hye-lanMcCune–ReischauerJi Hye-ranNama panggungHangul지헤라 Alih AksaraJihela Templat:Korean membutuhkan parameter |hang...

(175706) 1996 FG3PenemuanDitemukan olehR. H. McNaughtSitus penemuan413Tanggal penemuan1996/03/24Ciri-ciri orbitAphelion1.423Perihelion0.685Sumbu semimayor1.054Eksentrisitas0.350Anomali rata-rata349.8Inklinasi2.0Bujur node menaik299.7Argumen perihelion24.0Ciri-ciri fisikMagnitudo mutlak (H)18.4 (175706) 1996 FG3 adalah sebuah asteroid. Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Apollo, yang terletak dekat dengan bumi. Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar ...

 

See also Pilgrim Fathers Church in Rotterdam-Delfshaven, Netherlands. Old postcard of the church Church Trustees room The Pieterskerk is a late-Gothic Dutch Protestant church in Leiden dedicated to Saint Peter. It is known today as the church of the Pilgrim Fathers, where the pastor John Robinson was buried. It is also the burial place of the scientist Willebrord Snellius. History In around 1100 the site held the county chapel of the counts of Holland, rebuilt in 1121. The present building to...

 

Герцогиня де Поліньякфр. Yolande de Polastron Ім'я при народженні фр. Yolande Martine Gabrielle de PolastronНародилася 8 вересня 1749(1749-09-08)[1][2]Париж, Королівство ФранціяПомерла 9 грудня 1793(1793-12-09)[1][2] (44 роки)Відень, Габсбурзька монархія·злоякісна пухлинаКраїна  ФранціяДіяльність ...

1949 film by Frank McDonald RingsideFilm posterDirected byFrank McDonaldWritten byRon Ormond (adaptation)Story byDaniel B. UllmanProduced byRon OrmondStarringDon Red BarryTom BrownSheila RyanCinematographyErnest MillerEdited byHugh WinnMusic byWalter GreeneProductioncompanyLippert PicturesDistributed byScreen Guild ProductionsRelease date 14 July 1949 (1949-07-14) Running time68 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Ringside is a 1949 American film noir drama sport film di...

 

DouYu Hanzi sederhana: 斗鱼 Hanzi tradisional: 鬥魚 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Dòuyú DouYu (Hanzi: 斗鱼; Pinyin: Dòuyú) adalah sebuah situs web penyedia layanan penyiaran terbesar di Tiongkok. Pada tahun 2019, situs web tersebut tercatat memiliki 163,3 juta pengguna aktif bulanan sepanjang tahunnya.[1] Tencent adalah pemegang sepertiga saham dari DouYu.[2] Pada 2023, pemilik DouYu, Chen Shaojie, ditangkap atas dakwaan perjudian.[3] Referensi...

 

Joaquín Detalle de La expulsión de Joaquín del Templo, pintura de Giotto, c. 1303(Capilla de los Scrovegni de Padua, Italia)Información personalNacimiento c. 100 a. C.Séforis, Galilea (Reino Asmoneo de Judea)Fallecimiento c. 10 a. C.Jerusalén, Judea (Imperio romano)Sepultura Sepulcro de María, Monte de los Olivos, JerusalénReligión JudaísmoFamiliaPadres Matthat Estha Cónyuge Ana Hijos María de NazarethFamiliares José de Arimatea (hermano meno...

2024 video gameTekken 8Cover art featuring Kazuya Mishima and Jin KazamaDeveloper(s)Bandai Namco StudiosArikaPublisher(s)Bandai Namco EntertainmentProducer(s)Katsuhiro Harada SeriesTekkenEngineUnreal Engine 5Platform(s)PlayStation 5WindowsXbox Series X/SReleaseJanuary 26, 2024Genre(s)FightingMode(s)Single-player, multiplayer Tekken 8 (鉄拳8) is an upcoming fighting game co-developed by Bandai Namco Studios and Arika and published by Bandai Namco Entertainment.[1] The eighth mai...

 

Indian actor (born 1987) Harshad AroraArora in 2016Born (1987-09-03) 3 September 1987 (age 36)[1]Delhi, IndiaOccupationsActormodelYears active2014–presentKnown forBeintehaa DahleezAwardsITA AwardsIndian Telly Awards Harshad Arora (born 3 September 1987)[1] is an Indian actor who appears in Hindi television. He made his acting debut in 2014 with Colors TV's popular Beintehaa portrayed male protagonist Zain Abdullah for which he received ITA Award for Best Actor...

 

Defunct US-based bank in Virginia Sovran BankIndustryFinancial servicesFounded1983Defunct1990FateMerged to form NationsBankSuccessorBank of AmericaHeadquartersNorfolk, Virginia, United StatesProductsCommercial bankingRetail banking Sovran Bank was a US-based regional bank that operated in Virginia between 1983 and 1990, and was the leading subsidiary of Sovran Financial Corporation. It was itself a product of a merger between First & Merchants Bank of Richmond and Virginia National Banksh...

Barbade aux Jeux olympiques d'été de 2024 Code CIO BAR Comité Association olympique de la Barbade Lieu Paris Participation 15e Athlètes - (dans - sports) MédaillesRang : - Or0 Arg.0 Bron.0 Total0 Barbade aux Jeux olympiques d'été Barbade aux Jeux olympiques d'été de 2020 Barbade aux Jeux olympiques d'été de 2028 modifier  La Barbade participe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de sa 15e participation à des Jeux olympiques d'été. Nombre d’athlètes q...

 

Spanish-language comedy-drama television series This article is about the TV series. For the 2015 song, see Como tú no hay dos (song). Como tú no hay 2GenreComedy dramaCreated byXimena SuárezBased onAmores de mercadoby Fernando Aragón and Arnaldo MadridWritten by Julián Aguilar Isabel de Sara Mauricio Jalife Directed by Luis Manzo Carlos Cock Marín Creative directorClaudia VergaraTheme music composer Stefano Vieni Jessica Díaz Chávez Opening themeComo tú no hay dos by Jessica DíazCo...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) ستانلي شيلدون معلومات شخصية الميلاد 19 سبتمبر 1950 (73 سنة)  أوتاوا  مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المهنة موسيقي  المواقع الموقع الموقع الرس...

1801 agreement between France and Pope Pius VII Allegory of the Concordat of 1801, by Pierre Joseph Célestin François Leaders of the Catholic Church taking the civil oath required by the Concordat. The Signing of the Concordat between France and the Holy See, 15 July 1801. Artist: François Gérard, (1770-1837). Musée National du Château de Versailles, Versailles The Concordat of 1801 was an agreement between Napoleon Bonaparte and Pope Pius VII, signed on 15 July 1801 in Paris.[1]...

 

2021 Egyptian film AmiraFilm posterDirected byMohamed DiabWritten byMohamed Diab Khaled Diab Sherine DiabProduced byHany Abu-AssadAmira Diab Sarah Goher Mohamed HefzyEric LagesseMoez MasoudRula Nasser Daniel ZiskindStarringTara Abboud Saba Mubarak Ali SulimanCinematographyAhmed GabrEdited byAhmed HafezMusic byKhaled DagherProductioncompaniesArab Media Network Film-Clinic Lagoonie Film Production MAD Solutions The ImaginariumDistributed byMAD Solutions [1]Release date 3 September&...

 

Chùa Thới Sơn tọa lạc tại khu vực núi Két, thuộc phường Thới Sơn, thị xã Tịnh Biên, An Giang, Việt Nam. Đây là một ngôi chùa thờ Tam bảo của đạo Bửu Sơn Kỳ Hương, và là một di tích lịch sử cách mạng của tỉnh. Toàn cảnh chùa Thới Sơn Lịch sử Trước miễu sau chùa ở chùa Thới Sơn Sau khi sáng lập đạo Bửu Sơn Kỳ Hương vào năm 1849[1], Phật Thầy Tây An (tên thật là Đoàn Minh...

American playwright and novelist Constance Cary HarrisonBornConstance Fairfax CaryApril 25, 1843Lexington, Kentucky, U.S.[1]DiedNovember 21, 1920(1920-11-21) (aged 77)Washington, D.C., U.S.Resting placeIvy Hill Cemetery, Alexandria, VirginiaPen nameRefugittaOccupationAuthorLanguageEnglishNationalityAmericanCitizenshipUSAGenrePlays, novelsSpouse Burton Harrison ​ ​(m. 1867⁠–⁠1904)​ (his death)Children3 Refugitta of Richmond Co...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Jawab 1995 film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2019) (Learn how and when to remove this template message) 1995 Indian filmJawabPromotional PosterDirected byAjay KashyapStarringRaaj KumarHarish KumarKarishma KapoorMusic byAnu MalikRele...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!